Halo Glasslands

CAPÍTULO IV

¿Por qué molestarse FORZAR MUNDOS INFELICES DE COLONIAS PARA QUEDARSE EN EL DOBLE
de las Naciones Unidas? Dado que los presupuestos del UNSC y mercancías pesadas Consejo
de Seguridad permitió a los COLONIAS PARA EXISTIR. PORQUE EL Consejo de Seguridad
necesita como bases de aprovisionamiento MUCHAS en el espacio profundo como se puede
conseguir. Y debido a que es un ser humano-Están EE.UU.. En una galaxia de alienígenas
hostiles, o eres PARA EE.UU., o eres el enemigo.
(ALMIRANTE MARGARITA O. PARANGOSKY, CINCONI, AL CAPITÁN SERIN OSMAN)
PRECURSOR DYSON ESFERA, ONYX, cuatro horas de patrulla de reconocimiento: FECHA LOCAL
11 2552.
El paso por delante de Lucy no era el túnel que al principio parecía ser.
Podría haber cambiado de forma en el segundo que había apartó la mirada, o tal vez la óptica
de sus cascos eran en el fritz, pero la apertura fue de al menos seis metros de altura, una boca
negro, rasgos que no parecen tener las paredes interiores.
¿Por qué hacer una puerta tan grande?
Ella dio unos pasos en el interior, el rifle levantado, y encendió la lámpara de táctica. Su visor
se encendió por un momento. Nada. La caverna se tragó la luz y comenzó recubrimiento de la
armadura reactiva de manchas en negro. Se miró las botas, ahora de color negro mate, apenas
existe-y se dio cuenta que no podía ver el suelo debajo de ellos. Se desencadenó un breve
pánico, primordial. Por un momento se estaba cayendo. Tomó un esfuerzo consciente para
mirar hacia arriba y hacerse creer que estaba en tierra firme. Luchó por confiar en lo que ella
podía sentir más que lo que ella podía ver.
"Lucy? Espera. "Fue Tom en la radio. "Lucy! Espera, ¿quieres? "
Dos juegos de botas dio un vuelco a sus espaldas. Ella no se había dado cuenta hasta qué
punto en la abertura que había desaparecido. Su casco head-up display mostró que el
presidente Méndez y Tom la seguían, los únicos dos iconos a corta distancia. Lectura bio de
Tom mostró su pulso se elevó. Decidió correr el riesgo de apartar los ojos de el paso y se
volvió.
"¿Qué tenemos, Lucy?" Tom cogió con ella y le puso la mano en el hombro. "¿Estás bien?"
¿Por qué crees que no lo estaría? Ella lo rechazó. Algo había bajado este pasaje y que no podía
dar marcha atrás hasta que ella había encontrado e identificado, y, si es necesarioneutralizado. Se medía la pantalla de EM o firmas térmicas por delante, pero no había nada. El
suelo estaba definitivamente plana y lisa como el terrazo. Ahora que había empezado a confiar
en su propiocepción en lugar de los ojos, tomó velocidad y empezó a caminar a un ritmo que
ella consideraba prudente de lo normal.
"Voy a buscar a Halsey aquí para evaluar esto", dijo Méndez. Lucy siguió moviéndose. "¡Alto
aquí, Lucy. Vamos a asegurar un perímetro en el caso de lo que se decide a volver. ¿Me oyes,
suboficial? Un momento aquí ".
Lucy se detuvo. Ella no podía evitar la sensación de que si no se caza a lo que había huido, que
volvería para todos ellos. Consíguelo antes de que nos llega. Ella se quedó mirando el vacío
negro, preguntándose qué tipo de material puede absorber la luz por completo.
El problema con la mirada fija en una superficie sin rasgos era que pronto dejó de ser
monótono. Ahora podía ver destellos destello de luz y formas móviles de colores brillantes, como las corrientes de mezcla de tinte. Era sólo el nervio óptico tratando de hacer sentido de
la ausencia de luz, pero no pudo evitar que su cerebro se abalanza sobre los fantasmas y la
remodelación de ellos. De repente, se trataba de un camino sinuoso, con una tentadora pista
por delante de las luces y el movimiento, y la gente.
Entonces las luces de colores se convirtió en la imagen de una explosión al rojo vivo.
Lucy había estado aquí antes. Una parte de ella sabía que no estaba sucediendo, pero no pudo
detener el núcleo de los animales de su reacción a ella. Ella estaba en un laberinto de tuberías,
en una refinería de Pacto, y que incluso podía ver la fuga de refrigerante y burbujeo en el suelo
delante de ella. Tom estaba a su derecha. Eran los dos últimos espartanos quedaron vivos de la
Compañía de Beta y ahora se va a morir así. Ella tenía doce años, asustado, se ejecuta en piloto
automático, tratando de tragar una bocanada de aire que nunca llegó a sus pulmones, porque
el pulso de presión en la garganta la ahogaba.
Entonces las manos agarró por los hombros y la hizo girar.
Levantó el puño sin saber por qué, no pensaba participar. Sólo el chasquido de un visor frontal
en contra de su propia detuvo. Ella todavía se podían ver las tuberías de refrigerante en su
visión periférica, la decoloración ya la deriva, y luego se habían ido.
"Vamos, Luce, contrólate." Tom todavía tenía por los hombros. Llamó su casco contra el de ella
un par de veces más. "Está bien".
Me sentía como en largos minutos y Lucy estaba seguro de que se había mudado a pocos
metros. Pero fue segundo y estaba arraigada todavía en el mismo lugar, sólo mirando en la
dirección opuesta. Sus lecturas deben bio se han disparado y el miedo a la mierda de todo el
mundo.
