Halo Glasslands

CAPÍTULO IX

TRATADOS DE PAZ NO SE negociado entre PAÍSES O NEGOCIADO ENTRE LOS MUNDOS.
Suceden porque dos individuos puede HABLAR CON UNOS A LOS OTROS. QUE PUEDO HACER
NEGOCIOS CON EL ÁRBITRO. Y creo que puede hacer negocios conmigo.
(Almirante Lord Hood, CINCFLEET)
Área de mantenimiento, la UNSC PUERTO ARGENTINO, EN LA ESTACIÓN DE ESPACIO
Sanghelios: febrero 2553
"¿Qué es esto, teatro de calle?" Devereaux tiró una llave a Vaz y Mal en un gesto para hacerse
perdida. "Beat it. Nada que ver aquí ".
Vaz Mal empujó con el hombro. "Vamos. Déjalo ".
"Usted ni siquiera saben que estamos aquí", dijo el Mal. "Nunca hemos visto espartanos se
ponen sus frillies antes. Adelante. ¿Qué tan malo puede ser? "
La voz de Naomi deriva fuera del compartimiento. "Está bien", dijo. "Es sólo una armadura."
Vaz debatido si para transportar Mal de distancia y dar a Naomi un poco de intimidad. Pobre
mujer: ella le recordaba cada vez más de un oso en un circo ilegal, una gran cosa salvaje que
realmente no estaba destinado a ser encerrado de esa manera, capaz de romperse con el
tiempo bajo la presión y arremeter con una pata letal. Pero tuvo que admitir que él era tan
curioso sobre el Mjolnir, y luchó con su culpa durante cinco segundos antes de ceder y
mirando alrededor de la puerta de la celda.
Devereaux estaba en un panel de control con una plataforma de diagnóstico en la mano.
Todavía tenía la llave en la otra.
"No hay comentarios listillo", dijo. "Ella es la perimenopausia y tengo el síndrome
premenstrual."
Mal echó un vistazo a la llave. "No sueño con ella."
Mjolnir no era exactamente la armadura del cuerpo, como el tipo Vaz estaba acostumbrado.
Era más como un APC con las piernas. Naomi estaba parcialmente sumergido en ella, hasta la
cintura en las placas de titanio y rodeada de lo que Vaz sólo podría describir como un pórtico.
Se proyecta en el espacio de máquinas, un andamio de acero de dos metros de profundidad y
tres metros de ancho, que se extiende hasta el techo. Fue sólo cuando se movía y se puso justo
en frente de él que podía ver lo que estaba haciendo. Al igual que un robot en una línea de
ensamblaje de vehículos, que estaba construyendo la armadura a su alrededor, sección por
sección, colocando primero las placas en su lugar por encima de su traje, con constantes pero
alarmante chonk-chonk-chonk martillo pilón-ruidos.
Vaz no había resultado lo que todos los tubos de acero largos eran. Lo único que sabía era que
él nunca querría ser sellado en tan así. Es como estar enterrado vivo. No, en conserva con vida.
Armadura estaba bien: él vivía en él, como todos los otros ODST. Era todo lo que se interponía
entre él y la mayoría del más allá del tiempo. No, fue la automatización que le hizo retorcerse,
lo implacable robot del proceso de montaje que se veía como si no se detendría hasta que
Naomi había aplastado como un coche en un compactador de depósito de chatarra.
Vaz levantó la vista hacia el casco a punto por encima de la cabeza y le dio una media sonrisa
incómoda. Él no podía decir si estaba molesto o incómodo, pero parecía un poco enrojecida
alrededor del cuello.
"No hay Mal buenas pidiendo que le suba el cierre", dijo. Muy bien, espartanos trabajaba solo,
pero estaba seguro de que sería más feliz si ella se unió a la banda. Trató de convencer in Not
"con su hernia. Trescientos kilos? "
"Sí. Cuando me quedo sin munición, sólo puede sentarse en la bisagra de la cabeza. "Bueno, al
menos se había descongelado lo suficiente como para sincronizar su argot con el suyo. La placa
del pecho abrió al otro lado de un brazo robótico a su izquierda, tan rápido que Vaz se
estremeció, esperando para golpear a su éxito y el hueso. Las secciones de manga seguido.
"No estés tan preocupado. Te has perdido la parte difícil. "
"¿Qué parte incómoda", preguntó Mal. "Y yo no tengo una hernia. Es llaves de mi coche. "
Naomi ahora estaba hasta el cuello en azul acero de titanio y compuestos. Como el casco
comenzó a descender, ella levantó la mano y la máquina se detuvo para hacerle tomar.
"Bueno para ir, Naomi." Devereaux le dio un pulgar hacia arriba. "Ve a por ellos".
Los brazos del robot giró la espalda. Naomi se bajó de la camilla con tanta facilidad como Vaz
habría hecho en su lata, puede ODST armadura, toda la gracia fácil, y fue entonces cuando se
le ocurrió lo extraordinario que era.
Es el peso de un quad, y que acaba caminando alrededor de ella como si fuera su faena. Sé que
es asistida, pero que sigue siendo bastante algo.
"Aquí", dijo. Echó el casco al revés y lo metió debajo de la nariz de Mal. "Ver que la ranura en
la parte trasera? Que se alinea con mi interfaz neural. El suyo es un transpondedor. La mía es
más como una estación de acoplamiento. Es el lugar donde el chip de IA de datos se ajusta si
estoy cada vez la imprudencia de dejar que BB en mi cerebro. "
Vaz BB espera para materializar de inmediato con una ingeniosa forma de desprecio de la
claustrofobia en espacios reducidos, pero es obvio que no estaba jugando en la actualidad. Mal
se asomó en el casco con la mirada de un hombre que estaba haciendo una nota de toda la
tecnología que tenían y que los espartanos ODST no lo hizo.
