There is something between us, I can see it right now
Aramızda bir şey var, şu an görebiliyorum
Your magnetic demeanor, that's something can't be found
Manyetik tavırların, bulunamayacak bir şey
I thought that I was dreaming 'til my love came around
Hayal ettiğimi düşünüyordum aşkım gelene kadar
Now I just come on over, show you how we get down
Şimdi sadece geliyorum, aşağı nasıl indiğimizi göster
Shawty, you can get blazed
Kızım, alevlenebilirsin
I can't believe that you are here, I can't believe it's happening
Burada olduğuna inanamıyorum, bunun olduğuna inanamıyorum
What are the odds that you'd appear?
Görünmen için gereken ihtimaller neler?
The universe so vast to me
Evren benim için çok büyük
Seven billion is on the Earth
Dünyada yedi milyar var
Could've been anywhere, but you're here with me
Her yerde olabilirdin, ama burada benimlesin
Should I play lotto? What's it worth?
Lotoyu oynamalı mıyım? Neye değer?
I must be on, so clear to me
Oynayamalıyım, bu bana çok açık
Once I have you, I will never let you, never let you
Bir kez sana sahip oldum, sana asla izin vermeyeceğim, asla izin vermeyeceğim
Once I have you, I will never let you, never let you go
Bir kez sana sahip oldum, sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you, never let you go
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you, never let you go
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you, never let you go
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you
Sana asla izin vermeyeceğim
There is something between us, I can see it right now
Aramızda bir şey var, şu an görebiliyorum
Your magnetic demeanor, that's something can't be found
Manyetik tavırların, bulunamayacak bir şey
I thought that I was dreaming 'til my love came around
Hayal ettiğimi düşünüyordum aşkım gelene kadar
Now I just come on over, show you how we get down
Şimdi sadece geliyorum, aşağı nasıl indiğimizi göster
Shawty, you can get blazed
Kızım, alevlenebilirsin
Look at you, love, you are the same
Kendine bak, aşkım, sen aynısınYou have a light you cannot hide
Saklayamayacağın bir ışığın var
Yes, you may have a different face
Evet, farklı bir yüzün olabilir
But your soul is the same inside
Ama ruhun içinde aynı
I don't care who is listening
Kimin dinlediği umrumda değil
'Cause they be making fun of this on TV
Çünkü televizyonda bizimle dalga geçiyorlar
They wouldn't laugh if they were inside my past life
Eğer içinde geçmiş hayatım olmasaydı gülmezlerdi
With you and they were me
Senin ve bizim olduğumuz
Once I have you, I will never let you, never let you
Bir kez sana sahip oldum, sana asla izin vermeyeceğim, asla izin vermeyeceğim
Once I have you, I will never let you, never let you go
Bir kez sana sahip oldum, sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you, never let you go
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you, never let you go, oh
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim, oh
Never let you, never let you go, yeah
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim, evet
Never let you
Sana asla izin vermeyeceğim
Don't think that it cannot happen, 'cause it can
Bunun olamayacağını düşünme, çünkü olabilir
Shawty, you can get blazed
Kızım, alevlenebilirsin
Sleep if you want, and wake up in love again
İstiyorsan uyu, ve aşk ile yeniden kalk
Shawty, you can get blazed
Kızım, alevlenebilirsin
Once I have you, I will never let you, never let you
Bir kez sana sahip oldum, sana asla izin vermeyeceğim, asla izin vermeyeceğim
Once I have you, I will never let you, never let you go
Bir kez sana sahip oldum, sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
(Shawty you can get blazed)
Kızım, alevlenebilirsin
Never let you, never let you go
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you, never let you go
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you, never let you go
Sana asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim
Never let you
Sana asla izin vermeyeceğim
ŞİMDİ OKUDUĞUN
SWEETENER ALBÜM ÇEVİRİSİ (Ariana Grande Albüm Şarkıları)
General FictionMerhaba Arkadaşlar! Ariana Grande'nin son albümü olan ve şu anda youtube üzerinden yayınlanan Sweetener albümündeki şarkıların hem sözlerini hem de çevirilerini bu kitapta bulabilirsiniz. Umarım Beğenirsiniz😘