Dark (Russian Translation) +18

Глава 1.

  Я сразу же заметила толпу своих друзей в переполненной людьми комнате. С приближением ночи становилось многолюднее.
Дом, в котором проходила тусовка, едва выдерживал такое огромное количество пьяных подростков. Именно тогда я заметила довольно привлекательного парня, появившегося в дверях кухни. Улыбка осветила его лицо, а карие глаза пристально смотрели на меня. Я застенчиво улыбнулась, заметив, как он начал приближаться ко мне. Но разочарование настигло меня, когда он быстро остановился, его взгляд был направлен через мое плечо. Я повернулась, чтобы посмотреть, кого он разглядывал. Высокий тип с темными кудрявыми волосами сурово уставился на понравившегося мне парня. Я сразу не узнала его, но история, которой когда-то напугала меня подруга, всплыла в памяти. Он однажды сорвался и избил своего друга. У него своя история, где он кидается на каждого, показывая свою грубость. Неудивительно, что этот кареглазый милаха сразу же отступил и направился на кухню, так и не посмотрев на меня.
Мой пульс стучал в висках, в горле пересохло. Я стояла, словно вкопанная, когда немаленького роста парень начал приближаться ко мне. Тот самый, который безумно пугал меня. Я со страхом начала разглядывать его с ног до головы, а пальцами нервно крутить стакан в руке. Его джинсы идеально сидели на достаточно худых ногах, а белая футболка показывала накаченный пресс. Вот-вот я встречусь с парнем, который не сводит с меня взгляда.
— Потанцуй со мной, — сказал он хриплым голосом.
У меня не было времени ответить, так как он потянул меня к себе. Стакан, который я держала, упал, и все его содержимое вылилось. Большая ладонь оказалась на нижней части моей спины, тем самым прижимая меня к нему. Я уперлась рукой в его грудь, чтобы увеличить расстояние между нами.
Грубые действия привели меня в шок: со мной никогда так не обращались. Он вложил мою руку в свою и заставил обвить его шею. Я подняла лицо и увидела пару сверкающих глаз, смотревших на меня сверху вниз. Они были нефритового цвета, обрамленные длинными темными ресницами. Но вскоре я заметила, что его взгляд прошелся по всей моей фигуре. Я покраснела и ухмыльнулась.
— Как тебя зовут, красавица?
— Б-Бо, — я начала заикаться.
Он улыбнулся мне, и его губы оказались у моего уха.
— Я Гарри, — горячо прошептал он
Прежде чем он отпрянул от меня, его губы коснулись чуть ниже моего уха. Мои глаза закрылись, и я ухватилась крепче за его шею. Я глубоко вздохнула, когда он прижался своими бедрами к моим, и почувствовала вибрацию в его груди, что-то похожее на короткий смех, он явно наслаждался моей реакцией на все это. Я никогда не испытывала ничего подобного, и, видимо, это было очевидно.
— Ты мне нравишься. — Он усмехнулся. — Такая невинная.
Его мрачный взгляд упал на мою грудь. Воспользовавшись своим ростом, он стал рассматривать меня сверху вниз. Я убрала свои руки с его шеи, и желание дать пощечину росло с каждой секундой. Останавливало лишь то, что этот тип безумно пугал меня. Я подняла руки, чтобы поскорее убраться от него, но парень схватил меня за запястья.
— Сейчас, сейчас. — Говорил он хрипло.
Гарри отпустил мои руки. Я вздрогнула, когда он прикоснулся к моей спине. Его длинные пальцы залезли в задний карман моих джинсов, и вскоре я поняла, что он искал мой телефон. Но его рука задержалась, и стало ясно, что это не было его единственной целью. Он сильно сжал ягодицы перед тем, как наконец-таки достал мой телефон. Не сдержавшись, я хныкнула, что заставило его улыбнуться.
Я молча стояла, пока Гарри набирал номер. Секунду спустя я услышала сигнал и поняла, что он отправил сообщение с моего телефона на свой. Теперь у него есть мой номер. Что, черт возьми, происходит? Я отошла от друзей не более, чем на пять минут, и теперь я с парнем, у которого на уме только одна вещь. Я почувствовала его горячее дыхание на шее, когда он положил телефон обратно в карман.
Я тяжело дышала, так как Гарри снова прижал меня к себе. Он издал тихий стон, что застало меня врасплох, видимо, ему было приятно, когда моя грудь прикасалась к его торсу.
— Прекрати, — я сказала очень тихо.
Вскоре я почувствовала вибрацию в его груди — он засмеялся. Его пухлые губы снова оказались у моего уха.
— Я так не думаю, малышка. Нам будет очень весело.
Я вздрогнула от этих слов. Гарри пугает меня, но в этот раз страх заставил меня пойти на это — я дала ему сильную пощечину, от чего его левая щека покраснела.
— А ты можешь быть проблемой, — сказал он грубо. — Но мне нравится это.
Он опустил голову, убирая мою в сторону, прежде чем я почувствовала губы на своей шее. Кончики его кудрявых волос щекотали мою щеку.
Гарри неохотно выпустил мою руку, чтобы держать меня сзади, не давая убежать. Я тут же положила свободную руку ему на грудь в знак протеста, пытаясь оттолкнуть его, как вдруг почувствовала, что он резко начал посасывать часть моей шеи.
— Гарри, — я умоляла его остановиться.
Я вцепилась в его футболку, боль усилилась, когда он начал теребить шею зубами. Я услышала его хриплый смех, но не переставала убирать его руки, а он, тем временем, продолжал грызть мою шею, до крови. Эти острые ощущения облегчало прикосновение его мягких губ. Но он не давал мне долго наслаждаться этим, снова начиная кусать. Я вздрогнула, когда он лизнул поврежденную кожу, оставляя несколько поцелуев.
Гарри отступил от меня, ухмыляясь, и я тут же выдернула руку из его хватки, приложив пальцы к шее и глубоко вдыхая воздух. Я заскулила от ужаса, когда он снова начал приближаться.
— Ты теперь моя, — сказал он приглушенным тоном.
Его взгляд снова прошелся по моему телу, прежде чем он повернулся и ушел прочь. Я ошеломленно стояла, не зная, как принять все то, что случилось.
— Дерьмо. — выругалась я.
В поисках своих друзей, я обходила толпу. Когда я нашла их, они весело что-то обсуждали и смеялись, совершенно не обращая внимания на то, что произошло несколько минут назад. Я открыла рот, чтобы что-то сказать, но меня перебили.
— Что случилось? — спросила Зоуи беспокойным голосом.
— Я-я...
Она посмотрела на мои волосы, которые свисали с плеча. Глаза всех округлились, когда они увидели засос.
— Вау, — челюсть Шарлотты отвисла. — Кто, черт возьми, сделал это?
Я тут же пожалела о том, что коснулась больного места на шее. Мои глаза были устремлены в одно место, через всю комнату. Друзья с любопытством повернули головы туда же, чтобы увидеть, на что я смотрела, или на кого. Гарри пялился в ответ, снова ухмыляясь. Мы увидели, как он прощался со своими друзьями, прежде чем направился прямиком к выходу. Но это было не раньше, чем он задержал свой взгляд на мне.
Я развернулась к своим друзьям. Шарлотта жаждала прокомментировать все то, что случилось, но не стала, так как не могла состроить связные предложения. Люси в конце концов нарушила молчание.
— Твою мать.