"Una vez que esté cerrado", dijo él con cuidado, "no me puedo ... ya sabes, salir de él
fácilmente cuando es necesario, se puede? Ese equipo lo tiene que desmantelar ".
"Correcto. Es un último recurso para hacerlo de forma manual. "
Vaz nunca había visto Mal sin palabras antes. Él se sonrojó. "Así que ... para ir al baño", se
preguntó, en voz muy baja.
Naomi una pequeña pausa. "Estoy sondaje. Otra razón por la que la máquina tiene que ser tan
cuidadosamente calibrada. Este juego se conecta a mí en un montón de lugares. "
"Creo que voy a llorar", dijo el Mal.
"Piense en ello como en armas de soporte vital unidad. Se recicla la orina, también. "
Para su crédito, Mal mantuvo sus nervios y le guiñó un ojo. "Ah, eso lo explica todo acerca de
la cerveza que sirven en el comedor."
No tuvo una sonrisa, sin embargo. Naomi puso su casco y lo selló con un sonido débil. De
repente, ella no era la prohibitivamente difícil Baba Yaga por más tiempo, pero-al igual que la
gente de relaciones públicas, dijo, un diseño perfecto, máquina de combate totalmente
seguro. Vaz escuchó pasos detrás de él que desgastados a un alto repentino.
"Oh, wow ..." Fue Phillips. Su voz se apagó y se dirigió hasta Naomi, sonriendo como un
colegial cuando estiró el cuello para mirar hacia ella. "Te ves increíble. Verdadero asesino
material del robot. "
Vaz no sabía Naomi lo suficientemente bien como para detectar cualquier lenguaje corporal, y
no podía ver su expresión, pero ella se inclinó hacia adelante para que su oro-espejo visor
estaba en lo cierto en el rostro de Phillips. Por un momento el compartimiento estaba tan
silencioso que Vaz se oía el leve suspiro de los servos de la armadura mientras se movía.
"Ser honesto", dijo. "¿Mi culo se vea grande en esto?"
Phillips se echó a reír. "Te ves como una diosa. Vamos, hacer un giro para nosotros ".
Y así lo hizo. Ella giró 360 grados para él, entonces se dirigió hacia el hangar. Sólo el ruido de
sus botas dio ningún indicio del peso de ese kit.
Así que ella tenía otra cara de ella, entonces. Vaz no había visto venir.
Phillips siguió con la mirada con una mirada de puro deleite, hasta que se dio cuenta de Vaz lo
estaba mirando. "¿Qué?"
"Te estás divirtiendo, ¿no?"
"Ustedes dar esto por sentado." Phillips parecía repentinamente avergonzado. "Nunca hemos
visto nada parecido en la universidad."
Vaz se encogió de hombros. "A nosotros tampoco. Estamos a la chusma. Normalmente no
llega a pasar el rato con espartanos. "
"Oye, ¿sabes que se adapte mantiene y actualiza en sí cuando está en el crio? Se trata de la
nanotecnología ". Devereaux ellos conducidos fuera del compartimiento. Ella parecía estar
bien con la Naomi, pero no podría haber sido la unión fraternal. "Debe costar más que una
maldita espada larga. No es de extrañar que no se emitió con el equipo. "
Phillips se encogió de hombros. "Tal vez por eso se pasa todo el tiempo trabajando en ello."
"No, no lo es", dijo el Mal. "Es porque ella no cree que encaja allí ¿Cómo espartanos que
muchos se crean? Ella es casi como el último de su especie. "
"Funcional Spartan-dos en dos? En virtud de un centenar. Casi todos MIA ahora ". Osman
apareció de repente de detrás de una pila de cajas. Vaz no había oído su puesta de largo de
nuevo. Ella parecía ser capaz de aparecer de la nada, al igual que BB. "Spartan-Threes? Cientos.
Pero es probable que no vea muchos de ellos, tampoco. No vamos a endulzar. Llevan a cabo
las misiones suicidas. "
Vaz no pude averiguar si estaba haciendo algún momento acerca de cómo los espartanos eran
excelente en comparación con ODST, o simplemente responder a una pregunta en la que en-
su-cara manera que ella tenía. Era la primera vez que Vaz había oído una mención de las
diferentes clases de Esparta, sin embargo. Él decidió abandonar el seguimiento de Phillips, que ahora era el torpe pelotón de oficiales, el civvie que podría dejar escapar las preguntas
incómodas y salirse con la suya como un niño pequeño.
Pero Osman parecía muy dispuesto a ofrecer información acerca de un programa que había
sido alto secreto durante años.
"Así que usted era un dos, ¿verdad?" Phillips saltó a la derecha adentro "¿Tuvo usted la
armadura de esa manera?"
Osman agarró el bloque de datos. "No. Necesita los aumentos mecánicos para llevar Mjolnir, o
simplemente va a romper la columna vertebral. "
"¿Por ejemplo?"
"Los implantes de cerámica los huesos, principalmente. Les hace muy bien irrompible. Yo sólo
tenía las mejoras genéticas y bioquímicas, y después de que mi cuerpo comenzó a rechazar las
cosas. "Ella ladeó la cabeza hacia un lado para mirarlo, casi tomando el pelo. "No puedo decir
si te fascinan o repelido, Evan."
Oh, es Evan ahora, ¿verdad?