"Está bien. Lo entiendo también ", dio un paso atrás, como si Tom se mostró satisfecho que no
iba a perder. "Sólo tienes que tomarlo con calma. Respira. No es real. Nada de eso. "
Hubo momentos en que Lucy le hubiera gustado responderle, pero no había palabras que
dejan en su interior ahora. Después de siete años de silencio, no hablaba y no lo hizo
garabatear notas. Tenía la cabeza llena de cosas que nadie más se entiendan o no quieran oír.
Al principio había tenido nada que decir en las primeras horas después de que ella había
escapado de la refinería de sabotaje con Tom, y entonces ella había tenido cosas que ella había
querido decir que eran demasiado dolorosos. El pesado silencio se asentó como sedimento en
el pecho, un poco más cada día, y cada vez que trató de trabajar hasta a hablar era más difícil
encontrar las palabras que transmiten las imágenes en su cabeza, y luego ni siquiera su voz
interior se desvaneció.
No podía imaginarse hablando ahora. No sabía por dónde empezar. Fue una suerte que Tom
podría trabajar de lo que estaba pasando en su cabeza.
"Hola, Lucy." De repente fue consciente de Olivia caminaba hacia ella con la marca y la ceniza a
sus talones. Habían visto los signos biológicos de adición, también. "No se pudo encontrar el
interruptor de la luz?"
Ash golpeó con los nudillos de su armadura y Olivia le dio un abrazo en bruto. Cuando Lucy
miró más allá de ella, Halsey se enmarcó en la dispersión tenue de las luces al final del pasaje.
Por un momento parecía que estaba de pie delante de un árbol de Navidad decorado. Era un
eco fuerte poco de recuerdos enterrados, y luego se había ido.
"Los controles ambientales," llamado Halsey. Su voz no se hacen eco. Lucy podía oírla, incluso
con su casco puesto. "Ven aquí. Mira ".
Lucy se quedó atrás mientras los otros se dirigieron a la entrada y se quedó un metro en el interior del pasaje, por si acaso fuera lo que fuese que había oído decidió regresar.
Tiene que conseguir más allá de mí.
No lo hará.
Halsey estaba corriendo una mano sobre los símbolos de la unidad Forerunner iluminados en
las paredes. Después de unos momentos de fruncir el ceño en las luces como si estuvieran
siendo deliberadamente obstinada, le tendió la botella a Kelly.
"En este caso, se aferran a esto para mí." Ella tomó a su bloque de datos y lo desplegó como
una pieza de origami en un formato portátil. Eso no parece satisfacerla y ella lo dobló de nuevo
en un bloque de datos. Luego se realizó en el funcionamiento de la mano por los símbolos.
"Está bien, quizá no es el medio ambiente. He encontrado un símbolo de la humedad. Esto
podría ser el control de las condiciones de almacenamiento, por lo que uno de ellos podría
activar las luces o orientar nosotros. "
"¿Cómo sabes eso?", Preguntó Méndez, de toda sospecha.
Halsey volteado la pantalla y lo tendió a la pared. "Acabo de hacer. Vamos a ver lo que mi base
de datos hace de esto ".
"Y no se le ocurriría mantener cualquier otra cosa de nosotros".
"Jefe, no voy a dar una conferencia sobre la sabiduría de las piedras y de los invernaderos, por
lo que acaba de aceptar que no sé cómo lo sé todavía. No me estoy escondiendo nada. "
Lucy espera un científico como Halsey a ser más preocupado por corazonadas al azar.
Retrocedió en el pasaje y puso su casco para grabar, por si acaso se recogió algo.
"Luce ..."
La voz de Tom en su casco era una advertencia silenciosa. Ella le dio un gesto de yo-soy-bien,
buceador de estilo y de su actividad. Aún podía ver a su lectura bio, para que lo mantendría
feliz hasta que ella regresó. El pulso y la respiración normal. ¿Ves? Estoy bien. Puedo manejar
esto. Yo no estoy loco. Sólo bajo nivel de azúcar. Fatiga. Tendría que comer algo.
"Luce, espera. Ya voy. Maldita sea, usted sabe mejor que eso. "
Ella se movió a través de la pared y se mantiene su rifle con una sola mano, rozando con la
mano izquierda sobre la superficie para orientarse, y de repente se sintió mucho mejor. El
suelo bajo sus botas era lisa y nivelada. Incluso si ella no lo podía ver que tenía una mejor idea
de dónde estaba.
Tengo que encontrar donde esto lleva. Algo hay aquí. Algo que nos espera. Si hemos
encontrado nuestro camino en-así también la de las élites.
Y Lucy tenía una vida útil de cuentas que saldar. Ella no creía que hubiera nada malo en su
juicio en absoluto.
Cuando se detuvo y miró por encima del hombro, la débil luz de la entrada se había ido. Ella se
volvió, casi vertiginosa, porque no había nada para orientar a ella. Pero los signos biológicos
del escuadrón eran visibles en su HUD, por lo que no había perdido las señales de Comms, y
ella no estaba sola.
"Uno-Cero-Cuatro de Bravo-cero-nueve-uno." Fue Fred en la radio. "Lucy, ¿dónde diablos
estás?"
Él debería haber sabido que no obtener una respuesta, pero si pudiera ver a su lectura bio,
podía ver la suya. Él sabría que estaba bien. Si los otros querían faff la vuelta y buscar el
interruptor de la luz, muy bien, pero alguien tenía que conseguir este pasaje. Estaba a punto
de retroceder y una señal de estado cuando chocó con algo que se recuperó la espalda un par
de pasos.
Maldita sea, que había entrado en una pared. Eso fue lo que vino de no concentrarse en la
tarea en mano.
"¿Qué pasa, Lucy?"
Su frecuencia cardiaca debe haber blipped. Ella transmite el estado-OK, luego puso su mano
delante de ella para sentir su camino alrededor de la obstrucción. Cuando sus dedos lo
tocaron, se sentía exactamente igual que la pared lateral que había estado utilizando para la
orientación, pero luego cedió y se llevó la mano a través de algo suave. Era casi como si se
hubiera puesto la mano en un armario y encontró un montón de toallas.
