KIM SAMUEL || Lyrics

6. 잠시만 (Just a While)

Romanization

geureohge nunmuljitji mayo
nae mami deouk apeunikka
eokjiro miso jitji mayo
geureon neol chama bol su eopseo

neomankeum nado saranghaeyo
jogeumman deo gidaryeoyo
ibyeori anin geol aljanhayo
siganeun ppalli ol geoyeyo

dalkomhaetdeon chueokdeulgwa
haengbokhaetdeon uri dulmanui
sojunghaetdeon i siganeul yeongwonhi ganjikhae

jamsiman jamsiman jamsiman gidaryeoyo
jamsiman jamsiman jamsiman uril wihae yeah!

Translation

Do not you cry so tears.
My heart is even worse.

Do not smile forcibly.
I can not stand it.

I love you as much as you do.
Wait a little longer.
You know it's not a breakup.
Time will come soon.

Sweet memories
We were both happy
Keep this precious time forever

Wait a minute. Wait a minute.
Wait a minute, wait a minute.
Yeah!

Hangul

그렇게 눈물짓지 마요
내 맘이 더욱 아프니까

억지로 미소 짓지 마요
그런 널 참아 볼 수 없어

너만큼 나도 사랑해요
조금만 더 기다려요
이별이 아닌 걸 알잖아요
시간은 빨리 올 거예요

달콤했던 추억들과
행복했던 우리 둘만의
소중했던 이 시간을 영원히 간직해

잠시만 잠시만 잠시만 기다려요
잠시만 잠시만 잠시만 우릴 위해
Yeah!