Phillips se retorcía. "No se trata de los problemas médicos, el capitán. Lo está haciendo a
catorce años de edad. No quiero entrometerme, pero lo que hizo el consentimiento de los
padres? "
"Nunca sabía", dijo Osman, que todavía son importantes-de-hecho. "Estábamos todos los
niños coloniales, tomados de nuestras familias. Ellos pensaron que había muerto. "Ella cambió
de táctica al instante, como si nada remotamente inusual que se había dicho. Vaz pensó que
había oído mal. "BB ha cogido un poco de tráfico de voz interesante. Tenemos un transporte
Jiralhanae pequeña entrada a Sanghelios con un pasaje de gran valor. Un Huragok. Un
ingeniero. Que vale la pena molestarse en la adquisición, ¿no te parece? "
Mal parecía como si no hubiera oído nada sorprendente. Vaz decidió que debía haber
imaginado.
"Me pregunté dónde se fueron todos", dijo Mal. "Sin duda, uno de la caja de herramientas".
"Mis pensamientos con exactitud. La mejor estimación es que hay seis Jiralhanae embarcados.
Están transportando armas para los "Telcam, por lo que no estamos ayudando a nuestra
misión principal, pero el Huragok es demasiado valiosa para dejarla pasar. Vamos a interceptar
en aproximadamente ochenta y dos minutos, así que vamos a cumplir en diez y un plan que
fuera. Mejor salir a los muertos Kig-Yar ".
"Sí, señora".
Mal miró su reloj mientras ella se marchó. Nadie dijo nada por un momento dolorosamente
largo.
Phillips, finalmente dejó escapar un suspiro. "¿Le digo lo que pienso que me dijo?"
"Secuestrado como los niños", dijo el Mal, al parecer, no sorprendió en absoluto. "Sí, creo que
eso es lo que quería decir."
Phillips miró Vaz y luego se volvió a Devereaux, casi apelando a un veredicto. "Yo esperaba
alguna reacción por parte de usted. ¿Sabía usted todo eso? "
"Por supuesto que no lo hicieron." Vaz había alcanzado la etapa de desinterés por lo que BB
escuchado ahora. "¿Quién demonios nos dice? Todo está clasificado. Estamos a infantes de
marina. La única razón por la ONI admitió que el programa Spartan siquiera existía era para
levantar la moral pública ".
"Sólo quiero saber por qué nos está diciendo todo esto", dijo el Mal. Tal vez quería BB para
transmitir que para el jefe. "Lo que ella quiere de nosotros, lo haremos. Sólo queremos órdenes claras ".
Devereaux todavía estaba sopesando su llave, mirando a sus fauces con una expresión de
cristal, distante. "¿Qué hacer cuando la gente en general, poniendo fin a una guerra y todo
tipo de suciedad que va a salir? Se libran de su verga. Sólo siguiendo órdenes. Ese tipo de
cosas. "
"Si ella tiene razón, entonces se utiliza a niños soldados", dijo Phillips. "Los secuestrados de sus
familias antes de realizar experimentos con ellos. Cristo ... y este es mi gobierno? "
"¿Crees que a nadie le importe el tiempo que hemos ganado?"
"En realidad, sí, lo harían." Phillips estaba haciendo su gesto de vergüenza otra vez, uno de los
brazos cruzados sobre el pecho y la mano libre pellizcar el labio superior, como si él estaba
preocupado por no estar de acuerdo. "Creo que el público le importa un bledo bastante
grande por eso."
"No contar con él", dijo el Mal. Parecía decepcionados por él, que no era como él en absoluto.
"Indignación conjunto fatiga en años. Las colonias son un largo camino desde Sydney. Y no
eran siempre de nuestro lado. "
Phillips se limitó a mirarlo durante unos segundos, y luego sacudió la cabeza y empezó a
alejarse. "Voy a estar indignada por mi cuenta, entonces. Tengo un poco de vigilancia para
hacer. "
Devereaux se volvió a Vaz y se encogió de hombros. "Bueno, al menos nunca nos dijo que
estábamos luchando esta guerra por la decencia y la libertad. Sólo la supervivencia ".
"¿Qué guerra?", Preguntó Vaz. "El uno en el que estaban luchando a otros seres humanos?
Debido a que es cuando todo esto empezó. "
"Eso fue antes de mi tiempo", dijo. "Y la tuya."
No había realmente mucho Vaz podría decir, no por BB sería escuchar cada palabra, sino
porque realmente no sabía por dónde empezar. El fuerte había hecho cosas terribles a los más
débiles desde que el hombre de las cavernas descubrió que podía romper el cráneo de su
vecino más pequeño con una piedra bien colocada. Sólo la tecnología cambiado. Aun así, la
idea de niños pequeños que son secuestrados y llevados al campo de entrenamiento hecho de
rastreo Vaz cuero cabelludo.
Se alegró de que lo hizo. Se le dijo que estaba siendo normal, siendo capaz de sentir algo,
después de ocho años de guerra para adormecer.
"Ganar la guerra, y nadie dice una palabra sobre ese tipo de cosas hasta que esté muerto",
dijo. "Perder la guerra, y termina en Nuremberg."
"¿Qué hay de Nuremberg", preguntó Devereaux.
Mal se alejó para mover unas cajas. El equilibrio de una tapa de mesa de tamaño a través de
dos de ellos y luego se puso a cuatro patas para recoger algo de debajo de ella. Vaz esperó a
romper la cabeza y empezar a maldecir.
El secuestro de seis años de edad. ONI no puede ser peor. ¿Puede hacerlo?
"Vaz?" Mal llamada. "Danos una mano, ¿verdad?"
