PREDATOR / Russian translate

Nineteen✔

Пожалуйста,поствьте ⭐ и напишите комментарий.

Глава 19/27.

_____

Грей была "заморожена", глядя на Алексея, который смотрел на неё безжизненными глазами.Она не знала, как реагировать, она была в противоречии с желанием обнять Алексея и сказать ему, что она сожалеет или убежать. Через несколько мгновений, наблюдая за ней, Алексей отступил и нахмурился на неё.

-Я вижу жалость в твоих глазах.- Он чуть огрызнулся. - Мне это не нужно.

-Алек..

-Нет. Мне не нужны твои соболезнования или сочувствие от тебя или кого-либо ещё. Я не слабый.

При этом его спина поворачивается к ней и он начинает выходить из комнаты, но не без одного окончательного требования.

- Я говорил тебя, что этот зал запрещен для посещения.Чтобы я больше не видел тебя здесь.

Алексей спускался по лестнице и уходил от своего дразнящего запаха так быстро, как только мог. Он не мог справиться с этим, тем взглядом, который она ему давала. Он не хотел снова чувствовать боль после потери своих родителей, он не хотел быть слабым. В юном возрасте его учили, что слабость - это падение даже самого могущественного человека. Он хотел потерять себя, свои мысли, свои чувства к знакомому туману, который только водка могла принести ему, и после того, как он выпил всё, он выпустил зверя в мир/после смерти родителей.

Войдя на кухню, он обнаружил Максима, сидящего на верхнем барном стуле с бокалом темной жидкости; виски, его любимый.Это была традиция братьев, каждый год в день смерти их матери пить весь ликер в шкафу, пока небо не стемнеет и они не станут зверями, которые  будут бродить по ночи. Алексей только что пропустил часть начала.

С бутылкой водки в руках, он сидел рядом с его старшим братом и принимал большие глотки.

- Почему ты не с ней?-Глаза Максима никогда не оставляли его выпивки.

- Это наша традиция, брат.

- Не надолго.-Стекло опустело между губами Максима, и он посмотрел на своего младшего брата. -Она станет твоей новой традицией, и я останусь здесь, чтобы пить до смерти.

-Я не оставлю тебя, я должен тебе всем.

Голос Максима становится тихим, когда он лил себе ещё один бокал.