Salvo ... salvo que todo su cuerpo pasa a través de ella. El muro pasó junto a ella. Era la única
manera de describirlo.
A medida que la pared de la envolvió, las lecturas de biocombustibles en su equipo de HUD se
apagó. Ella trató de dar marcha atrás. Demasiado tarde: la presión de repente apareció a sus
oídos, la tierra disuelta en ella, y ella se cayó, lanzando hacia adelante. Su casco rebotó. Que se
rajó en voz alta en contra de algo, pero no podía ver dónde había caído.
Y entonces las luces se encendieron.
Ella no podía gritar una advertencia. Ella no podía transmitir un informe de situación.
Sin embargo, ella todavía tenía su rifle, y ahora podía ver dónde apuntar.
Cubierta del hangar, la UNSC PUERTO ARGENTINO: Aproximadamente diez horas de Nueva
LLANELLI.
"La historia no es mi tema." Doblado Vaz en una caja de fusiles del Pacto y se preguntó si la
ONI había pagado por ellos o saqueados ellos. La cubierta del hangar era un almacén de cajas
apiladas a ambos lados de una nave pequeña que parecía un patrullero civil, a pesar de su
recubrimiento mate gris stealth, dijo lo contrario. "Pero recuerdo que este tipo de cosas suelen
terminar muy mal."
Naomi se cernía sobre él. "Así que no hablan."
Eso era rico que viene de ella. Ella no había dicho más de unas pocas palabras desde la reunión
con Parangosky. Vaz se había apuntado ya que hasta el espartanos que creen demasiado de su
propia banda, porque todos sabían que estaban ganando la guerra con una sola mano. Ya era
oficial. La gente del CSNU los medios de comunicación habían decidido que era genial para la
moral de decir a los paisano todo sobre los espartanos y lo que un trabajo sobrehumano que
estaban haciendo para salvar la Tierra.
Eso no va bien con ODST. Vaz sospechaba que no fue bien recibido por todos los otros
gruñidos promedio, poco atractivas que estaban haciendo su lucha y muerte detrás de las
escenas, ya sea.
"Sí, hablo", dijo Vaz, al fin. "Si tengo algo que decir."
No podía leer su expresión en absoluto. Incluso Mal no había intentado coquetear con ella, y
que era la primera vez. Naomi era extraño. Vaz había esperado espartanos a ser como el de la
imagen heroica PR presentó a los medios de comunicación, sin miedo y divino, contemplando
noblemente en la distancia con una bota sobre un montón de muertos de la bisagra de la
cabeza. No se supone que es incómodo.
Su aspecto no lo puso en la facilidad, ya sea. No se trataba tanto de los rasgos afilados como su
piel pálida, transparente y el cabello platino. Se le recordó a los cuentos populares de pesadilla
de su abuela le dijo que cuando era niño, donde los demonios femeninos que parecían
princesas de hielo se alimentaban de los menudillos de los niños incautos. No había mucho felices para siempre después de que en los cuentos de hadas rusos.
Vamos, estoy ODST. Soy un chico grande ahora. Esto es una locura. Basta ya.
Naomi metió un mechón de pelo tras la oreja. "Tienes que saber cuánto gas a verter en un
incendio", dijo, ni siquiera mirarlo.
Sonaba un poco zen. Pero fueron hasta los codos en una caja de la identidad de etiquetado
Sangheili fusiles, por lo que decidieron que estaban de vuelta en el tema de la sabiduría de
armar la bisagra de la cabeza.
"¿Cómo es que estás corto de brazos", se preguntó. "No recuerdo que ser un problema cuando
se sopla fuera de nuestras cabezas."
"El Pacto de la guerra civil. El Gran Cisma. Les costó un montón de barcos y equipos. Y una vez
que expulsaron a los profetas, que perdieron su cadena de suministro. Y su comando y control
". Naomi se transformó de repente en algo así como una mujer normal. Este era, obviamente,
su tema predilecto. Sus bloques de hielo-los ojos se iluminaron. "Así que la mayor parte de las
bases no tienen acceso al hardware serio ahora, y están demasiado desorganizados para
utilizarla de manera eficaz de todos modos."
"Así que están peleando los Brutos?"
"Algunos. Por lo que sabemos. "Ella parecía estar sudando, jadeando un poco como ella lanzó
cajas de alrededor. Sin esa armadura Mjolnir asistida tenía que confiar en el músculo crudo, al
igual que él, pero él todavía no creía que fuera a golpearla en la pulseada. Ella se mejoró
genéticamente y se notaba. "Eso va a extender a más delgada que la mantequilla en un
sándwich de la Armada".
Tan pronto como ella dijo que, tan pronto como ella, incluso cepillada cerca de quejarse, Vaz
sintió el cambio de la terrible Baba Yaga en uno de los suyos. Todo el mundo en uniforme
quejaba de todo, todo el tiempo. Fue una de esas cosas fundamentales que unidos los barcos y
ejércitos. Cuando la reprobación se detuvo, los oficiales preocupados. Vaz se relajó un poco.
"Esa es una pelea que no tendrá que despertar". Todas las armas fueron marcados de forma
invisible para hacerlos objeto de control, el material transpondedor trabajado en el metal
mismo. Vaz examinó una de las espadas de energía para ver si podía detectar en una
inspección casual. "¿Las bisagras de las cabezas caen para el seguimiento?"
"Han perdido sus profetas e ingenieros por lo que no es lo que técnicamente caliente ahora.
Pero incluso si lo terreno, dudo que le importe. Van a pensar que nos pueden recoger más
tarde. "
Naomi repente levantó la cabeza y frunció el ceño. Vaz se esforzaba por escuchar y captaron el
sonido de dos élites charlando en la radio. Tenía que ser una grabación de tráfico de voz
interceptados antes de entrar en Slipspace, pero todavía tenía el poder de hacer la carne de
gallina. Él no iba a sacudir tan fácilmente. Nadie que había combatido las cosas de cerca lo
haría jamás.