Vaz se agachó para meter la cabeza debajo de la tapa. Mal estaba encorvado por debajo de
ella, escribiendo algo en su palma de la mano con un rotulador de color naranja.
"¿Qué es?"
Mal se llevó un dedo a los labios y movió la palma de la mano de manera que Vaz podría
leerlo. ¡Ah, lo tengo ... No había a bordo tecnología o cualquier cosa en su implante neuronal
que podría detectar cosas garabateado en la piel. Si quieres privacidad y el anonimato, que utilizó la antigua tinta. BB no podía husmear por aquí. Ni siquiera las cámaras de 360 grados de
seguridad, los ojos y los oídos de BB, podría echar un vistazo a lo que estaba pasando a través
de diez centímetros de material compuesto. Vaz leer las cartas con cuidado.
PSYCH PRUEBA
Vaz imitaba el ceño fruncido lo que-el-infierno. ¿Qué?
NI IDEA DECIR COSAS EE.UU. A ver cómo reaccionamos
Mal se quedó sin palma de la mano y trató de escribir con la mano izquierda a su derecha. Val
luchado por el marcador de él.
POR FAVOR leer los labios
Mal sacudió la cabeza y agarró la parte posterior pluma. El único espacio que podía utilizar
ahora era la parte de atrás de su mano izquierda. Usted vio el BB PEL.ANT VOLUNTAD Espacial
de los EE.UU.
Mal se rió con su cabeza. Tenía un punto, sin embargo. Había muy pocas formas de evitar la
atención de BB. Vaz se echó a reír también. No sabía lo que significaba Mal de cine, pero allí
estaba, escondido debajo de una caja de munición en un barco invisible en el espacio enemigo,
mientras que su propio bando utilizan los niños pequeños de carne de cañón. No era
remotamente divertido. No era esa clase de risa.
Devereaux metió la cabeza debajo de la tapa desde el otro lado. "¡Dios mío, debe ser divertido
para usted de risa", dijo. "Compartir, Vaz."
Mal acaba de ofrecer su mano para la lectura. Si BB no se preguntaba por qué él podía ver el
trasero de los tres ODST asomando por debajo de una tapa de caja, entonces no era mucho de
un IA.
Devereaux se encogió de hombros y tocó su reloj. Ella no pareció molesta si Osman estaba
ejecutando un experimento en ellos o no.
"Huragoks vienen precargados con un montón de Pacto técnica de inteligencia." Ella podría
haber estado diciendo en beneficio del BB. "Así que la ONI ni siquiera tendrá que interrogar.
Simplemente deja que jugar en un taller. "
"Se les hace sonar como cachorros."
"Bueno, son inofensivos. Simplemente no parece que haya capturado ninguno. Es muy triste
pensar en el Pacto detonación de ellos en lugar de dejar que caiga en manos enemigas. Todo
lo que pierde la información ".
Sí. Son de oro macizo. La derecha de Osman.
Vaz sólo tenía Ingenieros visto en forma de diagrama de reuniones de información, no en la
carne. Se preguntó cómo la criatura se siente al estar separada de su propia especie y todo lo
que sabía, dejados a la merced de dudosos ONI.
Triste. Mal. Como nosotros, con los niños.
No, la guerra no le había adormecido en absoluto.
Consejo de Seguridad PUERTO ARGENTINO, URS SISTEMA, 500.000 KM DE Sanghelios: EN
CURSO DE INTERSECCIÓN CON LA PIEDAD antiguo recipiente PACTO AUXILIAR.
Phillips parecía ser el calentamiento de la inteligencia de negocios.
Se paseaba por la cubierta, el ajuste de su auricular con el aire de un hombre que había estado
espiando a los extranjeros hostiles durante toda su vida. Para todos los Mal sabía, podía haber
estado escuchando el canto gregoriano o el precio de las acciones, pero tenía una mirada
vidriada conocida que decía que estaba traduciendo. Se detuvo en seco por un momento y luego cambió de dirección a la casa en el Mal.
"No quiero que te preocupes", dijo, "pero algunos Kig-Yar han puesto un mev-ut en usted y
Vaz para el rodaje de sus amigos en la Reynes."
"Eso es malo, ¿verdad?"
"Si te pillan, sí. Es una recompensa por traer de vuelta las partes del cuerpo como prueba de
una matanza. "
"Cualquier parte en particular? Puedo utilizar algunos de los míos más que otros. "
"Con el Consejo de Seguridad, es la cabeza y las vértebras cervicales. Y les encanta que tienen
implantes neuronales. "
"Me querida." Mal arrastrado uno de los cadáveres Kig-Yar fuera de la cámara frigorífica, la
celebración de su pico de holgura se cerró con una mano mientras Vaz lidiado con sus garras.
"Vamos a tener que ser más diplomático próxima vez, el cabo Beloi. Tome nota de eso. "
Vaz soltar las piernas de la Kig-Yar, y se quitó el guante a la altura de la barbilla. Su cicatriz
parecía estar molestando otra vez. "Oye, BB? ¿Existe el correo de hoy? No he tenido ninguna
durante dos semanas. "
BB no apareció, pero su voz retumbó sobre el sistema de transmisión de la nave. "OPSEC," dijo
él, que siempre se explica cada evento molesta que lo hizo y no fue así. "Sin embargo, la
ramera valor no ha tratado de contactar con usted de todos modos. Escucha el consejo de Mal
".
Vaz lanzó un suspiro. "Así que tú eres mi madre ahora mismo."
