Anne da Ilha - L. M. Montgomery

X - Patty's Place

Na noite seguinte, encontraram-nos pisando com determinação no osso de arenque que atravessava o minúsculo jardim. O vento de abril enchia os pinheiros com seus cantos arredondados e o bosque vivia de robins - grandes e gorduchos, atrevidos, percorrendo os caminhos. As garotas tocaram timidamente e foram admitidas por uma serva severa e antiga. A porta dava diretamente para uma grande sala de estar, onde, por uma pequena fogueira, sentavam-se duas outras senhoras, ambas também sombrias e antigas. Só que um parecia ser cerca de setenta e os outros cinquenta, parecia haver pouca diferença entre eles. Cada um deles tinha olhos azul-claros surpreendentemente grandes por trás de óculos de aro de metal; cada um usava uma touca e um xale cinza; cada um estava tricotando sem pressa e sem descanso; cada um balançou placidamente e olhou para as meninas sem falar; e logo atrás de cada um estava um grande cachorro de porcelana branca,com manchas verdes redondas por toda parte, um nariz verde e orelhas verdes. Aqueles cães capturaram a fantasia de Anne no local; eles pareciam as deidades guardiãs gêmeas de Patty's Place.

Por alguns minutos, ninguém falou. As garotas estavam nervosas demais para encontrar palavras, e nem as damas antigas nem os cachorros chineses pareciam ter inclinação para conversas. Anne olhou ao redor do quarto. Que lugar querido era! Outra porta se abriu diretamente para o bosque de pinheiros e os robins vieram corajosamente no mesmo degrau. O chão estava manchado de tapetes redondos e trançados, como Marilla feita em Green Gables, mas que eram considerados ultrapassados ​​em qualquer outro lugar, mesmo em Avonlea. E, no entanto, aqui estavam eles na Spofford Avenue! Um relógio grande e polido de seu avô gritava alto e solenemente em um canto. Havia deliciosos armários sobre a lareira, atrás de cujas portas de vidro brilhavam pedaços de porcelana. As paredes estavam cobertas de estampas e silhuetas antigas. Em um canto as escadas subirame no primeiro giro baixo havia uma longa janela com um assento convidativo. Era tudo exatamente como Anne sabia que deveria ser.

A essa altura, o silêncio tornara-se terrível demais, e Priscilla cutucou Anne para dizer que precisava falar.

"Nós - nós - vimos pelo seu sinal de que esta casa é para deixar", disse Anne fracamente, dirigindo-se a senhora mais velha, que era evidentemente a senhorita Patty Spofford.

"Oh, sim", disse a Srta. Patty. "Eu pretendia derrubar a placa hoje."

"Então, então estamos muito atrasados", disse Anne dolorosamente. "Você deixou isso para outra pessoa?"

"Não, mas decidimos não deixar nada."

"Oh, eu sinto muito", exclamou Anne impulsivamente. "Eu amo esse lugar então. Eu realmente espero que possamos ter conseguido.

Então a Srta. Patty deixou o tricô, tirou as especificações, esfregou-as, colocou-as de novo e, pela primeira vez, olhou para Anne como para um ser humano. A outra senhora seguiu seu exemplo tão perfeitamente que ela poderia muito bem ter sido um reflexo em um espelho.

"Você ADORA isso", disse Miss Patty com ênfase. "Isso significa que você realmente ADORA isso? Ou que você simplesmente gosta da aparência dele? As meninas hoje em dia se entregam a declarações tão exageradas que nunca se pode dizer o que elas significam. Não foi assim na minha juventude. ENTÃO uma garota não disse que AMEI nabos, exatamente no mesmo tom que ela poderia ter dito que amava sua mãe ou seu Salvador. "

A consciência de Anne a levou.

"Eu realmente amo isso", disse ela suavemente. "Eu adorei desde que o vi no outono passado. Meus dois colegas de faculdade e eu quero ficar em casa no ano que vem, em vez de embarcar, então estamos procurando um pequeno lugar para alugar; e quando vi que esta casa deveria me deixar tão feliz.

"Se você ama, você pode tê-lo", disse Miss Patty. "Maria e eu decidimos hoje que não deixaríamos depois de tudo, porque não gostávamos de nenhuma das pessoas que queriam. Nós não temos que deixar. Podemos nos dar ao luxo de ir para a Europa, mesmo que não o deixemos. Isso nos ajudaria, mas não por ouro, deixarei minha casa passar para a posse de pessoas que vieram aqui e olharam para ela. Você é diferente. Eu acredito que você ama e será bom para isso. Você pode tê-lo.