[ ဒီစာအုပ္ဟာ မိမိတို႔ ကိုယ္ပိုင္မဟုတ္ပါ၊ အေပ်ာ္တမ္းဘာသာျပန္ျခင္းသာျဖစ္ၿပီး မူရင္းစာေရးသူ Snowfield Specter က ဇာတ္လမ္းပါ အေၾကာင္းအရာအားလံုးနဲ႔ မူပိုင္ခြင့္ကို ပိုင္ဆိုင္ပါတယ္။ ]
Title - Heroic death system
Burmese title - မီးေတာက္ၾကားကပန္းတစ္ပြင့္
Arc - 4 [Let me protect you (သို႔) ေပြ႔ဖက္ခြင့္]
Author - Snowfield specter
Eng translator - snowycodex
Burmese translator - __IC__
အက်ဥ္း။ ။
【ရွင္ ဘယ္ေတာ့မွ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းမေသရပါေစနဲ႔ ...!】
သို႔ႏွင့္၊ ရွန္႔ခယ္တစ္ေယာက္ ဘယ္ေတာ့မွ အဆံုးမသတ္ႏိုင္သည့္ သနားစရာ အသက္ဘဝကို တစ္ခ်ိန္လံုး စြန္႔ပစ္စြန္႔လႊတ္ေနရေသာ သံသရာထဲ (အတင္းအၾကပ္ေစခိုင္းသျဖင့္) က်င္လည္ရေတာ့သည္။
သူကေတာ့ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အသက္ကို စေတးခံသြားသူ လူစြမ္းေကာင္းလုပ္မယ္ေပါ့။ က်န္ရစ္သူေတြကေတာ့ သူ႔အတြက္ ပူေဆြးငိုေႂကြးရမယ္တဲ့။
ရွန္႔ခယ္ ကားတိုက္ခံရၿပီး လူစင္စစ္က သစ္တံုးဘဝေရာက္ (ကိုမာရ)သြားရတာဟာ မိန္းမတစ္ေယာက္ရဲ႕ က်ိန္စာေၾကာင့္ေပါ့။ ဒီလိုကေန သူဟာ ကံမေကာင္းေစတဲ့ system တစ္ခုထဲမွာ ပိတ္မိေနၿပီး အႀကိမ္ႀကိမ္ အေသဆိုးနဲ႔ ေသရဖို႔ ျဖစ္လာေတာ့တာပဲ။ အဆံုးဆံုးအပိုင္းက သူ ဘယ္တုန္းကမွ သူတစ္ပါးစိတ္ခံစားခ်က္ကို နစ္နာထိခိုက္ေအာင္ မလုပ္ဖူးတာပဲ။ မိန္းမတစ္ေယာက္ သူ႔ကို က်ိန္စာတိုက္သြားရတဲ့ အရင္းခံကေတာ့ ခ်ီခ်မ္းလို႔ေခၚတဲ့ ငနာေၾကာင့္။ ခ်ီခ်မ္းက ပ်ိဳတိုင္းႀကိဳက္တဲ့ ႏွင္းဆီခိုင္၊ ငေပြေကာင္၊ သူ ေကာင္မေလးေတြကို ျဖတ္တိုင္း ရွန္႔ခယ္ကို အေၾကာင္းျပတယ္။ ရလဒ္ကေတာ့ ရွန္႔ခယ္ဟာ မိန္းကေလးေတြ ရင္ကြဲရတာအတြက္ အျပစ္ဖို႔ ခံရတာပါပဲ။
ဒီလိုကစလို႔ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ရဲ႕ ဇာတ္လိုက္ေက်ာ္ႀကီးမွာ ေလာကမ်ိဳးစံု ေက်ာ္ကာျဖတ္လို႔ အေတြ႕အၾကံဳအမ်ိဳးမ်ိဳး ၾကံဳေတြ႕ရေတာ့တယ္။ သူကိုယ္တိုင္ "သူရဲေကာင္းတစ္ေယာက္ရဲ႕ စိတ္ထားခံစားခ်က္"ကို သိျမင္ခံစားႏိုင္ေအာင္လို႔တဲ့။
အမ်ိဳးအစား။ ။ အခ်စ္၊ BL၊ ဟာသ၊ Xianxia၊ သိပၸံလြန္၊ အလြမ္းအေဆြး၊ HE, ဘာညာ ဘာညာ...။
⚜⚜⚜
ဒီ heroic death system project ဟာလည္း က်ိဴးယြင္႐ွန္႔ တို႔ ႐ွီ႐ွန္းတို႔လို မတူတဲ့ဘာသာျပန္သူေတြစုၿပီးဘာသာျပန္ထားတာပါ။ အစအဆံုးကိုေတာ့ Head translator Jas_astra ရဲ႕ Acc မွာ 'မီးေတာက္ၾကားကပန္းတစ္ပြင့္' ဆိုတဲ့အမည္နဲ႔ အစအဆံုးျပန္တင္မွာမို႔ အစအဆံုးအခ်ိတ္အဆက္႐ွိေအာင္ (မAdd ရေသးရင္) အဲ့ဒီ Book ေလးကို ေသခ်ာေပါက္ Addထားပါ။
BINABASA MO ANG
ေပြ႔ဖက္ခြင့္ [Heroic death system]
RomanceTitle - Heroic death system Arc - 4 (Let me protect you) Author - Snowfield specter Eng translator - snowycodex 【ရွင္ ဘယ္ေတာ့မွ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းမေသရပါေစနဲ႔ ...!】 သို႔ႏွင့္၊ ရွန္႔ခယ္တစ္ေယာက္ ဘယ္ေတာ့မွ အဆံုးမသတ္ႏိုင္သည့္ သနားစရာ အသက္ဘဝကို တစ္ခ်ိ...