"Tengo el bienestar de la tripulación en el corazón. De todos modos, ¿quieres ver los
esquemas para el objetivo o no? Reunión informativa sobre el puente. "
"No puedes proyectar aquí?" Mal olió sus guantes. Él nunca conseguiría ese olor Kig-Yar fuera
de ellos. "Vamos, lo cuadrado azul. Vamos a hacer el mal olor el lugar. "
"Move it, Personal. El capitán está esperando. "
Sólo unas pocas semanas en la misión, e incluso la IA se comportaba como que todos se habían
estado juntos desde el campo de entrenamiento: Mal lo tomó como una buena señal. BB no
era como una persona real. Fue uno. Mal se preguntó cómo los cerebritos de software ha
conseguido que la IA de primera calidad tan buena.
Si le pidió a BB, sabía que el AI le diría, sin escatimar detalles. Tendría que esperar hasta que se
había secuestrado el ingeniero.
Abandonaron los cadáveres Kig-Yar y se abrieron paso hasta el puente. Phillips estuvo en
desventaja después Vaz. "Llámame Evan, ¿verdad? Profesor. Yo sólo uso que mentalizarse de
que a otros académicos. "
"Está bien. No robot asesino, entonces? "
"Lo sentimos. Sí. ¿He ofender a Naomi? "
"No. Esa es probablemente la idea de un Spartan de coqueteo ".
"Oh."
"Sí, ella le dará un abrazo de cerámica grande", dijo Mal, "y nunca tocar el piano."
Cuando llegaron al puente, el BB ya había creado el holograma en la mesa de cartas. Osman
estaba estudiando con Devereaux y Naomi. También hubo voces monótonas por la radio en el
fondo, los que Mal no reconocía. Pero se dio cuenta que estaba escuchando una conversación
entre los buques, o un barco y una sala de control en alguna parte, ya pesar de los acentos y la
fluidez que no era del todo humana de alguna manera. Luego de un intercambio le dio un
indicio pulgadas "Es su problema, a tanto alzado cretino de la carne. Eso sí, no tratar de arrancarla ".
"Usted quería una. Usted tiene uno. "
"Entonces, ¿quién es eso, BB?" Mal le preguntó.
BB se cernía sobre holograma de la nave. "La voz de tráfico entre 'Telcam y los Brutes en este
palacio poco de ginebra aquí. Les está diciendo que no trate de quitar la trampa del Huragok
de piquero ".
"Pero eso no es su voz."
"Por supuesto que no es", dijo el PP. "Yo voy a dar una interpretación simultánea de la charla.
Al igual que el doblaje de una película extranjera-Inglés coloquial, mejores voces. La calidad del
servicio, del personal. Calidad ".
Vaz parecía de buen humor hoy, a pesar de la falta de correspondencia. "Entonces, ¿por qué
necesitamos el profesor en absoluto?"
"Pulgares oponibles, cabo. Alguien tiene que verter el gin-tonics, después de todo. "
Phillips levantó una ceja. "El hielo, una rodaja, y el arsénico alguna para usted, entonces, BB?"
"Excelente, has encontrado tu vocación." BB ampliado el esquema de la pequeña embarcación
por encima de la mesa de cartas. "Presten atención, damas y caballeros. Ella se llama Piedad, y
ella es una de ellas-una auxiliar de Hudal clase. Un tirón glorificado. Primer plano de cañón, sin
capacidad de salto espacial, y el endurecimiento no, así que un pulso EMP callar antes que
cualquiera de sus alquitranes valientes, pero brutal puede apagar un mayday ".
El esquema de reconstrucción en sí capa por capa para ampliar los detalles de los mamparos y
compartimentos interiores, pero no había garantías de que se ha configurado aún de esa
manera. La piedad era la misma longitud total que su propia nave, sin embargo, por lo que no
era como asaltar una fragata. Mal única preocupación fue entrar y salir sin necesidad de
encender el Ingeniero en Huragok puré.
"Así que, una vez que la hemos liquidado, tenemos dos opciones," dijo Osman. "Junta de ella,
o ella transportar y romper la abierta en el hangar".
Mal miró a Naomi. Ella asintió con la cabeza. Devereaux también asintió y metió su dedo índice
hacia abajo en el holograma.
"No sé cómo los ingenieros son sólidas, pero chupando de vacío difícil no es generalmente
bueno para nadie", dijo. "Esto aquí es el único lugar que puede mantener un sello con el anillo
de acoplamiento. Si incumple su casco por ahí, entonces es probable que vamos a matar al
ingeniero también. Prefiero correr el riesgo de arrastrar el barco de vuelta aquí. "
"¿Cómo malestar va a ser si perdemos el Ingeniero, señora?", Preguntó Mal.
"Acepto que es un riesgo", dijo Osman. "Si lo perdemos, entonces lo usamos-que echarle la
culpa al Jiralhanae de que los fideicomisos Telcam. Ya se me ocurrirá algo adecuadamente
desviado. La pregunta es si queremos un potencial de auto-destrucción de la cubierta del
hangar. "
"Bueno, ya que la mejor manera de llevar a cabo un abordaje opuesto es la entrada simultánea
en varios puntos, estamos llenos. Vamos a terminar descargando su atmósfera de todos
modos. No estoy diciendo que no podemos tomar el barco, pero habrá una gran cantidad de
munición volando por ahí, no vamos a saber cuando el ingeniero está hasta que lleguemos allí,
y no podría sobrevivir hasta que lo encontrará ".