Siguió el sonido, apretando entre las vainas de lanzamiento de estiba, y terminó fuera de una
pequeña de control de fuego compartimiento de popa de la nave. La escotilla estaba abierta.
Cuando asomó la cabeza, se encontró con Phillips con sus botas en la consola, con los dedos
malladas detrás de la cabeza y los ojos cerrados. Su bloque de datos se sentó en su regazo. Su
pantalla se parpadea con las líneas de rápido desplazamiento de texto.
Vaz esperó a que cuenta de que alguien estaba allí. Me tomó un minuto completo. Phillips
acaba de abrir sus ojos y ni siquiera mira sorprendido.
"Variación dialectal", dijo. "Eso está muy bien, este equipo de espionaje ONI".
Vaz nunca había oído hablar antes de las élites solo. Sólo había oído rugir lo que él suponía que
eran los términos de abuso, ya que se produjo en él, o gorgoteo de sus últimos maldiciones o
peticiones como él acabó con ellos de la manera difícil. Era extraño imaginar que tener una
conversación. "Usted entiende todo eso?"
Phillips se tocó la mandíbula con sus dedos índices. "Yo lo entiendo, y lo puedo leer, pero no
tengo las mandíbulas lo suficiente como para hablar como un nativo. Hay toda una capa de
tonos que no pueden reproducirse. "
Él inclinó la cabeza ante el sonido. Hubo dos voces distintas, a continuación, un tercer corte in
Los tonos retumbantes no significa nada para Vaz pero pronto se dio cuenta de una gran
cantidad de clics y tragos en las palabras.
Todavía no sabía qué hacer con Phillips.
Se habían conocido a menos de dos días y ahora tenían que confiar en los demás con sus vidas.
Phillips tenía aproximadamente la edad de Mal, con el pelo castaño rojizo, maleza y una barba
a juego. Se veía un poco más en forma que el promedio de civvie en un conjunto de unbadged
fatigas del UNSC. Vaz sospechaba que probablemente quería un poco de aventura en su vida,
pero no había tenido los cojones para alistarse. Se preguntó cómo Phillips iba a tomar forma
cuando una élite tomó un Potshot de él.
"¿Te gustan?", Preguntó Vaz.
"He tenido contacto directo con ellos. Son fascinantes ".
Vaz había tenido contacto muy directo con ellos también, y fascinante no era la palabra que
vino a la mente. "Pero no te importa ejes que de esta manera. Porque eso es lo que estamos
haciendo. "
"Vamos, no es como si estuviera falseando la investigación". Phillips hizo que suenan como la
peor cosa que un hombre puede hacer. "Prefiero seguir con vida que morir académicamente
puro. Mira, sé que el Sangheili. Ellos nos desprecian. No hay perdón y olvido, no después de
casi treinta años de matarse unos a otros. La única razón por la que se separó del Pacto y se ha
aliado con nosotros fue porque los profetas estaban tratando de exterminarlos. Apenas la base
para un matrimonio duradero, ¿verdad? "
"No es bueno olvidar tampoco", dijo Vaz. "Me alegra saber que no se han encariñado con
ellos."
La conversación terminó abruptamente cuando BB apareció y permaneció en la brecha junto a
Vaz. ONI podría haber tomado inhibidores de la aromatasa por sentado, pero Vaz no lo hizo, ya
juzgar por la forma en que saltó, ni tampoco Phillips.
"Vamos, señores", dijo el PP. "Chop-Chop. Lugares para visitar, para provocar el caos. "Él giró y
se dirigió hacia la escalera, no que incluso necesitaba. "Rueda de final en 1800. El capitán en la
cubierta. "
Phillips puso los pies en la consola y se levantó como BB se desvaneció a través de la mampara.
Port Stanley estaba abarrotado así que con los sistemas y holoproyectores que una IA podría
cubrir casi cada centímetro de la nave. Vaz decidió BB estaba sacudiendo unas pocas cadenas
para su propia diversión.
"Esto es por qué no hacer teología", susurró Phillips, como si pensara que BB no le oye. "No es
en realidad en un mismo lugar, ¿verdad? Omnipresente. Que realmente se mete con mi mente
".
Era una franca admisión de un tipo inteligente. "Se ha extendido por todo el barco entero",
dijo Vaz. "Él está en todos los sistemas. En este momento, es el barco. "
"Eso se me ocurrió cuando yo estaba tomando una fuga. No es una idea feliz. "
Phillips no parecía acostumbrado a las indignidades de la vida comunitaria como personal de
servicio. Vaz ahogó una sonrisa. "¿No tienes inhibidores de la aromatasa en la universidad?"
"No es así. Son ya sea tonto o que son terminales restringido. Y no es que el ser humano. "
"Yo creo que por eso los CS de la ONU tienen avatares, así que no hay que ser demasiado
paranoico. No creo que la IA realmente los necesitan. "
"Pero no es donde está su avatar. Eso es lo que estoy luchando. "
"No" Vaz había aprendido el arte de no preocupándose por las cosas inquietantes que no
podían controlar. Él acaba de trabajar sobre la base de que el BB, al igual que el Cuerpo, vio
todos sus movimientos y escuchar cada vez que tose y escupe hizo. "Supongamos lo peor. Se
hace la vida más simple. "
Podía oír las botas de Osman en el pórtico. A medida que se abrió paso entre las cajas
alrededor de la nave, Devereaux se veía lleno en la cabina con la cabeza gacha y los hombros
se mueven como si estuviera pasando sus manos a través del panel de instrumentos. Cuando
dio el salto en la bahía de la tripulación fue inmediatamente claro que no era un recipiente de
seguridad regulares. Los ingenieros de ONI había destripado. Ahora, cada centímetro de cierre
estaba llena de equipos de vigilancia y pantallas.
