BTS - Love yourself - HER - Note Magyar Fordítás

Jungkook - 2/3

Év: 22
Április 11

Végre, bosszút tudok állni...

Nekimentem a gazembereknek akik mellettem sétáltak el, az egyiket megütöttem, és ki is ütöttem. Egy másik megütött, de én csak mosolyogtam miközben visszaütöttem.

- Őrült vagy! - ordította miközben letörölte a vért az álláról.

Ezek a szavak eltűntek a messzeségben mikor elrohantak.

Felnéztem az égre, úgy éreztem mintha valami kapcsolat lenne közöttünk, könnyen magunkra hagytak a hatalmas kékségben...

Ahogy a könnyeim kezdtek gyűlni, keserűen felnevettem, emlékek villantak fel az elmémben ahogy becsuktam a szemem:

A mostohaapám sír...
A testvérem a földön gurul mert nem bírja visszafogni a nevetését...
A szüleim rólam beszélnek a rokonoknak, mintha ott sem lennék, pedig ott álltam mellettük...

Ahogy ezek a gondolatok eljutottak a tudatomig, rájöttem, hogy az anyám szégyenként tekintett rám minden alkalommal mikor elmentünk családlátogatóba...

Most, ahogy kinyitottam a szemem, az emlékek súlyosan nehézkedtek rá a mellkasomra, én pedig összeestem.

A gazemberek elég erősen ütöttek meg ahhoz, hogy elveszítsem az eszméletem...

~

A földön ébredtem fel, köhögtem, mert véletlenül beszívtam a földön lévő port. Az egész testem fájt miközben lassan felálltam, végre, sikeresen elértem az építési területet.

Lefeküdtem egy félig befejezett hát tetejére és onnan néztem a város éjjeli életét. Más éjszakákon, a kilátás gyönyörű volt, de a mai nap után, rettenetesen nézett ki a szememben.

Átmásztam a biztonsági korláton és kitárt karokkal kiálltam az épület szélére, ahogy egy nagyobb széllökés átfújt rajtam, majdnem elvesztettem az egyensúlyomat és a lábam megremegett.

Ha még egy lépést teszek, mindennek vége lehetne... gondoltam... ha meghalok, mindennek vége lenne... és tudod mit? soha, senkinek sem hiányoznék ha ma este meghalnék...

Nem érdekelne senkit...