Naomi se apoyó en la mesa de cartas con las dos manos. Se crujió un poco. Mal observó todos
los detalles pequeños. Así que todo a bordo tiene que ser construido para tomar unos pocos
cientos de kilos de Spartan blindado. No es extraño que el presupuesto es la forma en que lo es. Indicó una escotilla cerca de la proa.
"Mjolnir es bueno para más de una hora en el vacío difícil", dijo. "¿Cuál es su traje de presión
nominal? Quince minutos? Diez? Pero no sé si puedo sellar la escotilla lo suficientemente
rápido como para evitar la muerte del ingeniero. Así que voy a votar a favor de que el buque
hacia el interior. Todavía va a ser un abordaje opuesto, pero tenemos un poco más de tiempo
para hacerlo con sensatez ".
"Sólo de pensar en voz alta", dijo el Mal. "¿Qué pasa si ellos deciden hacer estallar la nave
cuando se encuentran en el hangar, o se quedan con sus unidades en funcionamiento, o
disparan sus armas?"
"O deciden matar al ingeniero en lugar de dejar que nosotros lo tomamos", dijo Vaz. "A pesar
de que el arnés de suicidio va a estallar de cualquier manera."
Cualquiera que sea la forma en que lo cortan, Mal decidió, el ingeniero seguía en pie una
probabilidad de menos cincuenta por ciento de supervivencia. La única pregunta era cuánto de
un riesgo que quisieron tomar. Port Stanley fue diseñado específicamente para la especie ONI
de la guerra no ortodoxa, pero ella no estaba muy protegido y que probablemente no podría
soportar una explosión masiva en un hangar.
Podríamos hacer estallar la nave, por supuesto. Al menos eso les negaría el activo.
Pero algo muy profundo en el núcleo de Mal no le permitió salir de esto, incluso si le hubieran
dado la elección. Cuando volvió a mirar a las caras de todo el mundo alrededor de esa mesa de
cartas, pudo ver que eran tan reacios a dejar pasar la oportunidad.
Si hubiéramos capturado algunos ingenieros a comienzos de la guerra, habría sabido
exactamente lo que las armas del Pacto podía hacer y cómo contrarrestarlos. Podríamos haber
utilizado los ingenieros a desarrollar mejores armas a nosotros mismos. Nos podríamos haber
evitado la guerra. Nos podría haber salvado miles de millones de vidas. Perder esta? De
ninguna manera sangrienta.
Pero tenía que preguntar. "¿Cómo es que no tenemos ningún Ingenieros ya, señora? No es que
no hemos llegado a través de ellos antes ".
Osman lo miró fijamente a los ojos. "Lo hemos hecho. O al menos lo que teníamos. Se
capturaron y desactivaron un un par de años atrás, y tiene algunas novedades muy útiles fuera
de él. Pero necesitamos más de uno. Reparan uno al otro, recuerda. Y hacen más ingenieros ".
"Tengo que hacerlo, entonces, señora." Mal no le pregunté qué había pasado con el Ingeniero
en solitario porque no estaba seguro de que él quería oír ninguna cosa más desconcertante
acerca de la ONI. "¿Qué pasa si sellamos de cierre del hangar de emergencia y hacer el negocio
en la sección de popa con las puertas abiertas? Podemos represurizar rápido cuando es
necesario. Devereaux, ¿puede maniobrar en el espacio? "
Devereaux asintió con la cabeza. "Poco estrecho, pero es probable".
"Si algo sale mal, entonces por lo menos la mayor parte de la explosión se dirigió a cabo, no in"
"Y todavía estás muerto", dijo Osman. "Es la llamada. Si usted piensa que voy a conseguir que
todos los muertos, y luego me dices, y acabamos de destruir a la piedad y el sacrificio del
Ingeniero ".
Mal le resultaba difícil acostumbrarse a la votación sobre si se debe intentar una misión. "Pero
si tenemos un accidente, el buque está siendo objeto de reembolso, junto con el PP."
"Está bien, hazlo", dijo Osman. "Recuerde que una vez que lo golpeó con un EMP, entonces no
podemos escuchar la radio, y los ingenieros pueden arreglar las cosas en cuestión de
segundos. A menos que la tripulación lo ha encerrado, entonces va a dirigir hacia el compartimiento del generador para restablecer la energía, y no creo que ha de ser rescatado.
Va a tratar de ocultar. "
No parecía haber muchos lugares para esconderse en la piedad, pero todavía había que
aprovechan explosiva de qué preocuparse. Mal por lo general se han previsto un abordaje así
hasta el más mínimo detalle y hacer una carrera en seco o dos antes de comprometerse a
nadie a la misma. Ellos no tienen ese lujo ahora. Fue todo sobre la marcha, todo conjeturas y la
reacción.
Ahora que estaba empezando a entender por qué la ONI se habían reunido a este equipo en
particular. Sólo tenía la sensación de que sabía exactamente cómo cada uno de ellos iba a
reaccionar y lo que haría en una situación dada, planeada o no planeada. Tal vez los psicólogos
de recursos humanos no eran tan inútiles como él había pensado.
En las pantallas de los sensores, la Piedad estaba cayendo a un ritmo tranquilo, olvidando el
hecho de que Puerto Argentino estaba casi a su tubo de escape. Y todavía no ha podido
detectar la corbeta.
"Está bien, BB", dijo Osman. "Muéstranos al vuelo a través."
