La dama sin gracia;

4 0 0
                                    

"Qué daño sufrís, pobre hombre. Estáis tan pálido y tan débil.

Es que donde crecen las cañas cerca del lago ¿No canta ningún pájaro?"

"Conocí a una dama noble cerca del Rin; Ella era tan hermosa, una imagen de hada;

Su cabello era largo, su luz me iluminaba y su mirada era salvaje. La levanté sobre mi montura blanca y todo lo que vi fue ella .Quién se apoyó contra mí y cantó una canción de hadas.

Ella me llevó a la cueva, tomando su lugar como una casa. Donde ella lloró y lamentó por un largo tiempo.

Así que cerré los ojos a la mirada salvaje. Cuatro besos.

Luego ella me meció durante mi sueño, y entonces soñé;

- ¡Una noche llena de canciones! -Y desde entonces, las sombras me siguen en todo tiempo.

 Vi al rey pálido y al hijo del rey, caballeros pálidos como la muerte, cara a cara. Quienes gritaron "¡Oh, bella dama sin gracia!! "¡Estáis baho el hechizo de su encanto!"

Es por eso que tengo que estar aquí, y tengo que estar solo. Para caminar, pálido y tan débil, donde crecen las cañas cerca del lago y no canta ningún pájaro."





notas de autor;

Esta es una traducción a la canción del grupo Faun "bella dama sin gracia", espero y le agrade.


La noche del lamento de las olas.Donde viven las historias. Descúbrelo ahora