Ça fait mal de savoir que
Tu ne me regarderas jamais
De la même façon que je te regarde.
-
Fleur
"Fleur, nous mangeons avec les amis de Calum au déjeuner," sourit Payton lorsque je met mon sac dans mon casier.
Je ne me sens pas bien aujourd'hui, je n'ai pas pu dormir de tout le week-end. Mon esprit se battait avec moi et il n'y avait aucun moyen de l'arrêter. Je ne pouvais pas fermer les yeux, je ne pouvais pas me cacher dans ma couverture et je ne pouvais pas pleurer. Toutes mes pensées étaient dépareillées, me convainquant que je n'allais jamais être aimée et de toute façon je le savais déjà.
Je soupire, "Cela ne me dérange pas, Pay."
Je me sens mal d'être grossière, mais Payton s'est rendue compte que je n'étais pas d'humeur à parler à quelqu'un aujourd'hui et elle hoche la tête tandis que nous entrons dans la classe. Je suis reconnaissante que Payton comprenne ça. Elle sait très bien pourquoi je suis triste. Je déteste l'incertitude de mes sentiments.
Nous marchons dans la classe de Maths, et nous prenons nos places habituelles à l'arrière. Pas beaucoup de gens sont ici en ce moment, mais je sais qu'ils vont bientôt arriver. J'ouvre mon cahier, prend mon stylo et écrit la date en haut de la feuille. J'observe tous les griffonnages que j'ai dessiné la semaine dernière. J'ai tendance à devenir très créative quand mon laps de temps est à court.
Des livres se placèrent sur le bureau à côté de moi et je suis confuse que la personne ne se soit pas assise à côté de Payton. Je lève les yeux et sens mon intérieur basculer quand je vois Luke me sourire lorsqu'il s'assied.
"Hey, Fleur. Ça te dérange si nous nous asseyons avec toi?"
Michael prend un siège à côté de Luke et je met un brin de cheveux derrière mon oreille discrètement, "Salut, Luke. Ouais, bien sûr. Cela ne me dérange pas du tout." Je regarde nerveusement ma meilleure amie qui est toute aussi confuse que moi.
"Alors, tu es Payton," Michael prend la parole, se penchant sur sa chaise pour qu'il puisse voir Payton. "Qui es-tu exactement et où caches-tu le véritable Calum?"
Payton lève un sourcil et rit tandis qu'elle déverouille son téléphone. Je pensais qu'elle aurait appris la leçon de ne pas utiliser son téléphone en classe vu ce qui s'est passé il y a deux jours. "Qui es-tu et qu'est-ce que tu racontes?"
Bien joué, Pay, je croise mes bras et regarde Michael pour tout signe de réaction. Son visage est blanc et ses yeux se sont posés sur le plafond, comme s'il cherchait quelque chose à répondre. Luke rit mignonnement puis passe ses doigts dans ses cheveux. J'aime quand il fait ça, il est parfait pour moi.
"Touché," répond finalement Michael puis racle sa gorge. Il ouvre sa bouche pour parler mais Luke le devance.
"Mike, ne t'avise pas d'utiliser ta phrase liée au royaume," avertit Luke. Sa voix est profonde et rauque.
Michael s'affale dans sa chaise en signe de défaite. Je peux me sentir sourire, sachant qu'il a eu sa chance de me dire qu'il était 'Gordon' et qu'il 'erre dans le royaume de Clifford' hier.
"Je suis Michael," marmonne-t-il, ce qui fait rire Payton, défilant son doigt sur son téléphone. Monsieur Jude est vraiment en retard aujourd'hui.
"Payton, n'as-tu pas appris de ne pas utiliser ton téléphone en classe," commence Luke, souriant narquoisement, "Ou dois-je te le rappeler encore une fois?"
Mon amie se retourne de son siège, se penche et frappe l'épaule de Luke, en faisant attention à ne pas me frapper. "Ne commencez pas, Monsieur Hemmings." Elle rit puis reporte son attention sur son téléphone.
"Je parie qu'elle parle avec Cal," me dit Luke, en me regardant. C'est alors que j'ai réalisé que son bras reposait sur le haut de ma chaise, derrière mon cou et son souffle à la menthe s'éventait sur mon visage. Je force un rire tandis que j'essaye de calmer mon coeur qui bat très vite et les éléphants qui dansent dans mon estomac. Il est assit si près que son souffle s'est presque senti chaud, aussi bizarre que cela puisse paraître.