Mal estaba apilando cajas pequeñas. "Lujo, ¿eh?", Dijo. "No puedo recordar la última vez que
aterrizó en un planeta sin estrellarse contra el suelo."
Devereaux voz llegó a través del altavoz de cierre. "No se puede recordar la última vez que
hice, tampoco."
"Bueno, eso es todo. Voy a cambiar mi línea aérea. "
Ambos se rieron a carcajadas. Devereaux exprimió a través de la escotilla en la bahía de la
tripulación y le dio un golpe amistoso Vaz en el pecho con el puño. "Ustedes saben que no
tenemos un plan, ¿no?"
"Nosotros nunca lo hacen." Marcada Vaz por encima del hombro para ver donde estaba
Phillips. Había desaparecido. "Simplemente nos deje caer en la red de alcantarillado y
encontrar la manera de desactivarla."
"Ha sido nuestra encantadora Spartan?"
"Sólo hablando."
"Seguid así, Vaz", dijo el Mal, guiñando un ojo. "Los adultos mayores son las aves más
agradecido. ¿Le dijo por qué se sigue dando Osman el globo ocular cabelludo? "
"No. Yo no le pregunté. "
"Confía en mí, definitivamente hay algo que hacer allí".
Vaz se llevó un dedo a los labios. En realidad, no estaban acostumbrados a tener IA totalmente
sensible alrededor. Entonces se le ocurrió que él estaba de pie en la boda de una serpiente de
cables y la vigilancia alimenta accesible a BB, por lo que incluso un gesto de cierre que no era
privado.
Devereaux Vaz dio un guiño muy discreto. Ella le dio un codazo Mal con el codo para conseguir
que se mueva juego de nuevo. "Vamos, Mal. Pon tu espalda en ella. "Ella sacó la cabeza de la
bahía de la tripulación. "Phillips? Tú también. Ven a pasar esto ".
Vaz no tuvo que esperar mucho tiempo para la prueba de que BB vio todo y oído todo. Osman
apareció en la puerta de la bahía con Phillips a sus talones. Parecía como si ella le golpeó por
ser un chico malo.
"¿Cómo te va?", Preguntó.
Mal se enderezó. "Está bien, señora. ¿Cuál es el plan? "
"Yo tengo una."
Mal ni siquiera parpadeó. "Ah. El permiso para sentirse tranquilos. "
"Por supuesto. El Sangheili efectivamente no tienen comando de nivel superior y el control de
la izquierda así que lo mejor que podemos hacer es entregarlos las armas y ver la forma en que
las líneas de falla. "Ella no parecía irritada, cualquiera que sea BB había transmitido a ella. En
todo caso, parecía un poco de disculpa. "Estamos a merced de los muy desiguales de corto
alcance Comunicaciones, por lo que habrá un montón de vigilancia para llevar a cabo."
"No podemos hacer demasiado paciente, señora", dijo el Mal. Naomi apareció en la puerta y
se quedó con una bota en el estribo, la mitad-se volvió hacia ellos. "No nos limitamos a saltar
fuera de la órbita y disparar a los malos."
"No te preocupes, Personal, verá algo de acción." Osman una pequeña pausa como si estuviera
trabajando a algo, y luego miró a Naomi. "Y puede ser que también lo saben", dijo ella, con
cuidado la materia-de-hecho. "Yo estaba en el programa Spartan-dos hasta los catorce años.
Naomi y yo sabía que sí. Pero yo no soy un espartano ahora. Todo el mundo de acuerdo con
eso? Vamos a estar viviendo en cada uno de los bolsillos desde hace bastante tiempo, así que
no quiero que haya secretos más de lo que son operacionalmente sea necesario. "
Eso fue una cosa natural para un oficial de la ONI que decir. Secretos eran comida y bebida
para ellos. Pero no era un medio tan poco natural como la palabra catorce años. Osman se
quedó allí como si estuviera invitando a los comentarios. Vaz supone que se ha calculado,
porque los oficiales de ONI nunca se perdieron las palabras y le dio unas palmaditas por cada
sílaba de pruebas incriminatorias antes de que se le permitió salir de sus bocas.
Mal llenado el vacío. "Usted dijo que los catorce años, señora. Dieciocho es la edad mínima
para el alistamiento. "
"Correcto. Comenzamos el programa de seis años. "Naomi le dio Osman una mirada lenta y se
volvió hacia Vaz. "Ellos no pudieron completar los aumentos completo hasta que los catorce
años."
Mal se quedó en silencio, probablemente haciendo los mismos cálculos y llenar lagunas que
Vaz fue en ese momento. Pero Phillips sólo se zambulló en el, sin miedo de la trenza ya que
sólo un civvie podría ser.
"Esta fue una academia militar, supongo", dijo.
"No exactamente". Osman parecía estar en un gutspill. Vaz no podía imaginar a cualquier
funcionario ONI hacerlo sin una razón calculada. "Boot Camp. Balas. "
Parecía como si ella iba a decir más, pero se detuvo en seco. Vaz atrapado Naomi mirando
Osman. Su expresión de labios finos, dijo una cosa: traidor. Vaz no sabía por qué el capitán
había decidido compartirlo con ellos, y definitivamente no sabía por qué se había enojado
tanto Naomi, pero, obviamente, desaprobaba espartanos de hablar fuera de la tienda. Naomi
se quedó allí, sombrío y silencioso.
Osman se rascó la nuca como si su interfaz neurológica estaba molestando, entonces miró su
reloj. "Bueno, eso es, obviamente, romper más hielo de lo que esperaba. Bueno, BB, se
preparan para abandonar en dos horas y llevar a cabo un barrido completo de Comunicaciones
del sector. "
Ella saltó de la bahía de la tripulación y se alejó. Naomi pelado en la dirección opuesta. Nadie
habló hasta que el clic de las botas de Osman cambiado a un sonido metálico mientras subía la
escalera a la parte superior del pórtico.
