A ARTE DE BEIJAR - TRADUÇÃO

Preparando-se Para o Beijo

Um parágrafo atrás, nós mencionamos que os lábios da mulher ficam separados ligeiramente, enquanto ela espera os lábios do amante. Havia uma razão para usar essa descrição. Sempre, em qualquer tipo de beijo, antes dos lábios do macho tocarem os dela, os lábios da fêmea devem estar ligeiramente separados. Uma razão para isso é que os lábios rubros servem como uma encantadora moldura para o cintilar dos dentes branco. O quadro que se exibe ao beijoqueiro o atrai e incentiva. Mesmo meses depois, quando ele pensar naquele beijo, ele se lembrará daquele marcante quadro das pérolas engastadas numa moldura vermelha e convidativa.

A delícia de um beijo inesquecível foi expressa formosamente em um poema chamado, "Três Beijos", no qual se lê:

Eu elevei a doce e pura face dela com suavidade,
Os olhos dela com a radiante visão do amor encheram-se.
Aquele beijo trêmulo eu jamais esquecerei
Que a nossos corações com entrega encheram-se.

Outra razão para separar os lábios é que nisso há uma satisfação definida que o macho obtém do odor delicioso que emana da boca de sua amada. John Secundus, descrevendo um beijo, disse que o beijo da amante era como:

"... toda a brisa aromática que emana das árvores picantes da África."

O odor do cabelo de uma mulher pode provocar sucessivos calafrios de prazer na espinha de um homem. O odor do corpo dela pode convulsioná-lo com a agonia da paixão. Odores são necessários ao amor. É por isso que é tão essencial que os lábios estejam separados antes do beijo. E é por isso que o hálito deve ser mantido doce e puro de forma que, quando os lábios se abrirem, a respiração seja como uma "brisa aromática."

Às vezes é aconselhável impregnar os cantos da boca com perfume. Mas apenas uma sugestão lânguida de odor e nada mais. Outro detalhe importante: batom está definitivamente fora do beijo, porque sai facilmente. Um leve traço de batom pode ser usado de forma que, quando sair, não fará falta. Da mesma forma, os dentes devem ser mantidos limpos e polidos. Nada pode apagar o ardor de um homem ou de uma mulher, no que diz respeito ao assunto, que uma fila de dentes manchados e desleixados.