Los esquemas de hologramas se salía y fueron reemplazados por un exterior de la Piedad,
Puerto Stanley, y la nave. La pantalla animados para alinear Stanley en la cola de la Piedad, y
luego volcó sus 180 grados de modo que ella estaba panza arriba a su destino. La nave tomó
posición por debajo del casco superior de Stanley y la popa del cañón EMP, el cañón disparaba,
y la nave salió disparada hacia adelante y hacia arriba para maniobrar en la espalda de la
Piedad y el bloqueo de lidia en ella. El cañón EMP disparado unas cuantas veces más, Stanley
girar 180 grados sobre sus medio del barco en un pariente de la nariz hacia abajo hasta que el
movimiento se enfrenta a la inversa, y la nave con ranura recta en el hangar.
"Dime la nave se endureció", dijo Devereaux.
"Por supuesto que es." BB parecía indignado. "Al igual que la armadura de Naomi. Pero es una
medida de contingencia. Si se mantiene el pulso EM discapacitados Piedad, todo muy bien. Si
el Huragok poco ocupado mantiene la fijación que cada pocos segundos, luego seguir
disparando. En este caso, Naomi es la más indicada para romper la Piedad, mientras que yo
hago eso. Si vas, vas a perder tu HUD y los controles ambientales, por lo que se re-inhalación
del aire y sudando mucho. ¿Qué le da mucho menos tiempo para operar. "
Mal mirado Vaz. Se encogió de hombros. "No hay problema."
Phillips era muy tranquila, con una mano a la oreja. Mal podía ver formas de onda de las voces
Bruto diferentes en la pantalla delante de él.
"Eso es seis perfiles diferentes de voz", dijo. "No significa que sólo hay seis a bordo, sin
embargo. Mejor estimación ".
No importaba ahora. Mal sabía que no podría ser más de un centenar, y un Brute puede matar
con tanta seguridad como seis, doce, o cincuenta. Estarían logjammed en ese pequeño barco
de todos modos, por lo que su volumen y su número iría en contra de ellos.
"Está bien, está todo el mundo va a recordar todo eso?", Preguntó Mal. "¿No? Es una lástima.
Ponerse de pie. ¡Hasta cuando volvamos, BB ".
"Oh, yo también voy." Giradas BB y se movió en la dirección de Naomi. "Un fragmento de mí se
quedará aquí al piloto de la nave, pero voy a transferir a la Mjolnir. Nunca hemos hecho esto
de verdad antes de que, por cierto. ¿Hemos, Naomi? "
"¿Por qué ahora?"
"¿Por qué no? Sé que no soy tu AI dedicado, pero no puedo hacer nada Cortana puede. " Mal cogió un poco de rivalidad existe. Tendría que preguntar acerca de Cortana más tarde. BB
holograma se desvaneció de repente y Osman sacó un chip de datos de la consola de
comandos. Si BB tenía alguna entidad física en absoluto, entonces ese chip era lo más cerca
maldita sea él, el ser en bruto.
"Ponte los pantalones, BB", dijo el Mal. Era un espectáculo sobrio, todo lo que el poder y el
conocimiento y sus vidas, nos guste o no-en una oblea de silicio pequeñas y cristal. "No hay
damas presentes."
Naomi tomó el chip de Osman y lo miró por un momento. "No habría mejor ocasión para
probar esto por primera vez."
"Oh, usted ha hecho simulacros con IA otro", dijo BB alegremente. "¿Por qué no acaba de
sumergirse en el? Que puede mejorar sus tiempos de respuesta, los datos de tuberías
directamente a su cerebro, lo que crucigrama que nunca se puede romper ... "
Naomi realmente no parecía muy contento al respecto. La miseria tranquila era su expresión
de forma predeterminada, pero Mal visto torcerlo en su consternación real. Pero ella era
demasiado de un espartano ceder a ella. Ella ranurada el chip en su casco.
"Mientras que quede claro", dijo, levantando el casco sobre su cabeza, "que yo llamo los
disparos".
BB no dijo ni una palabra. Tal vez la integración en los sistemas de Noemí le había encerrado
por una vez. Mal decidió mantener un ojo vigilante sobre la relación. Todo el mundo estaba
haciendo el bien: mejor que bien, de hecho, un equipo muy unido y fácil de ir. Lo último que
necesitaba era un espartano que cargar con una IA que no quería.
Pero eso no era un problema que podría resolver, dado que eran las dos piezas más avanzados
y costosos de la tecnología de la defensa del Consejo de Seguridad había producido nunca.
Se pegado entre sí.
PUENTE, Consejo de Seguridad PUERTO ARGENTINO: Diez minutos más tarde.
Phillips seguía sentado tranquilamente en la consola de Comunicaciones y escuchando el
tráfico de voz, pero Osman se sentía completamente solo en la nave mientras ella miraba por
la pantalla de visión en la Piedad.
Lo más cercano que podía llegar a experimentar los datos de HUD que su equipo se basaron en
la era de tener su cámara de casco feeds superpuestos en la pantalla de visión. Era una
modificación sencilla y barata, sólo es cuestión de añadir un proyector que podría mostrar
unos pocos centímetros en frente de la placa. Sin embargo, hizo toda la diferencia para ella. Se
sentía menos impotente, un poco más en contacto con lo que les estaba pasando.
Debo estar por ahí haciendo él. Todavía estoy en forma y que debo luchar.
"BB, mover POV Devereaux a la izquierda, por favor, y mantener a los demás a la derecha." Las
pantallas individuales que muestran las salidas de levas movidos a través de su campo de
visión. Contra el telón de fondo negro del espacio, que eran vivo y aleccionador. "Gracias.
Perfecto. "
"Imagine que todos arrugó en su visor en lugar de hacia fuera a través de una pantalla de
visión", dijo Phillips.
"Sí, hay mucho que hacer en esos HUD. Distracción. "El movimiento en el icono de Devereaux
le llamó la atención. La nave se estaba moviendo en su posición. "Y al revés."