"Me pregunto por qué no compartir esa pequeña joya con nosotros", dijo el Mal. "¿Y por qué
lo hizo."
Phillips miró cara a cara, como si los soldados ODST sabía más que él. Realmente no entiendo a
los militares todavía. "¿Era en serio? Eso quiere decir que se inició el programa Spartan antes
de la guerra Pacto. "
"Correcto", dijo una voz sin cuerpo. BB tomó un par de segundos en aparecer, y Vaz señaló que
nadie se estremeció esta vez. "Es una historia larga y compleja. A un lugar desordenado. "
"Gracias por no participar de nuestro interés, BB", dijo Devereaux, caer de nuevo a través de la
escotilla de la cabina. "No estamos remotamente curioso. En serio. "
Mal no le hizo gracia en absoluto, sin embargo. Vaz vio a sus músculos de la mandíbula de
trabajo. "BB, ¿vas a trotar a ella con todo lo sangrienta que decimos?"
"A usted le preocupaba la evidente tensión", dijo BB con calma. "Me pareció que valía la pena
el capitán para hacerle frente, ya que estamos viviendo en familia, por así decirlo."
No hubo respuesta a esa pregunta. BB volvió a Vaz. Para un cubo que no estaba realmente allí
y en realidad no necesitamos recurrir a mirar nada, su capacidad de transmitir de qué manera
estaba buscando Vaz fascinado. Parecía tener un motas débil de luz sobre una de las caras de
su cubo.
"Y tienes razón, Basilio", dijo el PP. "Un avatar es para el beneficio de los seres humanos. No
por la IA. Bueno, en mi caso, de todos modos. Algunos de mi clase tienen problemas acerca de
la identidad. "
La pregunta que escapó antes de Vaz siquiera pensado en ello. "¿Por qué no parece humano?"
"Eso", dijo BB, la deriva a través de la puerta, "sólo sería demasiado necesitados".
BRUNEL SISTEMA: Dos horas más tarde.
Mal saborear la novedad de ser en el puente cuando el puerto Stanley se retiró de salto
espacial.
Era mejor que las películas. Nunca había tome un momento por sentado. En esta etapa de la
misión, fue por lo general ya está sellado en su cápsula de descenso de la bahía de lanzamiento
de una fragata, cegado por el panel de instrumentos y demasiado preocupados con los
controles finales para pensar en la física. Ahora estaba sentado frente a una pantalla de visión
de altura completa-el verdadero negocio, no una proyección de un exterior de leva y el punto
de ver la creación de retorno a la existencia.
BB se sentó en la mesa de cartas como una caja de donuts fantasmal. "Cinco ... cuatro ..."
Osman sólo gruñó. Mal vio la prensa de nuevo en el reposacabezas de su asiento, como si ella
se estaba fortaleciéndose para no vomitar. Más allá de la pantalla de visión no era absoluta,
inquebrantable. Mal que el vértigo ligero rollo de reentrada sobre él.
"Tres ... dos ... y estamos de vuelta."
Y se hizo la luz.
Estrellas en filas de las estrellas, rojo y amarillo y azul-blanco, fueron de alguna manera no hay
un segundo y no el siguiente. Incluso el negro del espacio era un negro diferente. Él luchó
contra el impulso de sonreír como un niño. Después de más de cinco siglos de la exploración
del espacio, sólo había un puñado de personas que tuvieron la oportunidad de hacer esto
sobre una base regular. Se volvió para mirar a Vaz y Devereaux, sin reacción. ¿Cómo podían
estar hartos de que? Naomi y Phillips no estaban en su línea de visión.
"Entonces, ¿cómo lo hacemos, BB?" Se Osman se puso de pie y se trasladó a la mesa de cartas.
Ella no podía predecir con exactitud dónde y cuándo la nave caería de nuevo en el espacio real,
incluso con la potencia de procesamiento combinado de BB y propia tonta de la corbeta AI
navegación. "¿A qué distancia de meta?"
"¡Oh hombres de poca fe", dijo el PP. "La posición actual es aproximadamente ciento cuarenta
y nueve millones de kilómetros de Brunel, así que estamos cerca de cinco horas de Nueva
Llanelli, y bien dentro de nuestra ventana de tiempo. Eso no es nada mal. Hacer OPSNORMAL y
Comunicaciones a partir analizar ahora. "No podría haber llevado más de un segundo. La
velocidad de las cosas trabajó en la era aterrador. "Mensajes a la espera-SITREP para vosotros
desde la almirante, el capitán. También está pasando en los mensajes personales de diez ODST
Cinco Cinco de vuelo y quince ODST Compañía Lima. Awww. Bendice ".
Bichito engreído. Pero tan pronto como el pensamiento formado, Mal di cuenta de que había
aceptado BB como un adversario, un compañero de armas del cuerpo o sin cuerpo. Y
Parangosky viejos tiempos. ¿Qué te parece? Cualquier almirante, que entiende que ODST
preocupados por sus compañeros de desaparecer estaba bien en su libro.
"Cualquier actualización de John, BB?", Preguntó en voz baja Naomi.
BB se detuvo por un segundo, que debe haber sido un largo tiempo para una IA. "No hemos
dado por vencido, pero no está buscando la esperanza." Parecía realmente lo siento. "El Jefe
Maestro se ha ido."
Naomi solo parpadeó un par de veces. "Y el doctor Halsey?"
"Ella murió el alcance", dijo Osman rotundamente. "Todavía están recuperando los cuerpos."
Mal sentía por Naomi. Espartanos tenían compañeros como todo el mundo. No tenía ni idea
de quién era Halsey, pero todo el mundo sabía sobre el Jefe Maestro.
