Elle est prise au piège
donc comment suis-je censé
la laisser en liberté ?
-
/Fleur/
"Quoi? Payton, Je ne comprends pas - tu dis que tu es désolée, je te pardonne, passons à autre chose maintenant." J'essayais de m'éloigner dans l'attente que Payton me suive, ayant beaucoup de mal à croire qu'elle ne soit capable de trouver la force en elle-même pour reconstruire notre amitié.
Je regardais la fille avec qui Payton parlait, je pouvais dire qu'elle voulait désespérément que Payton redevienne mon amie. Le petit sourire planté sur son visage la trahissait plus que ce qu'elle voulait montrer.
"Fleur, s'il te plaît-" Payton secouait sa tête, croisant ses bras, abaissant sa voix comme si nous étions dans une bibliothèque. "S'il te plaît, je ne peux pas. Ne me pose pas plus de questions, j'aimerais tellement reconstruire notre amitié mais... Je ne peux pas. Je suis tellement désolée, tu n'as pas idée à quel point j'aimerais que nous puissions redevenir amies."
Je saisissais le bras de Payton, fronçant mes sourcils tandis qu'elle essayait de se libérer. "Payton, qu'est-ce qui se passe? Est-ce que tu vas bien? Pourquoi es-tu si distante? Je pensais que nous étions amies depuis des années."
Payton prenait une profonde respiration, évitant mon regard, comme si elle était prête à pleurer à tout moment, "Fleur, s'il te plaît arrête. Ne parle pas si fort, je ne peux pas.. Je ne peux pas."
Mes lèvres s'entrouvaient pour parler une fois de plus, mais je fus interrompue par des bruits étranges et des rires. Payton me pousse dans l'une des cabines de toilettes, laissant un cran ouvert entre la porte pour que je puisse passer ma tête, et murmure, "Si quelqu'un demande, nous n'avons jamais eu cette conversation. Tu vas t'enfermer dans ce toilette et tu ne sors pas jusqu'à ce que je sois partie."
"Payton, je ne sai-"
"Juste, fais ce que je t'ai dit, Fleur." Ses yeux suppliants étaient désespérés et malgré ma confusion j’acquiesçais. Je fermais la porte de la cabine au moment où une fille entra dans les toilettes.
J'essayais de mon mieux de me concentrer sur les voix étouffées, mais j'avais vraiment du mal à les distinguer car elles chuchotaient. Je savais que Payton était forcé de dire tout ça- Je savais que malgré tous ses signes pour pas que je lui fasse confiance qu'elle ne voulait pas faire tout ça.
Quelque chose me dit que quand je vais trouver le courage de lui parler, elle voudra prendre mon offre et se lier de nouveau d'amitié avec moi. Quelque chose ou quelqu'un était derrière et quoi qu'il en était, c'est quelque chose pour me faire du mal.
Elle n'était pas autorisée à être vue avec moi.
-
"Quelqu'un a-t-il vu Calum?" Demandais-je, m'asseyant à côté de Michael, prenant une chips de son paquet, la portant à ma bouche.
"Je pensais que tu allais poser des questions sur Luke en premier..." Dit Ashton, se redressant sur sa chaise avec un regard prudent sur son visage, "Tout va bien entre vous deux?"
Je secouais ma tête, "Quoi? Ouais, tout va bien entre Luke et moi. Je n'ai pas besoin de poser des questions sur lui puisqu'il est probablement avec Calum donc est-ce que quelqu'un peut-il s'il vous plaît me dire où est Calum?"
Michael soupira, "Fleur, tu sais que tu rends Luke dingue ?"
Cette question/phrase faisait tourner ma tête. J'avais deux choses à m’inquiéter maintenant - Luke et Payton. Je priais Dieu pour que la liste ne se rallonge pas, je massais mes tempes pour calmer mon mal de tête lancinant. Je n'avais pas le temps pour tout ça, je voulais juste une vie normale, sans drame.
"Pourquoi Luke devient-il fou?" Un léger bruit sourd me faisait mal aux oreilles, et j'ai immédiatement saisis la manche de Calum, le traînant à l'extérieur de la cafétéria.
J'ignorais les regards soupçonneux que les garçons m'envoyaient ainsi que quelques personnes dans la cafétéria. Calum me regardait confus comme tout le monde et je pouvais sentir mes nerfs travailler à l'intérieur de moi. Ils doivent probablement penser que je suis une traînée maintenant, puisqu'ils m'ont vu avec Luke, Ashton et maintenant Calum.
"Fleur, qu'est-ce qui se passe?" Calum croisait ses bras, se penchant en avant comme si ce que j'allais dire devait rester secret.
Je soupirais, "J'ai parlé à Payton aujourd'hui."
Il haussait ses sourcils, "Et?"
"Elle a dit qu'elle ne pouvait pas être de nouveau amie avec moi. Jamais." Dis-je, m'attendant à ce qu'il se mette en colère, mais il ne fait que mettre sa tête sur le côté. "Elle a simplement dit qu'elle ne pouvait pas même si elle le voulait."
Calum leva ses yeux, scannant la cafétéria avec un froncement de sourcils. J'avais un suspect évident de qui pourrait probablement obliger à Payton de rester loin de moi aussi bien que les autres garçons.
"Tu ne penses pas que cela pourrait être-"
"Wendy." Calum hochait la tête, sa mâchoire se serra tandis qu'il me regardai, "Je pense que c'est elle."
![](https://img.wattpad.com/cover/19269434-288-k471879.jpg)
VOUS LISEZ
Untouchable l.h [CORRECTION]
Fanfiction"Fleur, tu es tout ce que je veux," marmonne Luke d'une voix tremblante, "et possiblement même plus." - ➷ les droits et mérites reviennent à ©Sleepyluke. Je suis simplement la traductrice. ➷ Cette fiction est l'une de mes première traductions, donc...