STRAY KIDS ŞARKI ÇEVİRİLERİ

My Pace|Türkçe Çeviri

NaNaNaNaNaNa

Hayır bekle, bu o değil

NaNaNaNaNaNa

Evet bu o, hadi gidelim

NaNaNaNaNaNa

Onlar gibi olmak istiyorum, kıskanç mı?

Evet öyleyim, kıskanç mı? Evet öyleyim

Onların yarısı bile olabilsem mükemmel olurdu

Ben bir şakayım, ben bir şakayım

Kendimi başkalarıyla kıyaslıyorum ve bu komik

Kes şunu, kes şunu, bu kıyaslamalar anlamsız

Bunu artık yapma, kes şunu artık

Bu iyi, sadece kendi yolundan git

Kabul etmek istemiyorum

Kıyaslamayı nasıl olsa bitireceğim

İleride olması birinci olduğu anlamına gelmez bebeğim

Uzağa bak ve acele etme

Benim tempomda acele etmene gerek yok

Kıyaslamayı bırak

Yavaş gitmek iyidir

Benim yolumdan, benim şeridimden

Sabırsızlığı bırak ve beklemeye devam et

Sadece ileriye bak ve koş

Hazırsın, hadi gidelim

NaNaNaNaNaNa

Sadece benim şeridimde kal

NaNaNaNaNaNa

Oh, ama

Başkalarına bakıyorum ve sonra da kendime

Onların hepsi benden daha iyiymiş gibi görünüyor

Neden böyle, neden böyle

Neden bilmeden bakınıyorum?

Bilmeden verdiğim kararların sürekliliğiyle, bunu yapmalı mıyım ya da onu?

Arkada kalan sadece ben miyim, endişem sürekli baskı yapıyor

Diğer herkese bak, diğer herkese bak

Onlardan farklı olduğumu biliyorum

Herkes öyle ama ben hala aç gözlülükle doluyum

Kabul etmek istemiyorum

Kıyaslamayı nasıl olsa bitireceğim

İleride olması birinci olduğu anlamına gelmez bebeğim

Uzağa bak ve acele etme

Benim tempomda acele etmene gerek yok

Kıyaslamayı bırak

Yavaş gitmek iyidir

Benim yolumdan, benim şeridimden

Sabırsızlığı bırak ve beklemeye devam et

Sadece ileriye bak ve koş

Hala hedefimin nerede olduğunu bilmiyorum

Bilmiyorum

Bitiş çizgisinde nasıl görüneceğimi bilmiyorum, bilmek istiyorum

Ama ilk önce devam et, sonraki kararın için endişelen

O zamana kadar, sadece kendini kıyasla

Benim hızımı, benim şeridimi ve tempomu unutma

Benim tempomda acele etmene gerek yok

Kıyaslamayı bırak

Yavaş gitmek iyidir

Benim yolumdan, benim şeridimden

Sabırsızlığı bırak ve beklemeye devam et

Sadece ileriye bak ve koş

Hazırsın, hadi gidelim

NaNaNaNaNaNa

Sadece benim şeridimde kal

NaNaNaNaNaNa

Aslında benim baktığım başka bir çeviri var. O daha mantıklı. Size onun videosunu şuraya bırakıyorum. Ordan da izleyebilirsiniz.

Ölüyorum bu şarkıya. Tamam tamam normalimm
🤗🤗🤗👍👍👍👍