(Carta de Anne Shirley, B.A., Diretora da Summerside High School, para Gilbert Blythe, estudante de medicina do Redmond College, Kingsport.)
"Álamos ventosos,
"Spook's Lane,
"S'side, P. E. I.
"Segunda-feira, 12 de setembro.
"DEAREST:
"Isso não é um endereço! Você já ouviu algo tão delicioso? Windl Poplars é o nome da minha nova casa e eu adoro isso. Eu também amo Spook's Lane, que não tem existência legal. Deve ser Trent Street, mas é nunca liguei para Trent Street, exceto nas raras ocasiões em que é mencionado no Weekly Courier ... e então as pessoas se olham e dizem: "Onde é que é isso?" Spook's Lane é ... embora, por alguma razão, eu não possa lhe dizer, eu já perguntei a Rebecca Dew sobre isso, mas tudo o que ela pode dizer é que sempre foi Spook's Lane e há alguns velhos anos atrás de ser assombrado. Mas ela nunca viu nada pior do que ela mesma nela.
"No entanto, eu não devo me antecipar à minha história. Você ainda não conhece Rebecca Dew. Mas você vai, ah, sim, você vai. Prevejo que Rebecca Dew vai entender muito em minha futura correspondência.
"É crepúsculo, querida. (De passagem, não é 'crepúsculo' uma palavra adorável? Eu gosto mais do que o crepúsculo. Soa tão aveludado e sombrio e ... e ... obscuro.) À luz do dia eu pertenço ao mundo ... na noite para dormir e eternidade, mas no crepúsculo eu estou livre de ambos e pertenço apenas a mim mesmo ... e a você Então eu vou manter esta hora sagrada para escrever para você. não será uma carta de amor, eu tenho uma caneta arranhada e não posso escrever cartas de amor com uma caneta arranhada ... ou uma caneta afiada ... ou uma caneta toco. Então você só vai conseguir esse tipo de carta minha quando tenho exatamente o tipo certo de caneta Enquanto isso, falarei sobre meu novo domicílio e seus habitantes Gilbert, eles são tão queridos.
"Eu vim aqui ontem para procurar uma pensão. A Sra. Rachel Lynde veio comigo, ostensivamente para fazer algumas compras, mas realmente, eu sei, para escolher uma pensão para mim. Apesar do meu curso de Artes e meu BA Lynde ainda pensa que sou uma jovem inexperiente, que deve ser guiada, dirigida e supervisionada.
"Nós viemos de trem e, oh, Gilbert, eu tive a aventura mais engraçada. Você sabe que eu sempre fui uma pessoa a quem as aventuras vieram à tona. Eu apenas pareço atraí-las, por assim dizer.
"Aconteceu assim que o trem estava parando na estação. Levantei-me e, inclinando-me para pegar a mala da senhora Lynde (ela planejava passar o domingo com um amigo em Summerside), inclinei os nós dos dedos Eu pensei que era o braço brilhante de um assento. Em um segundo eu recebi uma violenta rachadura através deles que quase me fez uivar. Gilbert, o que eu tinha tomado como o braço de um assento era a cabeça careca de um homem. Ele estava me encarando ferozmente. e tinha evidentemente acabado de acordar, pedi desculpas abertamente e saí do trem o mais rápido possível.A última vez que eu vi ele ainda estava gritante.A Sra. Lynde estava horrorizada e meus dedos ainda estão doloridos!
"Eu não esperava ter muita dificuldade em encontrar uma pensão, pois certa Sra. Tom Pringle tem abordado os vários diretores da High School nos últimos quinze anos. Mas, por alguma razão desconhecida, ela cresceu subitamente. cansado de "ficar incomodado" e não me aceitaria. Vários outros lugares desejáveis tinham uma desculpa educada. Vários outros lugares não eram desejáveis. Passeamos pela cidade toda a tarde e ficamos com calor e cansados, com o azul e o cefaléia ... pelo menos eu fiz, eu estava pronto para desistir em desespero ... e então, Spook's Lane acabou de acontecer!
"Nós chegamos para ver a Sra. Braddock, uma velha amiga da Sra. Lynde. E a Sra. Braddock disse que achava que 'as viúvas' poderiam me receber.
"'Ouvi dizer que eles querem que um pensionista pague o salário de Rebecca Dew. Eles não podem mais manter Rebecca por mais tempo, a menos que um dinheiro extra chegue. E se Rebecca for, quem vai ordenhar aquela velha vaca vermelha?'
- A sra. Braddock me encarou com um olhar severo, como se achasse que eu deveria ordenhar a vaca vermelha, mas não acreditaria em mim se eu afirmasse que podia.
"'De que viúvas você está falando?' exigiu a Sra. Lynde.
- Por que, tia Kate e tia Chatty - disse a sra. Braddock, como se todo mundo, mesmo um ignorante bacharel, soubesse disso - tia Kate é a sra. Amasa MacComber (ela é viúva do capitão) e tia Chatty é sra. Lincoln MacLean, apenas uma simples viúva, mas todos os chamam de "tia". Eles moram no final da Spook's Lane.
"Spook's Lane! Isso resolveu. Eu sabia que tinha que embarcar com as viúvas.
"'Vamos vê-los imediatamente', implorei a Sra. Lynde. Parecia que, se perdêssemos um momento, a Trilha do Cafajeste desapareceria de volta ao reino das fadas.
"'Você pode vê-los, mas será Rebecca quem realmente decidirá se eles vão te levar ou não. Rebecca Dew comanda o poleiro em Windl Poplars, eu posso te dizer."
"Choupos Ventosos! Não podia ser verdade ... não, não podia. Devo estar sonhando. E a Sra. Rachel Lynde estava na verdade dizendo que era um nome engraçado para um lugar.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Anne de Windy Poplars - L.M. Montgomery
مغامرة#4 livro de Lucy Maud Montgomery Anne Shirley deixou o Redmond College para trás para começar um novo emprego e um novo capítulo de sua vida longe de Green Gables. Agora ela enfrenta um novo desafio: os Pringles. Eles são conhecidos como a família...