Je ne suis pas l'auteure de cette histoire, elle a été écrite par « Cennis », de laquelle/duquel j'ai obtenu la permission de traduire et poster son histoire. Je ne suis toujours pas bilingue, donc s'il y a des fautes de français, des erreurs de syntaxe, je m'en excuse et vous demande de me le signaler.
Pour ce qui est de la parution des chapitres, je ne ferai pas quelque chose d'hebdomadaire comme pour Devils Like to Dance, les chapitres étant beaucoup plus longs, je ne pourrais pas tenir le rythme. Je publierai donc dès que j'aurai fini de traduire un chapitre et que ma Bêta-lectrice, Yu, l'aura corrigé. En parlant d'elle (magnifique transition, n'est-ce pas), je la remercie infiniment de me suivre dans ce nouveau projet, et j'espère qu'elle y prendra autant de plaisir que moi !
L'image de couverture a été dessiné par T-Stray, un(e) super artiste, et je vous conseille de jeter un coup d'œil à ses dessins sur Twitter ou Tumblr.
Vous pouvez également allez voir le trailer réalisé par StoryDetective (https://www.youtube.com/watch?v=AWx-TzynuCs&t=0s) qui est, ma foi, très réussi !
Tout cela étant dit, bonne lecture!~
To Cennis : Thanks for letting me post a translation of your story !
#
Spoilers : Des personnages qui n'existent que dans le manga ou dans l'anime vont apparaître, du coup SPOILERS pour les deux, même si c'est un UA.
Pairings : Sebastian x Ciel. Un peu d'Agni x Soma.
Avertissements : M/M, possibilité d'OOC à cause de l'UA, abus physique et mental, personnel pervers, et Alois. Il a besoin de son propre avertissement.
Résumé : Si tout le monde sauf vous pense que vous êtes fou, qui a tort ? Ciel Phantomhive, patient D18, n'est pas fou. Sebastian Michaelis, nouvel aide-soignant à l'Asile St. Victoria, est de cet avis. Sebastian x Ciel, UA.
Disclaimer : Yana Toboso est ma Déesse. Rien ne m'appartient.
#
Écrit par Cennis
Chapitre Un
De la poussière s'éleva dans l'air torride, le soleil s'acharnant impitoyablement sur le site de fouille. Les archéologues présents sur le lieu se déplaçaient de section en section, leur enthousiasme bien apparent. Toutes les personnes basées sur le site souriaient jusqu'aux oreilles à chaque nouvelles découvertes, leur salaire augmentant un peu à chaque fois.
Tous sauf un.
Sebastian Michaelis s'ennuyait.
Sebastian Michaelis, l'homme qui dénichait à lui tout seul toutes ces incroyables découvertes, s'ennuyait.
Sebastian Michaelis, qui aurait très bien pu devenir millionnaire le long de ces trois dernières semaines, trouvait cela si abrutissant qu'au moment où l'alarme de sa montre sonna pour lui signaler la fin de la journée, il mit de côté ses outils et quitta le site de fouille sans même se retourner.
Il avait été si emballé au début. L'archéologie, quelque chose qu'il n'avait jamais essayé auparavant, quelque chose de nouveau, quelque chose d'intéressant... pendant les cinq premières minutes. Creuser toute la journée sous la canicule du désert, être intoxiqué par la poussière et les débris, tout cela pour quelques ridicules os appartenant sans doute à un vieux rat à trois pattes qui n'avait manifestement pas pu courir assez vite.
Comme vous avez pu le deviner, chez Sebastian Michaelis, la sensation de nouveauté s'estompe assez vite.
Ça avait été le cas pour tous les emplois qu'il avait eu.
VOUS LISEZ
Inertia Creeps
Fanfiction/!\ Traduction /!\ Si tout le monde sauf vous pense que vous êtes fou, qui a tort ? Ciel Phantomhive, patient D18, n'est pas fou. Sebastian Michaelis, nouvel aide-soignant à l'Asile St. Victoria, est de cet avis. Sebastian x Ciel, UA.