Osman podía ver la cola invertida de la Piedad por delante. El Jiralhanae todavía no sabían que
tenían los acosadores. Ellos no podían detectar el Port Stanley electrónicamente y físicamente no podía verla. Ellos tenían visibilidad hacia delante razonable, pero no hacia atrás, para que
no se dan cuenta de que estaban siendo atacados hasta que sintió la nave enfrenta golpe
contra su casco. No, tal vez ni siquiera entonces: que sería cuando fueron arrastrados en una
vuelta en U hacia el hangar y vio a las puertas de Port Stanley proa abierta como una boca.
"Devereaux", dijo Osman. "Si Piedad recupera su poder y comienza a arrastrarlo, entonces se
rompen y tener claridad. Vamos a sacarla de aquí. ¿Entiendes? "
"Con la esperanza de que no lleguemos a eso, señora. Esto es como la guerra submarina de
estilo antiguo. Menos la parte en que uno lo juzga mal submarinos y choca con la otra, por
supuesto. No es que poco a todos. "
Osman comprobado el lado derecho para las salidas de Naomi, Vaz, y Mal. Los puntos de vista
cámara en el casco inclinado hacia atrás y hacia adelante entre el negro y azul marino veteado
azul del espacio y las rayas amarillas que marcan el galón de cierre de emergencia, ya
completamente sellado en dos tercios de la longitud de la cubierta del hangar. Los tres estaban
hablando en voz baja, a través de las diversas variantes de formas de participar en la Piedad.
"Stand by", dijo Osman. "En vayas, Devereaux. Vamos a trabajar a su alrededor. "
"Todavía están charlando, el capitán", dijo Phillips. "Yo lo haré saber cuando pierdo la señal".
Osman cuenta atrás a sí misma como si fuera el que iba a tomar la decisión de despedir al
pulso EM. Pero esa era la tarea de fragmento de BB, con su gran poder de procesamiento y
una precisión mucho más allá de incluso el mejor artillero humano.
Por un momento desconcertante, Osman vi la pantalla de visión que ella estaba de pie en el
enmarcado de cabeza en el HUD Devereaux como la nave se movió hasta pasado los arcos del
Corvette. Cuando levantó la vista, la nave pasaba por encima de ella, en posición invertida.
Port Stanley aún tenía una clara línea de visión con la piedad. Todo era una cuestión de
tiempo.
"Despido EMP ... ahora", dijo BB.
No se oía nada, ni luz, y sin impacto, al igual Phillips susurro.
"Perdidos de la señal, el capitán".
Sólo el indicador en la consola le dijo que había disparado BB. La nave se establecieron
claramente en la parte superior del casco de la Piedad y la lidia extruido de las góndolas de las
alas de aferrarse a él. Osman contuvo el aliento. No había nada que pudiera hacer ahora,
ninguna orden, ningún consejo, ni nada. Ella sólo tenía que mirar.
Diez segundos ... once ...
El ingeniero no había fijado las cosas, sin embargo, a continuación, o bien la criatura estaba
confinado en alguna parte. Osman podía imaginar lo que estaba sucediendo dentro de la
Piedad-oscuridad total, las unidades muertas, gritos y maldiciones, Brutes dando tumbos
tratando de restaurar la energía y aún sin tener ni idea todavía de lo que les había sucedido.
Detrás de ella, los altavoces comms fizzed brevemente como si la radio se había vuelto a la
vida, pero murió de nuevo. El indicador EMP encendía y apagaba. Las unidades de la nave
estaban en pleno empuje ahora, azules calientes anillos en la oscuridad, y la tripulación de la
Piedad se sienten las vibraciones en la nave comenzó a forzar a su alrededor en un bucle.
Arco sumergido de Puerto Stanley, como la corbeta dio un salto mortal suave, lento. La nave y
la Piedad, sujetos como los insectos de apareamiento, se deslizó hacia arriba y fuera del campo
de Osman de vista.
"Hangar, stand by", dijo.
Todo era tan silenciosa, tan suave, y un contraste total a lo que ella sabía que estaba pasando dentro de la nave. Las estrellas arrastrado más allá de ella como si estuviera cayendo y luego
se fue hacia afuera en un campo de estrellas diferentes, rock steady. A la derecha de su
pantalla, los iconos de HUD de la ODST y Naomi mostró a los dos buques cerrado la partida en
el hangar, llenando su campo de visión.
La radio se encendió de nuevo y fizzed el indicador EMP.
"Yo no creo que sea el Huragok." BB sonaba extrañamente sin aliento. Es una IA. No puede ser.
Pero él se integró con Naomi ahora, conectado a su sistema nervioso, experimentando gran
parte de lo que estaba sintiendo. "Yo le zapping de nuevo sólo para estar en el lado seguro. En
ella viene .... "
"Abrelatas listos, chicos y chicas", dijo el Mal. "Nuestros muchachos valientes Bruto realmente
cabreado."
Osman podía ver eso. Dos de los tripulantes se encontraban en Jiralhanae Piedad es hacia
adelante pantalla de visión, duramente iluminado por las luces de aterrizaje mirando hacia
afuera. Sus labios estaban de vuelta en un gruñido sobre enormes colmillos blancos. La vista se
estremeció por un momento. Piedad había sido forzado sobre la cubierta, y los tres puntos de
vista de HUD se volvió loco. Mal se salió de una manera, Vaz se desvió hacia el otro, y Naomi's-
de Naomi parecía a chorro en el aire.
Osman nunca había oído un grito antes de la IA.