Petits ronflex, voici la suite ...
Italique : indications, commentaires ...
Gras : discussion en coréen
Gras + italique : discussion en français~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mardi 4 juillet, au restaurant
La gène était passée. Une fois les plats servis, je me suis régalée ... les papilles et les yeux. Jaebum qui apprécie énormément sa nourriture est un véritable supplice pour le coeur (de peur qu'il ne lâche)
- Je te dois toujours un repas par contre
- T'inquiète ... t'as pas besoin ... Elle va bien ta grand-mère ? ... J'arrive toujours pas à croire que j'ai déjà rencontré un membre de ta famille
- J'y tiens au repas ... Oui elle va bien. Elle voulait profiter des services de l'hôtel pour aujourd'hui sachant que de toute façon j'allais être occupée une partie de la journée ... Tu as encore du temps Aujourd'hui ? Non, tu dois être bien occupé avec le comeback des JJ Project qui arrive ...
- En effet, oui, mais ça va c'est supportable. Et puis bientôt le dortoir va être plus calme
- Pourquoi ? Parce que Jackson est en Chine ?
- Oui mais pas que ! ... Tu me promets de ne pas le répéter ? Sauf à ta grand-mère si tu veux, je suppose que je peux lui faire confiance
- Bien sûr ! Vas-y
- C'est trop drôle la tête que tu fais ! J'ai l'impression de voir une gamine qui va pour la première fois au parc d'attraction- Ah ... Non là c'est ma tête de curieuse. Lorsque je suis excitée, c'est autre chose, je commence par être figée et après il faut limite m'emprisonner dans les bras de quelqu'un pour que je ne cours pas partout, lui dis-je sérieusement
- Jjinja (vraiment) ? me demande-t-il surpris et sceptique- Non, je plaisante, lui répondis-je en riant et en souriant. Je suis beaucoup plus calme. Mais vas-y raconte
- Bambam part le 13 en Thaïlande pour pratiquement tout le mois et Youngjae part aux États-Unis dans une dizaine de jours jusqu'à la fin du mois
- Vraiment ? C'est sûr que ça va être calme. Vous allez être un par chambre alors
- ... Ah oui, j'y avais pas réfléchi
- Tu penses qu'on pourra se voir bientôt ?
- Demain non ? Si tu veux j'ai une pause un peu plus longue à ce moment-là
- Ça me va, j'ai rien de fixé, répondis-je heureuse de pouvoir le revoir aussitôt
- C'est vrai que tu m'avais dit qu'il y avait des dates bloquées de son côté. Tu ne peux même pas imaginer combien j'espérais que ça coïncide avec mes "empêchements". Ça aurait été horrible si sur les deux semaines que tu passes à Séoul on n'aurait pas pu se rencontrer
- C'est vrai que ça aurait été vraiment dommage !
- Si je me souviens bien, tu as un truc de prévu après-demain. C'est quoi ?
- Curieux ? Ou jaloux ? je lui demande en blaguant
- Curieux, me répond-il du tac au tac
- Je vais voir l'équipe olympique de natation synchronisée
- C'est vrai ... t'avais l'air super enthousiaste de les rencontrer
- Oh oui ... tu peux pas savoir comment ... Pratiquement aussi pressée que de te rencontrer
- Si si je le devine très bien à ton sourire
Je viens de tourner la tête vers la sortie et j'entends un "clic", c'était l'appareil photo qui se déclenchait. Je retourne alors vivement la tête vers la seule personne présente qui avait pris la photo
- Pourquoi tu m'as pris en photo ?
- Parce que c'était beau, dit-il en rougissant
Je retourne la tête avant de demander d'une petite voix
- La photo ou moi ?
- ...
- ...
- Les deux
VOUS LISEZ
Merci Mamie !
RomansaEléonore, étudiante parisienne en coréen, en vacances à Séoul avec sa grand-mère, en profite pour rendre visite à son correspondant ... Tout ne se déroule pas comme elle le pensait ... et ce n'est pas plus mal Italique : indications, commentaires...