Naruto: mira a las estrellas

Capítulo 6: El secreto del sello

(nota del traductor:dejo las notas del autor)

Capítulo 6 El secreto del sello

Después de un día relativamente tranquilo, Naruto regresa a casa. entusiatado, Naruto que ahora tiene un día libre en la academia, mañana decide pasar su tiempo libre completando el sello. Caminando dentro moviéndose cuidadosamente a través del cordel, Naruto clava y el extremo del bramante a la pared. Atandolo a la cuerda negra Naruto continúa creando los patrones geométricos que los vinculan entre sí. Siguiendo las instrucciones del Necronomicon a la carta.

A medida que la cuerda negra comienza a formar una forma inusual que es difícil de ver, Naruto aplica los toques finales a la forma más nueva. Moviéndose hacia otro lado de la habitación, Naruto comienza a usar el cordel casi ciego para unir la cuerda. Creando un patrón tridimensional Naruto se esmera en crear los patrones. Antes de que él lo sepa, es pasada la medianoche. Tomando un bocado rápido para comer, Naruto decide finalmente terminar el Sello mañana.

Mientras duerme, los zarcillos invisibles del Necronomicon una vez más arreglan el sello. Durante la noche, Naruto sueña con extrañas criaturas que se mueven como babosas con cuatro largos apéndices que salen de la parte superior de sus cuerpos cónicos. Lanzando y girando los sueños de Naruto continúan cambiando. Se para en un vacío interminable negro, atacando a una solitaria esfera resplandeciente. vibrando a tales velocidades parece alejarse de la realidad.

Naruto se despierta justo cuando se acerca el amanecer. Inmediatamente se prepara mientras agarra la última cuerda y la cuerda preparándose para terminar el Sello. Las horas pasan mientras Naruto coloca cuidadosamente cada nudo y gira la cuerda en el lugar correcto, hasta que finalmente se completa el sello. Al observar el patrón, Naruto observa que tiene una naturaleza simétrica que aparece como un elaborado trono flotante con varias formas de esferas, cubos y diamantes que abarcan todo un círculo. Satisfecho con su trabajo, Naruto maniobra alrededor de la cuerda a la puerta de su casa. Se dirige a recoger los artículos necesarios para activar el sello.

Por el tiempo final Los tentáculos y zarcillos invisibles arreglan el sello. Asegurándose de que sea perfecto en todos los sentidos. Naruto camina a través de una tienda de suministros ninja. Agarrando muchos contenedores de tinta y pinceles. Usando todo el dinero que trajo consigo, Naruto corre a casa, emocionado de finalmente terminar el sello.

Una vez en casa, Naruto saca las tapas de los frascos de tinta. Tomando un pincel delgado comienza a incrustar la cuerda asegurándose de que ni una sola gota golpee el hilo sosteniendo el sello en su lugar. Lentamente recorre cada centímetro de cuerda sin moverse hasta que la tinta se empapa por completo. Las horas pasan mientras él hace esto. Sin parar ni siquiera para comer o descansar. A medida que la cuerda se empapa hasta tal punto que colorea completamente la cuerda sin gotear, Naruto prepara la parte final. Mordiendo su pulgar hasta que sangra, deja que una sola gota de sangre golpee la Esfera de la cuerda en el centro del "trono".

Naruto retrocede y espera. Pasan los segundos y Naruto lentamente empieza a perder la esperanza. Entonces la cuerda comienza a brillar. Naruto se anima mientras el brillo sigue por el sello. Después de un momento, Naruto nota que se está calentando. De repente, el bramante que sujeta el sello en su lugar se rompe. A medida que cada trozo de cuerda se clava en la pared, Naruto se sorprende de que el sello hecho de cuerda no caiga al suelo. La Esfera de la cuerda comienza a girar en el sentido de las agujas del reloj. Lentamente al principio, luego más rápido y más rápido. Las otras piezas del sello reaccionan cuando son atraídas hacia la esfera resplandeciente. Más rápido de lo que el ojo puede ver El resto del sello se absorbe en sí mismo dejando solo la esfera giratoria, que adquiere un curioso color azul. Crece en tamaño cuando una niebla azul emana de él. Luego, abruptamente, la esfera en desaceleración deja de girar.