"Muy bien, profesor, aquí es donde se gana la mantenga", dijo Osman, el cambio de estado de
ánimo. Hizo un gesto de estrella para la consola de comunicaciones y Naomi se mudó a su
lado. "Ustedes son nuestros oídos".
Phillips parecía ser un veterano en este tipo de cosas. Tomó un auricular moldeado de su
bolsillo la parte superior y lo puso en su canal auditivo a dos manos como una mujer de
ponerse un pendiente más incómoda, y luego se recostó en el asiento, mirando en el
desenfoque en la pantalla delante de él mientras él escuchaba de Elite comms frecuencias.
Devereaux se acercó a la mesa de cartas. "Dame otra mirada a Nueva Llanelli, BB".
Veinte centímetros por encima de la superficie de la mesa, una imagen de las colonias gira
mundial como una esfera y luego se pela como una naranja, mover de un tirón hacia fuera en
una cuadrícula de líneas de colores para mostrar la topografía del planeta. Mal y Vaz tenía
nada mejor que hacer en ese momento de echar un vistazo y trabajar en el lugar menos
probable que te tendieron una emboscada.
"Es Nueva Llanelli la misma colonia o de todo el planeta?", Preguntó Vaz.
Osman se puso sobre Phillips, viendo algo en la pantalla delante de él. "Era a la vez. Hubo sólo
tres municipios de todas formas. BB, se ha encontrado ningún contacto por ahí? "
"Tengo una conexión en directo a Kilo-Three-Nine", dijo el PP. "No hay respuesta, pero que
está recibiendo. Voy bucle hasta que lo recoge. "
"¿Dónde está, señora?" Mal se inclinó sobre la mesa de cartas, preparándose para una ONI
necesidad de conocer el rap en los nudillos. "Si usted está autorizado a decir."
Osman no se inmutó. "Hay una estación de escucha en Reynes. Él ha estado acampando en las
glasslands ejecutan una serie de informantes Chacal. Él sabe Sangheili dialectos, incluso mejor
que el Dr. Phillips. Pero no es la ONI, y él piensa que todo esto es parte de la paz de intermediación con los jefes de la bisagra de modo que puede vals en Campana y se dan la
mano con el árbitro. "
Phillips tomó la noticia de que él era el suplente bastante bien. Ni siquiera se inmutó. "Espero
llegar a él interrogar un día."
"Hablaba de sus orejas. Él no ha tenido mucha conversación humana desde hace algunos años.
"
Mal era consciente de que los agentes habían estado trabajando en secreto durante años en el
espacio Pacto, pero de repente le pareció un trabajo solitario y miserable. Nunca había
pensado mucho en ello antes. Cuando fue cayendo en picado a través de la atmósfera de un
planeta en una vaina gota más pequeño que un coche, detrás de la llama y la partida para un
aterrizaje seguro tras las líneas enemigas, sólo podía pensar en sí mismo y sus compañeros. A
veces ni siquiera tienen tiempo para pensar en absoluto. La vaina se estrellaría contra el suelo
en posición vertical, si las cosas iban a planificar, plana en su lado si no lo hizo-y la puerta
delantera se abrió de golpe, la tos le fuera en una lluvia de fuego. El trabajo era clara e
inmediata. Todo lo que tenía que hacer era matar a todo lo que delante de él antes de que
pudiera matarlo. Incluso las tareas más lentas, como las milicias de formación o haciendo la
recons largos, los pacientes tenían objetivos limitados mayor parte del tiempo. Pero para vivir
en la clandestinidad por su cuenta desde hace años en un momento, escuchando y siempre en
peligro de ser traicionado por informantes ... que no, que en realidad no me apetecía en
absoluto. Él prefería cazar a su enemigo, mirar lo correcto en su perro feo rostro, y luego la
ranura del hijo de puta.
"Capitán, tengo Kilo-Three-Nine", dijo el PP. "¿Lo quiere en el altavoz?"
"Vamos a escuchar", dijo Osman. "Oye, Spenser. ¿Cómo estás? "
"Me alegro de oír, Oz." Spenser sonaba como un tío gruñón que fumaba cincuenta al día. "Has
venido hasta aquí para ver en mí?"
"¿Qué tienes?"
"Va a ratas aquí. ¿Quieres que ir al grano? Voy a subir los bonos de Comunicaciones y de
detalle para la IA, pero el título es el modo de pollo sin cabeza. La mayor parte de su C-Two se
ha ido. Ellos dependían de los profetas de la imagen de comandos grande. Además, hay una
división real en las filas sobre el árbitro aliarse con nosotros. Un desarrollo interesante para
usted, una secta religiosa acaba de matar a una pareja de ancianos para mantener a la
blasfemia ".
La voz de Osman no cambió en absoluto. "¿Qué hicieron?"
"De acuerdo a la charla, estas viejas bisagras cabezas de naufragar en una reliquia Forerunner
y terminó destripado por la verdad permanente. Envié Big Maggie un archivo en el que hace
un tiempo. De todos modos, los monjes locos golpeó la torre del homenaje con un ataque
aéreo. Están cañonazo arriba. "
Esto fue lo que la misión fue todo: para llegar a los jefes de la bisagra que se centren en
matarse unos a otros. Mal buscado un toque de satisfacción en la cara de Osman, pero ella
parecía totalmente impasible.
"Sigues siendo el Reynes, entonces", dijo.
"Es una especie de agradable en esta época del año. Tengo un Grunt que viene una vez a la
semana para limpiar. "
"Yo voy a sacar, Spenser. Nos encargamos de la vigilancia local ahora. Se está poniendo
demasiado peligroso. "
"Ha sido muy muy peligroso para los dos últimos años."
"Tú mismo lo dijiste. Se está cayendo a pedazos. ¿Se puede exfil a un punto de RV por su
cuenta? "
"No he tenido la orden de retirarse."
"Usted tiene ahora. Vamos a extraer después de haber hecho un reconocimiento. Manténgase
en contacto con BB y mantener la cabeza hacia abajo. "
"Está bien, Oz. Aferrarse a sus entrañas. Tres-Nueve ".
