PREDATOR / Russian translate

Seventeen✔

 Он наблюдал за ней просто сидевшей у нивы,пока небо становилось розовым.Он наблюдал за тем,как закрывались её глаза,как она облокачивала голову о дерево.Он наблюдал за её дыханием в его пальто,как высоко поднималась её грудь.

 Он не имел не малейшего представления о том,почему поцеловал её тогда в зале.Он пытался сказать себе,что это был зверь,который взял контроль над его разумом,но восстановить контроль было слишком легко,даже во время самого поцелуя,что является для него очень необычным.Когда его зверь берёт контроль, это ад. Так что он знал, что в глубине души поцелуй был всего лишь маленьким толчком от зверя внутри.

 А потом она так произнесла его имя. Пускай она сказала это назло ему, он хотел услышать это снова и снова. Он хотел услышать её шепот до того, как она уснет и проснется. Он хотел услышать ее крик из своей кровати. Он хотел услышать, как она произносит его имя, как будто это единственное слово, которое она знает. Он всегда презирал это имя, ибо оно исходило из ума его отца, который выплевывал его из своих ядовитых губ, как будто звук имени и вид его младшего сына вызывали у него отвращение. Он никогда не понимал, почему. Черт, его собственный брат почти никогда не называл его по имени; единственный раз, когда оно соскользнуло с его губ, был, когда его мать сказала это.

  Он услышал приближение Максима, подошедшего к нему и уставившегося в окно на человеческую девушку. Он долго молчал, просто оценивая её издалека, прежде чем заговорить.

- Что ты с ней сделал, братишка?

 -Ничего.

-Когда я уходил,у тебя было такое настроение,что ты точно что-то должен был сделать с ней.

-Я ничего не сделал, брат.-Он зарычал, акцент остановился на слове 'ничего.' -Оставь это.

-Я не оставлю её, потому что, как и тебя, что-то в ней привлекает меня, и в отличие от тебя я хотел бы видеть её живой.

 Алексей яростным взглядом повернулся к Максиму. 

- Если бы с ней что-нибудь случилось, у меня в голове бушевало бы ещё более безумное чудовище!-Его длинный палец был прижат к виску в упор. -Я сойду с ума, если с ней что-нибудь случится.

-Тогда почему ты постоянно угрожаешь её жизни?!

-Потому что я не могу решить, хочу ли я её.- Слова младшего брата заурчали у него в груди.