«چيزى فشارآورتر و تحمل ناپذيرتر از آن نيست و نمى تواند باشد كه فقط در اثر يك اتفاق، اتفاقى كه ممكن بود اصلا واقع نشود، انسان از بين برود، فقط به سبب تراكم پيشامدهاى شومى كه ممكن بود چون لكه اى از ابر از كنار ما بگذرند و ناپديد شوند. تصور اين موضوع به خصوص براى انسانى كه مى فهمد، توهين آميز است.»
/ از كتاب نازنين و بوبوك
نوشته ى فيودور داستايسكى
برگردان رحمت الهى /