Mal se encontró frente a la mampara, preguntándose cómo era vivir sola en un mundo colonia
de muertos. Spenser, obviamente, sabía Osman suficientemente bien como para llamarla por
su apodo. Era difícil pensar en ella como Oz. Pero fue aún más difícil pensar en Margaret
Parangosky como Big Maggie.
"¿Cuánto tiempo ha estado allí, señora?", Preguntó Vaz.
"Dos años, en esta ocasión." Movido Osman por la orilla de los monitores y lecturas, mirando a
ambos lados de la pantalla a pantalla. Puente de Puerto Stanley se parecía más a un estudio de
televisión se cruzó con una sala de control del reactor de un buque de guerra. "Yo no quiero
que la reestabilización de lo que nos desestabilizan. BB, me parche para 'Telcam y vamos a
hacer esto. "
Nadie pide confirmación de que Hood era fuera del circuito en esto, pero Mal podía el trabajo
que por sí mismo. Fue una de esas zonas grises que él odiaba. Pero Osman es el jefe ahora. Lo
que pasa por encima de ella se encuentra entre Parangosky y Hood. Volvió la cabeza muy
ligera, sólo para obtener la reacción Vaz, sin darse cuenta BB, y Vaz sostuvo la mirada un
segundo más que lo decía todo.
El nuestro no es razonar por qué. Derecha, Vaz.
Esperaron. Sólo el leve suspiro y el zumbido de los sistemas de la nave se rompió el silencio
durante unos largos cinco minutos, y luego hubo un estallido de estática.
"Es el obispo para usted, el capitán", dijo el PP. "Me he tomado la libertad de cuestas en sus
Comunicaciones sólo para averiguar quién está hablando. Voy a la ruta que el audio por
separado para el Dr. Phillips. "Phillips tiró en el asiento, como si hubiera conectado BB él
directamente a la fuente de alimentación principal. "¡Vaya, el problema de volumen de allí ...
lo siento."
Osman se acercó a la pantalla de visión y se quedó mirando mientras ella se golpeó el
auricular, luego se volvió a las pantallas de vigilancia. "'Telcam, este es el capitán Osman.
¿Estás listo para recibir la entrega de la partida? "
"Su llegada es oportuna, capitán." Mal no esperaba lo que hay que hablar bien Inglés como.
"Más de la vuelta fieles a nosotros todos los días, y tienen que armar."
"Así que encuentro en Nueva Llanelli." Señaló Osman a Naomi y se refirió a las pantallas de
radar. Mal podía ver varios retornos pequeños en uno de ellos. "¿Qué tan pronto puede llegar
hasta allí?"
"Por sus cinco horas de tiempo, tal vez seis. ¿Dónde estás? Detecto ningún barco. "
Osman dio a Naomi un pulgar hacia arriba. "Me estoy escondiendo," Telcam. La mayoría de los
Jiralhanae no están de su lado y no están en el nuestro tampoco. Muy bien, las mismas
coordenadas que la última vez. Seis horas a partir de ahora ".
La línea se cortó Comunicaciones. Naomi se paró frente a la pantalla del radar con los brazos
cruzados.
"Tiene tres naves," dijo. "¿Qué son, BB?"
"Uno de embarque de artesanía y dos combatientes Tarasca de edad. Él ha estado hurgando
en los depósitos de chatarra. "
Phillips hizo girar su asiento para hacer frente a Osman. "¿Alguien quiere un resumen rápido
de la charla Comunicaciones? Ellos no confían en nosotros y no pueden entender por qué ellos
no pueden localizar a nosotros o la fuente de la señal. Ellos simplemente no tienen acceso a la
tecnología que han sido utilizados para, y está tirado ".
"Eso es lo que me gustaría", dijo Osman. "Ciegos, sordos, y los necesitados."
"Y uno de los pilotos quiere permiso para atacarnos en la superficie una vez que se la entrega.
Alguien le dijo que se callara y recordar que ellos nos necesitan para mantener al llevar la
mercancía hasta bastante fuerte de la secta para apoderarse de la flota de la del árbitro ".
"Sí, pero recuerda que no podemos tocar, ya sea", dijo Osman. "Tenemos que encontrar
alguna Jiralhanae dispuesto. No hay nada como unas bestias furiosas pocos para mantener las
cosas interesantes para ellos. "
"Gran parte de todo lo que el honor guerrero de élite", dijo Devereaux. "Son tan malos como
nosotros".
"Entonces tenemos que ensuciar nuestro juego". Osman parecía que estaba empezando a
divertirse. Mal no pude averiguar si eso era bueno o malo. "Me hubiera gustado ver ONI
perder el título de la mayoría de los bastardos Devious en la galaxia a un montón de cabezas
de articulación".
"Vaya, el equipo sinuoso," murmuró Phillips, con una mano a su auricular. "No hay
profundidad moral insondable a la izquierda."
Mal siempre había tratado de evitar el contacto con la ONI. Cualquier hombre lucha contra su
sano juicio lo hizo. Ellos fueron el crimen organizado en uniforme. Una visita de ellos era la
peor pesadilla de todo el mundo. Y ahora que estaba feliz de cumplir sus órdenes de poco fiar,
Bombas de Agua para una lucha en su nombre, todo en el espacio de unos pocos días.
Soy un tío malo?
No se sentía ni mejor ni peor que nadie. Pero miró a su alrededor el puente, y no vio a un
extraño Spartan, uno de los espectros de más alto rango de ONI, una IA espeluznante con la
boca demasiado, y un tipo con un doctorado en la bisagra de la cabeza.
Él sólo vio a su CO y sus compañeros. No ODST, es cierto, pero la gente cuyas espaldas él veía,
al igual que Vaz y Devereaux.
Y que él esperaría a ver a su.