Luke me regarde, sourit avec ses magnifiques fossettes, avant de se retourner à son bureau et d'ouvrir son livre lorsque Monsieur Jude entre dans la classe. Mes genoux tremblent presque. Je ne comprends toujours pas pourquoi Luke a eu l'idée de s'asseoir à côté de moi. Il est si spécial, si beau et si parfait à mes yeux. Il est tout ce que je souhaite avoir et même plus.
"Alors, finissez ces équations et ensuite nous passerons au sujet suivant." La voix de Monsieur Jude interrompt mes pensées et je ne m'étais pas rendu compte que je le regardais fixement.
Je regarde rapidement mon cahier, en ayant peur qu'il m'est remarquée. Il doit probablement penser que je suis une enfant bizarre qui fixe les gens. Je suis une idiote, il ne voudra plus jamais me reparler. Si seulement il savait...
-
"Fleur, tu vas bien? Tu sembles être ailleurs," observe Ashton, me regardant en croisant ses bras.
Non, je ne vais pas bien. "Ouais, je vais bien," mentis-je, me forçant à lui sourire. Je peux sentir les yeux de tout le monde sur moi, me faisant sentir embarrassée et Luke assit à côté de moi ne rend pas les choses plus faciles. Je regarde ma boîte de jus, buvant avec ma paille.
Le silence qui entoure notre table me dit de ne pas lever les yeux. Je peux encore sentir leurs yeux sur moi. Je me sens comme si j'étais un étranger dans un zoo. Je n'aime pas toute cette attention sur moi, me faisant sentir petite.
"Donc, nous avons obtenu un concert dans ce café étrange," annonce Calum fièrement, "Nous sommes prêts pour jouer mercredi. Les gars, vous êtes toujours d'accord, n'est-ce pas?"
Je sens un soulagement de gratitude que la conversation sur moi ait été détournée et observe tous les accords des garçons à la clarification de Calum. "Comment sommes-nous censés jouer dans un café?" demande Michael, "Je veux dire, la musique que nous jouons est, comme, du rock."
"Eh bien, c'est un peu différent de la plupart des cafés. Ce n'est même pas un café. C'est comme une place où tu peux danser et manger." Calum essaye de son mieux d'expliquer, mais je ne pense pas que les autres garçons ait remarqué sa dérive. "Il y a une grande scène pour nous jouer-"
"Ouais, Calum?" interrompt Luke, captant l'attention de son ami, "Nous ne comprenons pas ce que tu essayes de nous dire."
Calum soupire, renonçant, "Vous verrez quand vous allez arriver là-bas, croyez-moi."
Luke se tourne vers moi, avec un grand sourire, "Tu vas venir, n'est-ce pas?"
Je me sens subjuguée, Luke m'a invité à son concert. Il n'a pas honte que je vienne? Je suis fatiguée de toujours penser comme ça mais je ne peux pas m'en empêcher. J'ai toujours eu des doutes, et je me suis toujours détestée. Je veux être heureuse plus que tout mais chaque fois que j'y pense, quelque chose me donne toujours des doutes.
"Payton peut venir aussi, bien sûr," il continue, gloussant, "Ça ne serait pas amusant sans vous là-bas. Tu sais que nous sommes dans un groupe, n'est-ce pas?"
Je souris, hochant la tête tandis que je regarde ses magnifiques yeux. Ils sont le genre de bleu que vous pouvez vraiment voir dans le ciel. Le genre si bleu, c'est incroyable. Pas un bleu foncé, ni un bleu clair, mais qui est entre les deux - si simple mais si parfait.
"Nous serons là," marmonnais-je, surprenant pas seulement Payton mais aussi moi.
VOUS LISEZ
Untouchable l.h [CORRECTION]
Fanfic"Fleur, tu es tout ce que je veux," marmonne Luke d'une voix tremblante, "et possiblement même plus." - ➷ les droits et mérites reviennent à ©Sleepyluke. Je suis simplement la traductrice. ➷ Cette fiction est l'une de mes première traductions, donc...