Heart and Soldier II - O Retorno da Esperança [Undertale AU] (PT-BR)

CAPÍTULO 25: CONSCIÊNCIA

Enquanto isso, dentro do sonho, Sans estava sozinho em um lugar totalmente escuro. Sem esperanças, ele se sentia culpado por tê-la feito despertar o poder destruidor que havia. E junto com as lembranças de seu passado, sua alma estava totalmente deprimida. Passado algum tempo, ele começou a notar que alguém estava chamando-o. Aos poucos, a voz se tornava nítida.

?: ... Ei, tá aí?

Sans abriu os olhos e ouviu aquela voz que se aproximava, era estranhamente reconhecível. Ele se levantou e se virou para olhar quem estava ali, chamando-o quando surpreendentemente, Sans olhou perplexo para ele mesmo do seu lado. O outro ele estava agindo normalmente e usava suas roupas normais, enquanto o verdadeiro permanecia disfarçado, com o corte da faca em seu peito. Ele não entendeu porque, mas ver ele mesmo do outro lado o fez esquecer a dor.

?: Ainda bem, achei que tinha ficado surdo.

Sans: ... O que?

?: E aí? O que está fazendo aí, mano?

Sans: Mas... Você sou eu?

?: É ué... Já ouviu falar da teoria da consciência?

Sans: Então você veio me conscientizar?

?: Hehe, teoricamente. Eu vi que você está passando por um problemão, então eu vim te ajudar.

Sans não deixou de ficar surpreso ao ouvir ele mesmo dizendo tais coisas. Aquilo parecia outra ilusão, mas honestamente, ele não importava mais com isso, Sans estava tão certo do que acabou de acontecer que ele pensava que não havia mais nada a ser feito. Ele esboçou um sorriso amarelo enquanto olhava para o chão.

Sans: Heh... Não sei se poderá me ajudar.

?: ... Por quê?

Sans: Ela conhece o poder destruidor que possui, eu a incitei a cometer genocídio e agora... Está feito. Estou morto por dentro, definitivamente.

A outra versão dele ficou olhando-o sem esboçar reação alguma. Ambos não disseram mais nada por alguns segundos e um silêncio ponderou no lugar. Derrepente, a consciência começou a falar de um modo irônico.

?: Pff... E você acreditou que ela foi mesmo capaz de fazer isso?

Sans arregalou os olhos e se sentiu intrigado com o que ele falou. O que ele queria dizer? Ele mesmo viu o que Frisk fez e só um cego duvidaria do que acabou de acontecer. Porém, a sua consciência continuou convencido do que estava falando.

?: ... Não foi ela quem libertou os monstros do subsolo? Quem ajudou vocês a prosperarem com os humanos?

Sans: ... Isso tudo está acabado!

?: Bom... Você escolhe qual verdade seguir.

Sans: Mas isso não faz nenhum sentido!

Sua consciência tinha levantado os ombros e deixou-o refletir sobre aquilo. Mas a essa altura, Sans achou que estava delirando ouvindo tudo o que ele falou. Ele não conseguia entender o que ele queria dizer e sua mente se encheu de duvidas, mas Sans parou ao ver sua consciência se aproximando e parando em frente a ele.

?: Só existe uma verdade, a verdade pela qual você é um guardião. E ela está exatamente aí.

Ele apontou para seu peito, o mesmo lugar onde estava sua alma. Sans olhou por onde ele apontou e colocou a mão sobre seu peito, notoriamente sentindo que seu emblema não estava com ele, estranhando. Novamente sua consciência voltou a falar.