«See you Again» [Traduzione Italiana] | Fillie

VI. Convention

La faccia di Finn era di un rosso brillante, guardava per terra  sospirava e sorrideva come se si fosse ricordato di qualcosa di imbarazzante. "Ok ragazzi siamo arrivati"annunciò Paige.   Prendemmo le nostre borse e ci dirigemmo nel retro dello stage dove ci sedemmo sui divani e bevetti un frappuccino. Ah comunque nella via per andare al Momocon passammo davanti ha uno Starbucks e io presi il mio frappucino al caramello preferito mentre Finn prese un frappuccino normale. Presi il mio telefono e mentre aspettavamo il gruppo per iniziare, feci partire una diretta su Instagram. "Ehi ragazzi! Proprio ora sono al Momocon aspettando che arrivi la crew per iniziare l'intervista. Quindi risponderò ad alcune vostre domande per quelli che non potranno essere qui oggi". Spiegai io a tutti quelli live. 50 mila persone mi stanno guardando... wow .

"Ehi cosa stai facendo"mi chiese Finn mentre guardava il mio schermo del telefono. "Una live." Gli risposi guardando dietro di me mentre lui si accomodava sul divano dietro al mio, in modo che potesse essere ripreso anche lui nella live. "Ehi ragazzi!"Disse lui sorridendo e scorrendo i commenti. La chat esplose e migliaia di commenti recitavano: "la Fillie, o mio dio è vera! Dove siete ragazzi? Ciao Finn! Perché è li?"  E subito il numero di visualizzazioni salì a 100.000. "Bene  noto con piacere che sono tristi di vederti" dissi io sarcasticamente. "Potrei rispondere anche io ad alcune domande dell'ask Millie live?" mi chiese lui. Guardai la chat e vidi che le persone erano entusiaste di vederlo. "Non mi interessa" gli risposi mentre Finn si sedeva di fianco a me sul divano. "Puoi tenerlo tu?" Chiesi porgendo il mio telefono a lui. "Sicuro" disse prendendolo. Mi chinai per prendere la mia bibita di Starbucks prima di sorseggiarla mentre guardavo la live. "Dove siete ragazzi "lesse Finn ad alta voce. "Siamo al Momcon. Millie deve ritrovarsi con il gruppo e deve fare altre cose qui." Spiegò lui guardandomi cercando conferma, io mi limitai ad annuire con la testa e riposi il mio drink sulle gambe. Io roteai gli occhi appena lessi la seguente domanda che vidi, "La Fillie è reale" recitai io mentre Finn riponeva il mio telefono sul tavolo in modo che le persone potessero avere una visuale migliore di noi due sul divano."No" rispose mentre incrociava le gambe sul divano e prendeva la sua bevanda e iniziava a sorseggiarla anche lui.

"Come mai c'è Finn se è la tua convention?" Ripetei io mentre guardavo Finn aspettando una sua risposta, ma lui era intento a fissare il mio telefono e bere la sua bevanda di Starbucks. Io lo colpì con il mio gomito e lui a momenti non rovesciò la sua bevanda mentre tossiva. Io scoppiai delle risate e anche lui lo fece tra i vari colpi di tosse, io misi una mano sulla sua schiena mentre tossiva. "Scusa Finn!" Gli dissi tra le risate. Infine mi calmai e lui, una volta smesso di tossire  diede un ultimo colpo più forte per schiarirsi lavoce. "Vuoi ancora che ti risponda?" Chiese lui, io annuì sorseggiando la mia bevanda nella consapevolezza che non avrei fatto la stessa fine di Finn. Questo pensiero mi fece sorridere e guardai la live. "Io sono qui solo perché non avevo da girare nessuna scena oggi, a causa del brutto tempo e mi sarebbe piaciuto andare in pubblico e fare qualche foto e incontrarvi" disse agli spettatori. "Ti piace Finn?"Lessi ad alta voce. Io misi un braccio intorno alle sue spalle prima di rispondere,"io amo Finn come amo Gaten, Caleb o Noah." Spiegai mentre Finn mi guardava sottecchi. Una volta finito di spiegare lui tornò a guardare la live e annuì leggermente.

"Millie Bobby Brown! Devi uscire in 3 minuti"  un lavoratore con in testa un cappello di scena urlò dietro di noi portando con la mia  attenzione e quella di Finn su di lui. "Ok grazie!" Gli risposi di rimando. "Io devo andare a ragazzi grazie per le bellissime domande! Pace e amore" dissi prima di mandare un bacio alla camera e cliccare il tasto: Termina Live. "Buona fortuna!" Disse il ragazzo riccioluto mentre io correvo all'entrata del salone aspettando il mio turno per entrare.

Verso la fine dell'incontro una giovane ragazza mi chiese al microfono, "come hai conosciuto tutti ragazzi? "Inizialmente sorrisi per la sua adorabile voce per poi iniziare a spiegare. "Beh ho incontrato loro durante i provini e gli ultimi casting. Il primo ragazzo che hai incontrato è stato Finn Wolfhard, che concorreva per il ruolo di Mike, durante i provini, mentre gli stavo parlando mi sembrò che stesse per vomitare. Non ho idea del perché" fui interrotta da Finn che entrò nel salone e tutti iniziarono a esultare per la sua improvvisa entrata. " cosa stai facendo?"  gli chiesi confusa mentre tolsi il microfono "mi diverto un po" disse sedendosi di fianco me; un membro dello staff corse nel salone e diede a Finn un microfono e subito prese parte all'intervista.