Friends of Therapy

27.quemadura

Éramos como imanes una vez
Pero cuando uno de nosotros dio la vuelta, nos separamos.

No tengo nada más
Pero gracias a las cicatrices que me dejaste
Me he convertido en el personaje principal
En una triste historia de amor.

Yo no era nada especial
Pero gracias a nuestra ruptura
Me he convertido en el personaje principal
En una triste historia de amor.
En esta triste historia de amor.

Es hora de olvidarte
Pero mis recuerdos se vuelven cada vez más grandes.
Cuando miro hacia atrás
Mi corazón comienza a destrozarse
Pero todas eran escenas clásicas.
Te acuerdas?
En el cine oscuro.
El día que tomamos nuestras manos por primera vez.
Estaba agradecido.
Que tu mano que construyó y derribó innumerables cosas
Aterrizó en la mía.
Te acuerdas?
La noche que me contaste sobre tu familia.
Era algo que solo yo sabía de ti, haciéndome querer darte un pedazo de mi corazón.
Estaba lloviendo bajo las mantas
Y usaste mi cuerpo como techo y evité toda la lluvia del mundo.
Lo recuerdo todo, incluso mi primera mañana sin ti.
Momentos en que me sentí destrozado después de haberlo soportado tan bien.
Lloré por un rato en la ducha,
Mientras recordaba la vez en que te tomé del cabello.

No tengo nada más
Pero gracias a las cicatrices que me dejaste
Me he convertido en el personaje principal
En una triste historia de amor.

Yo no era nada especial
Pero gracias a nuestra ruptura
Me he convertido en el personaje principal
En una triste historia de amor.
De esta triste historia...

Me consolé diciendo que esta tristeza era solo una llovizna pasajera
Pero todavía me despierto con el rostro mojado.
Las estaciones siguen cambiando y solo miran hacia adelante
Pero yo sigo caminando de un lado a otro
Junto a ti, quien sólo quedó como un recuerdo que el tiempo dejó de lado.
No puedo olvidarlo. Nuestra primera noche después de ser atraídos por nuestra ebriedad.
Aunque en realidad, estaba borracho incluso antes de tomar mi primer trago.
Creo que lo que bebimos fue nuestro destino.
Nos volvimos locos demasiado rápido.
En aquel entonces no podíamos vivir sin el otro
Pero ahora, todos los días son como una guerra.
Nos matamos con la mirada, entonces nos enfrentamos hasta el final de nuestras lágrimas.
Desde nuestro primer encuentro se sintió como un destino necesario
Hasta el último momento, cuando nos dimos la vuelta y lo llamamos destino erróneo
Éramos el reflejo de cada uno.
Incluso hasta después de separarnos, nuestras miradas se encontraron.

No tengo nada más
Pero gracias a las cicatrices que me dejaste
Me he convertido en el personaje principal
En una triste historia de amor.

Yo no era nada especial
Pero gracias a nuestra ruptura
Tengo una pasión
En una triste historia de amor.
De esta triste historia...

Una historia que es solo especial para mí.
No es tan común, cierto?
Se que no soy la única, pero
Esta soy yo.

No tenía nada para dar
Pero gracias a las cicatrices que dejaste
Ahora yo se las daré a otra persona
Una historia triste semejante a la mía.

Todo fue por primera vez para mí
Pero gracias al miedo que me dejaste
Estaré por siempre
En una triste historia de amor.
En esta triste historia de amor.

Éramos como imanes una vez
Pero cuando uno de nosotros dio la vuelta, nos separamos.

Éramos como imanes una vez
Pero cuando uno de nosotros dio la vuelta, nos convertimos en extraños.

No hay ni una sola estrella en el cielo de Seúl.

LOVE STORY - Epik High, IU