souls :: thiam [traducción]

f o u r

Cuando Scott y los demás descubrieron que Theo había sido visto en Beacon Hills nuevamente, él trató con todas sus fuerzas de no enloquecer. A diferencia de Malia, quien no pudo controlar su ira y cuyos ojos se volvieron de un azul vibrante al instante, seguido por un gruñido, para después casi asfixiar a Scott por no asegurarse de que se fuera del pueblo después de dejar el hospital. Si fuera por ella hubiera dejado que Theo se pudriera, debido a las heridas que le habían hecho los jinetes fantasmas.

"Solo Dios sabe lo que está tramando", suspiró Scott sacudiendo la cabeza. "Lo único que sé es que no confío en ese chico".

"No creo que nadie confíe en Theo Raeken", agregó Hayden.

Hayden lo dijo muy bien. No deberías y no puedes confiar en Theo Raeken, todos estaban de acuerdo con eso.

Y aun así.

De alguna manera, Liam no podía dejar de sentirse responsable por él. No solo porque fue él quien saco a Theo de su infierno personal, y asimismo fue él quien destruyo la espada, y con eso la única oportunidad de llevarlo de nuevo debajo tierra, sino que también porque fue a él a quien Theo salvo, y fue por él quien se sacrificó, muchas veces. Y si Theo de alguna manera estaba tramando algo malo, entonces Liam sabía que iba a ser por su culpa. Por qué él lo dejo.

Theo debe haber sido muy consciente del hecho de que Liam no dejaría de sentirse responsable por él, no cuando le debía la vida, literalmente. Esa era solo su manera de pensar cómo funcionan las cosas.

Tenían que deshacerse de él, especialmente Liam. Solo que a Liam le costaría mucho más, ya que tenía que deshacerse de un Theo bien metido en su cabeza.

Y especialmente ahora que todo el mundo se quejaba de que Theo estaba suelto, sintió que era su responsabilidad dejar claro cómo funcionaban las cosas realmente; De hombre a hombre.

Ahora solo podía rezarle a dios para que pudiera hablar con Theo antes que cualquiera de los otros, ya que él podría fácilmente decirles, por su propio beneficio, que Liam y el parecían haberse unido de alguna manera al derrotar a los jinetes fantasmas. Lo cual era mentira. Honestamente. Fue un error. En esas circunstancias, tenían que permanecer unidos, incluso si fuera con su mayor enemigo.
Pero eso era pasado, ya no tenía ninguna bendita razón para pasar tiempo con el desagradable de Theo.

***

Espero a Theo en el pasillo después de la escuela por mucho tiempo, hasta que por fin apareció junto a los casilleros. Al mirar a su alrededor, comprobó si no había ninguno de sus amigos. Afortunadamente, el pasillo estaba casi vacío, solo con unos pocos estudiantes que iban de aquí y allá. Luego de verificar, camino directamente hacia él.

"¿Por qué hiciste toda esa mierda? ¿Por qué te sacrificaste por mí, Theo?" dijo Liam, mientras Theo, frunciendo el ceño, se volvía hacia el.

"¿Por qué bajas tanto la voz?"

Y eso que mierda importa. Maldita sea, este tipo era difícil de tratar.

"No estoy....", Liam se detuvo y alzó la voz cuando se dió cuenta de que todavía hablaba con un volumen bajo, lo que provocó que la leve sonrisa que Theo tenía, aumentara un poco más. "No estoy bajando la voz. A veces desearía poder enviarte de regreso a la muerte", habló rudamente.

"¿Solo a veces?" lo miró. "Ya sabes, un simple «Gracias Theo por salvarme la vida» sería suficiente".

Y luego agregó:

"¿Querías que yo fuera la carnada, recuerdas?"

Eso hizo que algo dentro de Liam se removiera.

"Bueno, no me escuchaste", Liam habló mientras se acercaba a la cara de Theo, su nariz arrugada con disgusto. "Dije que te usaría como carnada, y así lo hice, todo para mi propia ventaja. Aunque no te necesitaba de todas formas".

Cuando Liam se retiró, creyendo que esto había terminado allí, pero la voy de Theo le irritó.

"No parecía que fuera así" dijo con burla "En tú cara se notaba el miedo que sentías al enfrentarte a los jinetes fantasmas solo"

En un abrir y cerrar de ojos, Liam agarró el cuello de Theo empujándolo contra la pared de los casilleros. Theo todavía estaba sonriendo, mientras Liam tenía que luchar contra el hombre lobo dentro de él, respirando pesadamente.

"¿Crees que soy un cobarde, eh? ¿Qué soy tan débil como para pelear con ellos?", La voz de Liam temblaba ligeramente mientras hablaba con los dientes apretados.

"Solo pensé que yo tenía más probabilidades de sobrevivir si peleaba contra los jinetes", dijo Theo mientras lo empujaba hacia atrás agresivamente.

"Estabas buscando una manera de meterte en la manada", gritó Liam y sus ojos comenzaron a brillar.

"Lo que tú digas, lobito"

"No me llames así, hablo en serio", Liam lo miro con ira, "Me usaste una vez más y estoy seguro de que me usarías otra"

Liam empujó a Theo contra los casilleros e intentó estrangularlo con sus garras, pero cómo obviamente el más fuerte de los dos en cuestión de segundos era Theo, y tomando en cuenta que también se había transformado, no le costó nada quitarse a Liam de encima y tirarlo contra los casilleros dejando una gran abolladura de metal.

"¿Quieres que me vaya de una vez de este estúpido pueblo?". Preguntó Theo, con su cara cerca de la de Liam, bloqueando con su brazo evitando que se liberara.

"Maldición, si". Liam habló mirando directamente a los ojos de Theo, en los cuales se reflejaban claramente los suyos.

"Bueno, si eso es lo que quieres, entonces ya no te molestaré más". Theo lo empujó un poco más dentro de las taquillas con furia, luego se apartó y retiró su brazo de su pecho.

"¿Qué está pasando aquí?". Habló Hayden, quién parecía totalmente confundida cuando dobló la esquina y vió a Liam y a Theo literalmente rompiéndose el uno al otro.

"Nada." Theo habló por los dos, cuando volvieron a ser humanos, y dándole una última mirada a Liam cargada de desprecio, se marchó rápidamente por el largo pasillo.

.