El Planeta del Tesoro

10. Pequeña ayuda

Los días habían comenzado a pasar más rápido para Jim. Probablemente influyese el hecho de que había cuatro horas menos de luz desde que habían entrado en la Nebulosa de Taleu, o "Zona Difusa", como se lo había escuchado una vez llamar a Tatia (porque según ella era la región con más actividad criminal de esa Galaxia, aunque Jim no veía la relación entre los nombres), y por tanto todos aprovechaban para ganar unas cuantas horas de sueño.

Hablando de Tatia, últimamente la veía más amenudo, leyendo a escondidas el libro del profesor en algún lugar recóndito del navío.
Jim tenía por costumbre apostarse cerca de donde ella se encontraba leyendo, cuando Silver le dejaba solo y se baja a trabajar a la cocina.

No lo admitiría nunca en voz alta, pero de vez en cuando le echaba un ojo, y si alguien se acercaba demasiado a su escondite, él comenzaba a quejarse en voz alta o encharcaba el suelo para que el intruso no pudieran pasar.

También se había fijado que cuando Silver le mandaba al mástil a atar cabos o revisar las velas, Tatia se subía cerca de donde él se encontraba y permanecía ahí durante todo el tiempo que durase su tarea. A veces, solo algunas veces, se hacía tan denoche que ya no quedaba luz con la que leer, pero ella se quedaba ahí, sentada, con un pie a cada lado del mástil y mirando al infinito.

Y sin embargo nunca hablaban. Cada uno se encargaba de sus cosas, a lo suyo y en silencio.
Jim trabajaba y Tatia leía.
Alguna vez le había parecido que Tatia le iba a decir algo, pero al final siempre permanecía callada, mirando fijamente el libro.
Jim se había fijado en que pasaba las hojas muy despacio.

Un día, mientras se encontraban en la parte de popa del barco, Tatia volvió a hacer otro amago de hablar para luego quedarse callada, pero Jim ya no aguantó más.

- Qué- dijo más brusco de lo que le habría gustado. Tatia automáticamente elevó la cabeza y le miró con las cejas enmarcadas.
Jim negó con la cabeza y volvió a empezar.
- ¿Qué es lo que pasa? Siempre estás a punto de decir algo y nunca lo dices Venga, suéltalo ya.

Tatia bajó la cabeza hacia el libro y se quedó sopesando que decir, mordiéndose el interior de la mejilla. Tras unos segundos finalmente soltó un suspiro y tendió el libro a Jim, quien la miró extrañado.

-¿Sabes que pone aquí?- preguntó señalando un pie de página bajo una gran ilustración de aves de colores.
Jim miró la imagen extrañado y luego a Tatia, para luego volver a la imagen sin entender nada. Tardó un rato en finalmente encajar lo que pasaba.

- No sabes leer- susurró mirando a Tatia con sorpresa. Esta se puso ligeramente roja, e intentó ocultarlo agachando la cabeza. Se aclaró la garganta y volvió a agitar el libro en su dirección.

- Sí que sé- murmuró molesta- Lo que pasa es que aquí hay palabras que no entiendo.

- ¿No te las enseñaron todas en la escuela?

- ¿Tengo pinta de haber ido a la escuela?- bufó Tatia mirándolo de forma desafiante. A Jim casi le daba miedo con esa expresión en la cara.

-¿Y quién en su sano juicio roba un libro si no va a leerlo?- inquirió sin ser capaz de creerselo aún.

- Que sí voy a leerlo. Lo estoy leyendo. Lo único es que hay algunas palabras que... y entonces me pierdo...

-A ver, trae eso- dijo Jim mientras le arrebataba el libro de las manos y se sentaba a su lado- ¿Cual es?

Tatia se tensó, pero luego se inclinó un poco sobre Jim para señalarle una frase en la otra punta de la página. Su sombrero le hizo cosquillas en la nariz.

- Aquí- murmuró- estas dos letras juntas. Las he visto varias veces en lo que llevo de libro.

- ¿Y cómo has llegado hasta esta parte sin entenderlas?¡Aparecen en todas partes!

- Por el contexto. Muchas de las frases las saco por el contexto. Ya sabes, entiendo algunas palabras y con ellas me voy formando una idea... pues eso, de lo que dice.

- ¿Entonces las que no sabes de aquí son "pl"?

-Sí, bueno, no- frunció los labios frustrada- en esta palabra hay demasiadas letras complicadas.

- Dice "ejemplares".

-¡¿Dice ejemplares?!- exclamó Tatia pegando completamente la cara al libro- Joder esta me la sabía.

Jim le dió un manotazo a su sombrero para quitárselo de la cara.

- Sí, dice ejemplares. No me creo que de verdad no sepas leer. Cuando hablas usas palabras... ¿normales?

-Una cosa es saber hablar, y otra leer. Para expresarse me basta con escuchar a otra gente- repuso Tatia muy digna.

Jim levantó las manos en señal de rendición y continuó la lectura.

- "Estos ejemplares de pájaros se agrupan normalmente en bandadas"- leyó con voz pausada. Por el rabillo del ojo vio como Tatia movía los labios repitiendo la frase, haciendo especial hincapié en ciertas partes.

También notó como Tatia volvía a agachar la cabeza cuando Jim sujetó con dos dedos las apenas veinte hojas que había pasado en estos días.

- De estas, emm...- las agitó levemente. No sabía muy bien como continuar- ¿Entiendes todo?

Tatia hizo una mueca y soltó un bufido como respuesta. Jim esperó a que continuara, pero Tatia se quedó en silencio mirando a la nada.
Cuando pensaba que eso iba a ser todo, Tatia finalmente decidió abrir la boca.

-Hay...- murmuró tan bajito que Jim tuvo que acercarse a ella para escucharla - hay algunas letras más.

Jim asintió en silencio, sopesando que hacer.

Súbitamente los gritos de Silver lo arrancaron de sus pensamientos.
-¡Jimbo! ¡¿Donde se ha metido ese crio?! ¡Jim!

Jim se levantó como un rayo y tras devolverle el libro de forma apresurada a Tatia, se fue corriendo hasta a donde se encontraba Silver.
Allí recibió una larga reprimenda por parte del cyborg, y en más de una ocasión creyó escuchar de lejos la risa de Tatia.

A la noche siguiente, antes de ponerse a fregar, Jim dejó al lado de Tatia una hoja de papel y un lapicero que había cogido de la mesa de la capitana.
A pesar de que no hablaron en ningún momento, Jim no pudo evitar sonreír cuando Tatia cogió por primera vez el lápiz y comenzó a escribir.

¿Qué os ha parecido?
Siempre que pienso en esta historia me los imagino así. Con pequeños detalles que poco a poco van sumando.
Aunque la verdad creo que le vendría bien un poco más de acción.
¿Qué preferís?
¿Ataque pirata?¿La explosión?¿Una parada en algún sitio?
Estoy abierta a sugerencias, no olvidéis dejarlas en los comentarios y votar ;D