RUSSIAN MAFIA - Édité chez BMR

Un Marché Pour Une Vie [C]

PDV Vitali

Le visage de Katerina se décompose lorsqu'elle comprend ce que je sous-entends en évoquant la loi du Talion. Puis le choc se transforme rapidement en colère. Ses prunelles bleues reflètent l'orage qui gronde en elle. Ses poings se serrent convulsivement tandis qu'elle se débat brusquement pour se libérer de mon emprise.

Je ne la laisse pas faire. Ma main saisit son menton durement et le relève, pour dégager sa gorge. Un point vital. Mais même dans cette position de soumission, Katerina reste provocatrice. Son regard de glace me transperce, l'effet étant accentué par le sang qui macule son faciès. Ses cheveux bruns, presque noirs, sont lâchés sur ses épaules et leur ondulation naturelle les rend hypnotiques. Il n'y a pas à dire, Katerina est une femme magnifique, aux courbes généreuses et au corps fin et musclé. Son visage à l'air angélique n'a rien perdu de sa superbe malgré les marques de coups qui ornent sa peau claire. Elle en est même sublimée.

Mais cette façade ne sert qu'à dissimuler la pourriture qui se cache à l'intérieur. Comme chacun de nous, Katerina Leskov a des secrets inavouables que je veux lui faire cracher. Que je vais lui arracher. Mon hacker n'a peut-être rien trouvé de suspect à son sujet, il n'en reste pas moins que son niveau de combat et sa résistance à la torture prouvent que quelque chose cloche dans son histoire.

Tant que je n'aurai pas les renseignements que je veux, les tortures continueront. Ivan n'était qu'un dommage collatéral parmi d'autres. Je serais prêt à tuer tout l'entourage de Katerina, si cela peut la faire parler. C'est pourquoi je l'ai fait amener ici. Près de sa petite sœur, qui s'est montrée être aussi naïve qu'un nourrisson tout juste sorti du ventre de sa mère. Kira ne sait rien sur sa sœur, c'est évident. J'aurais pu la faire relâcher après ces séances d'interrogatoires infructueuses. Mais la garder comme moyen de pression s'est avéré être la meilleure décision.

D'un geste du bras, je projette Katerina au sol. Ses jambes ne parviennent pas à supporter son poids et elle s'effondre à genoux. Son visage affiche une brève grimace de douleur quand le choc remonte dans tous les os de son corps. D'un signe de la main, j'indique aux soldats d'attacher Katerina. Des menottes étroites sont passées autour de ses poignets. Puis les soldats retournent se poster près du mur.

- Je t'explique le principe. Je veux des réponses à mes questions, alors je vais te laisser une dernière chance de parler. Si cette réponse ne me convient pas, Carl frappera ta sœur.

D'un geste du menton, j'indique l'intérieur de la cellule où mon Capo vient d'entrer. Katerina se relève difficilement sur ses jambes affaiblies et je saisis son bras d'une main. Je la tire durement jusqu'à la vitre sans teint. Un gémissement lui échappe quand le mouvement se répercute à son épaule blessée. Le regard de Katerina se pose immédiatement sur sa petite sœur, et l'expression apeurée de la jeune Leskov ne lui échappe pas. Son corps frémit. Je ne résiste pas à l'envie de me coller contre son dos. Ainsi, Katerina se retrouve bloquée entre la vitre et mon corps. J'approche ma bouche de son oreille :

- Autant te prévenir tout de suite, nous n'arrêterons de la torturer que lorsque je serai satisfait... ou lorsque ta sœur sera morte !

Je me penche vers son oreille pour susurrer les derniers mots. Les petites taches rouges qui maculent ma veste me font frémir de colère. L'aînée des Leskov ne manque pas de cran. Mais elle va vite apprendre que l'on ne joue pas avec moi.

- On va commencer simplement. Que viens-tu faire en Russie ?

Katerina fixe son unique œil ouvert dans mon regard avant de répondre :

- Je suis venue rejoindre ma famille.

- Mauvaise réponse.

J'appuie sur le bouton d'une télécommande dans ma main, et cela déclenche un signal sonore dans la cellule de Kira. Sous nos yeux, Carl se rapproche de la jeune femme, l'attrape par les cheveux et la jette violemment au centre de la pièce. Les haut-parleurs activés nous permettent d'entendre tout ce qui se passe dans la cellule. Lorsque Kira relève la tête, Carl lui assène un violent coup de pied dans l'estomac.