5SOS Préférences

#1 Try Hard-5SOS (Son PDV)

#1 Try Hard- 5SOS (Son PDV)

Ashton: "She's seen my face around but she doesn't even know my name" (Elle m'a déjà vu mais elle ne connaît même pas mon prénom)

"Vas-y, ait des couilles, Ash" Michael me dit, tapant gentiment mon épaule. Nous sommes actuellement à Starbucks, la regardant pendant qu'elle sirote innocemment son café et qu'elle écrit des sms avec sa main libre. Je l'aime bien depuis un moment maintenant, mais je n'ai jamais vraiment eu le courage de lui demander de sortir avec moi. Elle ne connaît même pas mon prénom, mais elle m'a déjà vu 2 ou 3 fois dans la ville. "Je ne sais pas" Je dis, pas sûr si je dois l'approcher ou pas. Mikey roule ses yeux, en disant, "Si tu ne le fais pas, alors je le ferai" Je me suis trouvé à marcher vers elle une minute plus tard, avec un Michael ricanant derrière moi. Je racle ma gorge, m'arrêtant devant sa table. Elle regarde vers moi avec ses yeux magnifiques, "Salut", dit-elle avec un sourire. "Donc, yeah, mon prénom est Ashton-" "Alors tu est Ashton ! Je me demandais quel était ton prénom parce que je t'ai vu beaucoup aux alentours, et je pensais que tu étais mignon. Donc, tu veux me joindre pour un café ?"

Michael : "I play guitar but she's into drummers" (Je joue de la guitare mais elle préfère les batteurs)

Je ne sais pas ce qu'a cette fille que les autres n'ont pas, mais à chaque fois que je la vois, j'ai juste envi de la prendre dans mes bras et de la faire virevolter. Elle est spécial. Elle a ce côté rebelle, mais elle aussi innocent à sa façon. Je l'ai entendu parler avec son amie l'autre jour, disant qu'elle aimait bien le batteur de mon groupe. Eh bien, c'est plutôt décevant. "Courage, mec" Dit Ashton, tapant gentiment dans mon dos. Je soupire, enfouissant ma tête dans mes mains. "Oh, la jolie fille arrive à 3 heures" Dit-il soudainement. Je gémis, "Ashton, sérieusement, arrête-" "Michael ?" Je suis coupé par son angélique et douce voix, que je connais trop bien. Je la regarde, et sa tête est rouge tomate, "Um, hey. Alors, je pense que vous étiez incroyable à votre dernier concert. Et je pense que tu est assez hot, donc tu veux sortir avec moi ?" je me tourne et regarde Ashton, qui hoche la tête et dit silencieusement, "Vas y", avant de me pousser vers elle.

Calum : "I pierced my lips so she thinks I'm cool" (J'ai percé ma lèvre donc elle pense que je suis cool)

Elle ne me remarque jamais, elle n'a jamais pris la peine de regarder vers moi. J'ai entendu qu'elle aimait les mauvais garçons, alors j'ai percé ma lèvres, en pensant qu'elle allait finalement me voir sous un autre angle. Elle marche à côté de moi, mais elle s'arrête, et me regarde. " Calum, wow, tu as une lèvre percée", dit-elle, regardant mon nouveau piercing. "Tu aimes ?" Je demande, espérant qu'elle dirait oui. Elle hoche la tête, et rigole, " Je pense que tu as l'air trop cool. Appelle moi un jour ?" Elle écrit son numéro sur ma main, me fait un clin d'œil et s'en va.

Luke : "But now who knew, she's in the crowd of my show" (Mais maintenant qui sait, elle est dans les spectateurs de mon concert)

Les projecteurs m'aveuglent, mais je continue de jouer. Je regarde en bas vers l'audience, et elle est là. Elle est debout dans le premier rang, me souriant. Elle était juste un rêve avant, mais maintenant je ne peux pas croire qu'elle est venu ici, pour me voir performer. Je luis souri, et lui fait un clin d'œil, et elle regarde par terre timidement. Je ne peux pas arrêter de la regarder durant toute la performance, aucun de nous ne peut casser le contact visuel. Finalement, le concert se termine et Calum remercie les spectateurs. Je lui fais un sourire, qu'elle me retourne, avant de retourner dans les coulisses avec le reste du groupe, souhaitant de pouvoir enfin la rencontrer.

____________________________________________________

Les droits d'auteur revienne à cutelucas. Je ne fais que traduire.