lirik lagu dan terjemahan

Lirik Davichi - It's Okay It's Love 괜찮아 사랑이야 (OST It's Okay It's Love)

내 맘이 보이니 왜 사랑인거니
Nae mami boini wae sarang ingeoni
Apa kau bisa melihat hatiku? Kenapa ini disebut cinta?

다시는 하지 말자던 사랑 참 많이 바보 같지
Dasineun haji maljadeon sarang cham manhi babo gatji
Aku takkan pernah jatuh cinta lagi, tapi aku orang yang bodoh

왜 행복 한 거니 니 얼굴이 떠올라
Wae haengbokhan geoni ni eolguri tteo-olla
Kenapa aku bahagia? Saat aku memikirkan wajahmu

내 곁에만 있어줘 영원히 너를
Nae gyeoteman isseojwo yeongwonhi neoreul
Hanya berada di sisimu, selamanya kamu

꽃 흔들리듯 바람에 니가 다가와
Kkoch heundeullideut barame niga dagawa
Kau datang padaku bersama angin, seperti bunga yang bergoyang

내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해
Naemam dudeurideon geureon neoreul saranghae
Kau mengetuk hatiku, aku mencintaimu

가슴이 아파 널 보면 괜찮아 사랑이야
Gaseumi apa neolbomyeon gwaenchanha sarangiya
Hatiku sakit saat melihatmu, tak apa, ini adalah cinta

부족한 이 맘을 또 나를 사랑을
Bujokhani mameul tto nareul sarangeul
Hatiku yang cacat dan cintaku

받아 줄수 있겠니 나를
Bada julsu itgetni nareul
Mau kau menerimanya? Aku?

왜 웃기만 하니 내 눈을 바라보며
Wae utgiman hani nae nuneul barabomyeo
Kenapa kau hanya tersenyum? Lihatlah mataku

이 떨림을 간직해 나를 안아줘
Itteollimeul ganjikhae nareul anajwo
Jauhkan perasaan takut ini, peluklah aku

꽃 흔들리듯 바람에 니가 다가와
Kkoch heundeullideut barame niga dagawa
Kau datang padaku bersama angin, seperti bunga yang bergoyang

내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해
Naemam dudeurideon geureon neoreul saranghae
Kau mengetuk hatiku, aku mencintaimu

가슴이 아파 널 보면 괜찮아 사랑이야
Gaseumi apa neol bomyeon gwanchanha sarangiya
Hatiku sakit saat melihatmu, tak apa, ini adalah cinta

부족한 이 맘을 또 나를 사랑을
Bujokhani mameul tto nareul sarangeul
Hatiku yang cacat dan cintaku

받아 줄 수 있겠니 나를
Badajul su itgetni nareul
Mau kau menerimanya? Aku?

이런 나를 사랑해줘
Ireon nareul saranghaejwo
Cintailah aku yang seperti ini

사랑해 널 oh love
Saranghae neol oh love
Aku mencintaimu oh cinta