Перевод с женского [слэш]

Часть 2

Чимин никому не сказал про татуировку. Еще бы, такой конфуз и позор, от которого хотелось запереться в комнате и не выходить, однако это вызвало бы еще больше подозрений, поэтому парень общался с родителями и вроде как держался молодцом.

Подумывал свести тату, и даже пришел в один из хорошо зарекомендованных салонов, но там ему сказали, что необходимо несколько сеансов. Из-за этого у Чимина потемнело в глазах, а уши заложило. Ему казалось, что над ним смеялись, говоря, что все зависит от глубины вбитого тату, от использованных красок, что не все татуировки можно свести после первого сеанса, что их можно проводить раз в месяц, и еще что-то, что Паку уже было безразлично.

Бредя по вечерней улице, парень прокручивал в голове события последних дней, но никак не понимал, каким образом он заслужил такое и вообще как нарвался на неприятности. Всего лишь защитил слабого, не ожидая, что сам окажется таким же беспомощным перед лицом безнаказанного Чонгука. Неужели никто так и не смог его проучить? На всякую силу должна быть другая сила, и так до бесконечности. Чимин не находил ответа, и вынужден был то ли признать, то ли просто согласиться, что Чонгук — предел и та самая бесконечность, после которой разве что дорожный каток.

А потом в голову пришла слишком сумасшедшая мысль. Может, попробовать самостоятельно противостоять? Пусть не вызывать хулигана на поединок, зато существует вероятность только одного удара, способного навсегда покончить с издевательствами и побоями. И помнилось, отец Чимина в прошлом профессионально занимался боксом.

— Пап, можно тебя на секунду? — придя домой, первым делом спросил у родственника, не ожидающего последующего разговора.

— Хочешь сказать, что ты через неделю отправляешься учиться в место, где тебя ждут побои, если я не научу тебя драться? — после услышанного, разумеется, с упущением татуировки, произнес мужчина. — Не лучше ли тогда не переводиться?

— Ну не начинай! — больше всего Чимин боялся подобного решения взрослого. Ведь оно самое простое.

— Чимин, ты пойми, мне не сложно, просто всего неделя — а ты ни разу в жизни не дрался.

— Дрался, — почти с вызовом ответил Пак.

— В младших классах с девочкой, — выгнул бровь родственник.