Chronique de Mariem la mauritanienne ( en correction )

Partie 2

je pars rejoindre ma mère dehors

Je viens et je la vois déjà monter les bagages dans la malle de la voiture Et je monte à mon tour Je vous passe le trajet y'a silence total
Maman sent que je suis fâché car d'habitude quand on est  dans la voiture je la soule avec des bruit Mais aujourd'hui c'est tout à fait le contraire car je suis calme 

Elle : chérie... chérie

Je fais la sourde

Elle : princesse je parle avec toi

Elle arrêta la voiture

Elle : t'a quoi habibtii je te parle et tu ne me réponds pas Tu m'en veux c'est ça

Moi:...........

Elle : d'accord tu ne veux pas me parler ok

Elle redémarre la voiture Ouppssss là je pense qu'elle est fâché c'est à son tour maintenant
je la fixe après une dizaine de minutes

Moi:maman

Elle ne réponds pas je l'appelle 3 fois elle ne me regarde même pas

trop compliqué ma mère 

Moi: maman *en pleure

Elle : mdrrrrr et pourquoi tu pleure  je t'appelais tu répondais pas et maintenant mdrrrr Ok calme toi

Après quelques minutes on est arrivé chez ma grand-mère 👵

On est devant la porte on toque la porte s'ouvre et laisse apparaître raki

Raki: ohhhh tantii

Elle fait des câlins à ma mère après elle se jette sur moi elle m'avait manqué

raki c'est ma cousine la fille de sokhna la petite sœur de ma mère en gros c'est la fille de ma tante on a presque le même âge
Elle est plus claire que moi  de teint
on ne sais rien de son père car elle est née hors mariage sa mère sokhna est belle Taille fine élancé teint claire cheveux long elles sont des peul ( diallo poulo jery )

Ma grande mère leila c'est une wolof sénégalaise elle a 3 fille ma mère kodou l'aîné
Sokhna la mère de raki et katy la plus petite de mes tante,teint claire et Cheveu long

Mon grand père est décédé il y'a 4ans allah y rahmou  

......... raki qui est à la porte

J'ai vite reconnu la voix c'était celle de mA grande mère

Moi: mame boye ( grande mère)  * en courant vers  elle *

Au même  moment ma mère entre avec les valises katy l'aide à les faire rentrée car y'avais plus de 5/6 valises

G.M =grande mère

GM: *s'adressant à ma mère *   Kodou mba diam loukhew.   
( kodou qu'est-ce qui se passe j'espère que tout va bien)

Maman: sisi yaye (maman) tout va bien j'ai juste envie de me reposer

GM: tu ne peux pas te reposer chez toi

Maman: waaa yaye (maman) khana danguamay dakk. ( tu ne veux pas que je reste ici) !
GM: non mais avec tes valises ça me fait peur Si tu voulais juste te reposer t'allais pas amené tout ton armoire. Kham nala boubakh kodou (  je te connais très bien) dis moi ce qui se passe Qu'est-ce qui s'est passé entre toi et boubakar

Maman: yaye boye ( maman) chèeeee Mais attends je suis un peu fatigué je vais me reposer un peu après je vais tout t'expliquer

GM: hum d'accord je te connais sûrement il s'est passé quelques choses