«كشيش: شايد توى آن دنيا بفهمى كه خدايى هست و بعد چه كار مى كنى؟ در زندگى بعدى توبه وجود ندارد. فقط همينجا امكان پذير خواهد بود.
هيپوليتوس: چه پيشنهاد مى كنى؟ كه توى اين وضعيت و توى اين آخرين دقيقه مؤمن بشوم؟ بميرم انگار كه خدايى هست، در حاليكه واقعيت را مى دانم؟ نه. اگر خدايى هم باشد، دوست دارم توى صورتش نگاه كنم، همانطورى كه زندگى كردم، بميرم. در گناهى آگاهانه.»
/ از كتاب عشق فائدرا
نوشته ى سارا كين
برگردان رامتين شهرزاد /
