Hadès Rewound (Trilogie Hadès #2) [VF]

Chapitre un

Chapitre un

Ça m'a toujours frustrée quand on me disait que la mort n'était pas la fin.

Je veux dire, pour ma défense, que c'est extrêmement ridicule quand tu dis : La mort n'est pas la fin, c'est le début d'une nouvelle aventure !

J'ai toujours voulu leur rire au nez ; ce qui, clairement, n'a jamais été une bonne idée pendant des funérailles. Bien sûr que c'est la fin. Tu es mort. Tu as arrêté de respirer sur terre. Ton corps a stoppé de fonctionner. Les fonctions de ton cerveau sont mortes. Tes organes pourrissent. Tu es mort. Après tout cela, comment la mort peut-elle être le début d'une nouvelle aventure ?

Mais, quatre ans plus tôt, ma perspective sur la vie après la mort a drastiquement changé.

Maintenant, je ne dirai plus que mort est la fin ; bien que je ne sois pas vraiment autorisée à divulguer ce genre d'information aux humains sur terre. Pour la plupart d'eux, la mort n'est pas le début d'une nouvelle aventure. C'est juste une fin. Une justice. Le mérite de la vie passée. Une récompense pour tous les problèmes et les durs labeurs par lequel tu es passé en tant qu'être humain. Parfois le résultat est un bonheur éternel et paradisiaque, d'autres fois c'est une punition incessante et du tourment agonisant. Il arrive que ce soit la personne qui décide elle-même de se punir, ou sinon cette décision c'est moi qui la prends : bonjour, Reine des Enfers, à votre service.

Cependant, c'était exactement ce dont je me moquais. Car c'est le début d'une nouvelle aventure. Si je dois être vraiment nunuche - et soyons honnête, je le suis - je dirais que c'est le début du reste de ma vie. Je n'aurais jamais cru à cela, mais il y a des années, quand j'ai pratiquement été forcée à regarder mon meilleur ami mourir devant moi (eh bien, il n'est pas exactement mort ; c'est un des avantages à être un dieu immortel) j'ai rencontré le Seigneur de la Mort dont j'en suis tombée amoureuse.

Mais aussi je n'aurais jamais pensé que le frère de ce dernier, Poséidon, tenterait de libérer leur père Cronos avec l'intention de prendre le contrôle sur le monde, nous tuant tous dans la procédure ; allez comprendre. Encore, c'est tout ce qui s'est passé, et même si techniquement je ne suis pas morte, je compte toujours ceci comme une aventure après la mort ; car tout s'est bien déroulé, je suis devenue une déesse immortelle aux Enfers, mais aussi la Reine de la Mort, avec le garçon le plus incroyable du monde (et des Enfers) à mes côtés.

Sincèrement tout cela est très déroutant. Bon sang, même moi je serais confuse, si je n'avais pas vécu et vu tout cela de mes propres yeux.

Je pensais sincèrement que c'était fini. Je pensais que j'avais juste vécue une grosse crise dans ma vie. Ou plutôt une extrêmement grosse ; une énorme crise du style si-on-se-loupe-le-monde-entier-s'effondre-jusqu'à-ses-fondations.

Mais je ne pensais pas qu'autre chose se déroulerait après cela, je pensais que je serais capable de me relaxer (autant que je le pouvais avec mon nouveau travail) et, comme mon meilleur ami le dit d'une manière charmante, faire les yeux doux à mon fiancé.

J'ai eu tellement tort. Dieu, on a tous eu tellement tort.

———

—Tu m'ignores.

—Agápi mou, je pourrais jamais t'ignorer.

—Essayer de parler de manière douce te sortira pas de cette situation, mon gars, plissé-je des yeux.

—Je vois pas de quoi tu parles, il cligne des yeux, son visage est dénué d'émotion.

—Évidemment ! Car tu m'ignores.