Dans une partie de mon estime,
Tu peux guérir les blessures dans mon coeur.
Mais dans l'autre partie de mon estime,
Tu es le seul qui les causent.
-
Fleur
C'est drôle comment les paroles d'une chanson peuvent signifier autant, qu'une ligne puisse contenir une si grande partie de votre passé et décrire tout ce qui vous est arrivé. On se retrouve dans toutes ces petites phrases qui ont une signification plus grande que la quantité d'espace dans ce bus. Je n'ai jamais été une chanteuse, même si je n'ai jamais vraiment essayé de chanter. Mais souvent je griffonnais des mots et des phrases courtes les mettant ensemble. Je ne pense pas que ça soit un talent, mettre des mots ensemble n'est pas un potentiel. Tout le monde peut faire ça.
Le bus est arrivé à un autre arrêt et j'ai soupiré. Mon insomnie a débuté de nouveau la nuit dernière et des sacs noirs se sont installés en dessous de mes yeux ce matin. Je ne me suis certainement pas sentie motivée mais je suis reconnaissante que je ne n'ai pas reçu un mal de tête de mon incapacité à somnoler.
Je regarde les gens s'empiler, en attendant qu'ils trouvent leurs sièges. Aucun d'entre eux ne me regarde. Qui voudrait ? Je suis juste fatiguée. Personne n'essayerait de converser avec moi.
Je sens mon coeur prendre de la vitesse quand je remarque Luke sauter dans le bus. J'essaye du mieux que possible de détourner les yeux mais mais je ne peux pas aider le fait que je suis presque toujours submergée par son extérieur magnifique. Il enfonce sa main dans la poche de son jean et suit ses amis dans le bus. Il regarde dans ma direction, droit dans mes yeux puis il sourit avant de continuer de marcher.
Il m'a souri. Il a mis ensemble son sourire et ses fossettes juste pour moi. Et c'était un magnifique spectacle à regarder. J'essaye de mon mieux de contenir le sourire qui menace d'apparaître sur mon visage. Le bonheur déborde en moi juste parce que Luke a pris le temps de me sourire.
Je suis déçue que ça n'ai pas duré longtemps. Peut-être qu'il a à nouveau oublié, peut-être qu'il m'a sourit seulement parce qu'il se sentait désolé pour moi. Bien sûr que c'était pour ça, parce que qui prendrait son temps pour sourire à une enfant bizarre ? Seulement si vous vous sentez désolé pour elle. Je ne suis vraiment pas digne pour quelqu'un comme Luke. Il mérite le meilleur, pas le pire.
-
"Fleur, s'il te plaît aide-moi," pleurniche désespérément Payton, tapotant son stylo sur son cahier. "Comment peux-tu résoudre ces équations si facilement ? Elles sont tellement dures !"
Je force un petit rire puis aide mon amie. " Tu rends en réalité l'équation plus dure pour toi," j'observe, "parce que tu ajoutes plus d'étapes que tu en as besoin." Je pointe la quantité diverse de lignes, " Si tu prends ces étapes, tu auras la réponse rapidement et sans problème."
"Merci, Fleur. Tu es incroyable." S'exclame Payton puis recommence une nouvelle fois le calcul.
Je regarde ma feuille. Je ne suis pas incroyable du tout. Il n'y a rien de spécial en moi, je suis de moyenne ennuyeuse. J'aurais aimé apprendre à arrêter de penser comme cela, mais c'est un réflexe automatique quand quelqu'un me fait un compliment.
"Monsieur Hemmings, pouvez-vous expliquer à Mademoiselle Yale pourquoi il est inacceptable d'avoir son téléphone allumé en classe ?" Mon professeur de maths, Monsieur Jude, regarde directement vers Payton quand son téléphone a commencé à jouer Chocolate de The 1975.
Je me sens désolé pour celui que le prof a appelé 'Monsieur Hemmings'. Monsieur Jude s'adresse aux gens par leurs noms de famille lorsque la personne a des ennuis. Les gens ont rarement des ennuis dans cette classe, et quand tu en as, tu regrettes d'être né.
VOUS LISEZ
Untouchable l.h [CORRECTION]
Fanfiction"Fleur, tu es tout ce que je veux," marmonne Luke d'une voix tremblante, "et possiblement même plus." - ➷ les droits et mérites reviennent à ©Sleepyluke. Je suis simplement la traductrice. ➷ Cette fiction est l'une de mes première traductions, donc...