STRAY KIDS ŞARKI ÇEVİRİLERİ

Awaken|Orjinal Sözler

불편한 속

There’s something wrong

처음으로 나를 봤었어

너는 누구야 질문을 던졌어

Wake up

I wake up 낯선 이 순간

여긴 어딜까 난 누굴까

Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까

벼락 맞은 듯이

온몸에 전율이 돋았지

하나 둘씩 스쳐 가는

낯선 느낌 그 동안 몰랐지

나는 난데 나는 난데 나는 난데

나는 난데 뭐가 문제

이럼 안 돼 이럼 안 되는데

이건 뭔데 대체 누군데

어딜 가도 넌 숨기만 하고 ey

따라가도 더 빨리 도망가고 what

곤란함 풀지를 몰라

혼란만 커지는 혼란

내가 내가 아닌 것 같다는 걸

깨달아 내 안의 소란

아무런 생각 없이 지내던 때가

두려워져 머릿속에 울리는 목소리

Wake up

I wake up 낯선 이 순간

여긴 어딜까 난 누굴까

Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까

Oh

내가 내가 아냐

Oh

내 자신을 깨야 해

Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까

눈 가리고 또 뭐 안 보여도

내가 깨어있다는 사실에

더 무서우니까 uh

내가 누구지 라는 고민만 커져가

like a virus

나만이 걷던 길에 두려움에

날 타일러 살려줘

Woo 매일 매일 같은 삶에 지쳐가

Woo 같은 사고방식 갖고 가던 날

힘만 들고 답답했어 기도해 간절히

바라고 바랐던 awaken

내 손잡아주길

아무런 생각 없이 지내던 때가

두려워져 머릿속에 울리는 목소리

Wake up

I wake up 낯선 이 순간

여긴 어딜까 난 누굴까

Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까

Oh

내가 내가 아냐

Oh

내 자신을 깨야 해

Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까

하루하루 두려워져

누군가가 대답해줘

잠에서 깨어 눈을 뜨고 보니

머릿속 깊이 어지러운 느낌

하루하루 두려워져

누군가가 대답해줘

언제나 의문점만 가득한

내 해답엔 말해 뭐해 답이 없네

눈을 뜨고 다시 나를 봐도

매일 같은 대답에 난 말이 없네

Wake up

Oh

내가 내가 아냐

Oh

내 자신을 깨야 해

Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까

Oh

내가 내가 아냐

Oh

내 자신을 깨야 해

Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까

Wake up