Historias, traductor y copiar

Aves enjauladas Capítulo 2 : Camaradas

Seis pies por seis pies por seis pies, su mundo se redujo a una caja con barras de acero frías en las paredes delanteras y azulejos blancos fríos en la parte posterior. Su mundo se redujo, y se redujo, en formas similares a cómo su propio cuerpo se había reducido y reducido. Su celda era simple, una esterilla para dormir, una almohada, una manta demasiado endeble para ahorcarse incluso si hubiera habido algún lugar donde asegurarla, la organización sabía cómo mantener prisioneros.

Caminaba de vez en cuando, como un león en un zoológico, medio loco con la necesidad de salir. Habían pasado semanas, tal vez más de un mes desde que había visto el cielo, ya que había sido capaz de dar más de unos pocos pasos sin chocar contra una pared, ya que había podido hablarcon cualquiera, excepto con Shiho. .

Más que nada, fue el aburrimiento lo que le provocó. El resto era terrible, el miedo, el aislamiento, la injusticia imposible de su cuerpo demasiado joven, pero el aburrimiento, eso era lo que lo mantenía al borde de la locura. Seis pies por seis pies por seis pies, nada que hacer más que ver el trabajo de Shiho, o mirar a la pared, sin misterios que resolver, sin libros para leer, nada. Solo su carcelero, compañero de prisionero, coconspirador y la indescriptible brujería científica con la que estaba trabajando con su sangre, su piel y su médula. Se preguntó cuántas personas pagarían en sangre por las cosas que descubrió al estudiarlo, era una culpabilidad que ambos tendrían que soportar.

La primera vez que probó un antídoto temporal sobre él, él gritó. Huesos crujiendo, retorciéndose y remodelando a medida que envejecía diez años en minutos. Él había gritado, y ella había tomado notas con los ojos en blanco, pero cuando terminó, ella había inclinado su cabeza y le había dado un vaso de agua, y le susurró al oído que valdría la pena cuando quemaran la organización en el suelo, y durante unas horas él mismo fue otra vez. Estaba bastante seguro de que la sonrisa que le había dado a cambio era en su mayoría dientes y maldad, pero era honesto.

Y aunque era sincero, podía admitir que, sin ella, bien podría haberse vuelto loco. Sus sentimientos acerca de ella estaban en conflicto, pero eso probablemente era cierto. A veces la odiaba, la odiaba y la ofendía, por crear el veneno que lo había traído aquí, por tener la llave de su celda, por ser un símbolo vivo de la respiración de la organización que le había quitado todo. Y, sin embargo, al mismo tiempo amaba, necesitaba, dependía de ella, se aferraba a ella como un alma gemela, unidos en su odio por la organización que los unía a ambos, como el único contacto humano real que se le permitía en este lugar.

Habían pasado semanas tal vez un mes. No tanto tiempo en el gran esquema de las cosas y, sin embargo, el mundo exterior parecía cada vez más como un sueño lejano con cada momento que pasaba en esta jaula. Fue duro,recordando que había más en el mundo que muros sin ventanas, y el olor a desinfectante, y la interminable rutina de tomar muestras, y luego probarlas, y luego analizarlas, y luego repetirlas. Trató de aferrarse a las cosas, el color del cielo, la sensación cuando marcó un gol perfecto, la cara de Ran, y aún así se deslizaron entre sus dedos. No era que no pudiera recordarlos, no, era más insidioso que eso, todas esas cosas que pertenecían al exterior solo parecían cada vez menos reales, cuanto más pasaba en el laboratorio de Shiho. Los sentimientos simplemente se sentían tan desvanecidos cuando se los enfrentaba a su odio por la organización, la solidez imposible de los barrotes de su celda, la mirada indefinible en los ojos de Shiho cuando ella tomó su muñeca para extraer otra muestra.

El exterior parecía un sueño, una vida y un mundo de distancia, y la pura monotonía de la vida en una jaula lentamente le consumía la cordura. Shiho al menos tenía su trabajo, tenía oportunidades de hablar con otras personas además de él, incluso si ella los odiaba, se le permitía salir , incluso si la miraban. Todo lo que Shinichi tenía era Shiho, y sus nebulosos planes a medias formaban para quemar la organización hasta el suelo. Entonces se obsesionó, corrió lo que sabían, lo que tenían, lo que podían hacer una y otra vez en su cabeza tratando de encontrar algo que pudieran poner en práctica.