张真源 (Zhang Zhen Yuan) - 光影 (Shadow)

586 17 12
                                    

CHINESE

作詞:張真源、周和
作曲:Hans陳思翰
編曲:Hans陳思翰

仰望著 夢的路 在未來盤旋
彷徨著 也不屈服 你一往無前
一路上 跌跌撞撞 與脆弱那面
不論往昔與當前 你我從未失約

那光芒 在黑暗之間 yeah
承諾 向前走 會看到終點 yeah

而我在身後 always be with you
不回首向前走 不畏懼前路陡
就算會彷徨 always caught in dark
但希望能照亮 指引前路的光 woo
I'll be with you

仰望著 夢的路 在未來盤旋
彷徨著 也不屈服 你一往無前
一路上 跌跌撞撞 與脆弱那面
不論往昔與當前 你我從未失約

那光芒 在黑暗之間 yeah
承諾 向前走 會看到終點 yeah

而我在身後 always be with you
不回首向前走 不畏懼前路陡
就算會彷徨 always caught in dark
但希望能照亮 指引前路的光 woo
I'll be with you

當期待已經超載時間
未完待續 轉眼即逝的瞬間
閉眼就像回到從前 但回不去的昨天
我還沒變 還是那個為了夢的少年

夢還在延續 學不會的放棄
理想不會宕機 我的欲望還在運行
突破荊棘憧憬 熱血充斥衝勁
我依然還在繼續
我知道這一切都已成為了 美好的經歷

放不開手 不能回頭
流逝的時間也不再停留
固執的走 絕不放手
堅強的意志更不會低頭

握緊拳頭
向未來出手
不被命運牽著走

一直在身後always be with you
跟著光向前進 誰又能撼動你
不畏懼 就算 always caught in dark
也不會有彷徨 因為光能照亮

I'll be with you.

PINYIN

Zuòcí: Zhāngzhēnyuán, zhōu hé
zuòqǔ:Hans chénsīhàn
biānqǔ:Hans chénsīhàn

yǎngwàngzhe mèng de lù zài wèilái pánxuán
fǎnghuángzhe yě bù qūfú nǐ yīwǎngwúqián
yī lùshàng diédiézhuàngzhuàng yǔ cuìruò nà miàn
bùlùn wǎngxī yǔ dāngqián nǐ wǒ cóng wèi shīyuē

nà guāngmáng zài hēi'àn zhī jiān yeah
chéngnuò xiàng qián zǒu huì kàn dào zhōngdiǎn yeah

ér wǒ zài shēnhòu always be with you
bù huíshǒu xiàng qián zǒu bù wèijù qián lù dǒu
jiùsuàn huì fǎnghuáng always caught in dark
dàn xīwàng néng zhào liàng zhǐyǐn qián lù de guāng woo
I'll be with you

yǎngwàngzhe mèng de lù zài wèilái pánxuán
fǎnghuángzhe yě bù qūfú nǐ yīwǎngwúqián
yī lùshàng diédiézhuàngzhuàng yǔ cuìruò nà miàn
bùlùn wǎngxī yǔ dāngqián nǐ wǒ cóng wèi shīyuē

nà guāngmáng zài hēi'àn zhī jiān yeah
chéngnuò xiàng qián zǒu huì kàn dào zhōngdiǎn yeah

ér wǒ zài shēnhòu always be with you
bù huíshǒu xiàng qián zǒu bù wèijù qián lù dǒu
jiùsuàn huì fǎnghuáng always caught in dark
dàn xīwàng néng zhào liàng zhǐyǐn qián lù de guāng woo
I'll be with you

dāng qídài yǐjīng chāozài shíjiān
wèiwán dài xù zhuǎnyǎn jí shì de shùnjiān
bìyǎn jiù xiàng huí dào cóngqián dàn huí bù qù de zuótiān
wǒ hái méi biàn háishì nàgè wèile mèng de shàonián

mèng hái zài yánxù xué bù huì dì fàngqì
lǐxiǎng bù huì dàng jī wǒ de yùwàng hái zài yùnxíng
túpò jīngjí chōngjǐng rèxuè chōngchì chòngjìn
wǒ yīrán hái zài jìxù
wǒ zhīdào zhè yīqiè dōu yǐ chéngwéile měihǎo de jīnglì

fàng bù kāi shǒu bùnéng huítóu
liúshì de shíjiān yě bù zài tíngliú
gùzhí de zǒu jué bù fàngshǒu
jiānqiáng de yìzhì gèng bù huì dītóu

wò jǐn quántóu
xiàng wèilái chūshǒu
bù bèi mìngyùn qiānzhe zǒu

yīzhí zài shēnhòu always be with you
gēnzhe guāng xiàng qiánjìn shuí yòu néng hàndòng nǐ
bù wèijù jiùsuàn always caught in dark
yě bù huì yǒu fǎnghuáng yīnwèi guāng néng zhào liàng

I'll be with you.

ENGLISH TRANSLATION

Lyrics: Zhang Zhenyuan, Zhou He
Composer: Hans Chen Sihan
Arranger: Hans Chen Sihan

Looking up at the road of dreams, hovering in the future
Oh, don’t give in, you’re going forward.
Stumbling along the fragile side
Regardless of the past and the present, I have never lost a contract.

That light between the darkness yeah
Commitment, go forward, see the end point, yeah

And I am always behind with you
Don't look back, don't fear the steep road ahead
Even if you always catch in dark
But I hope to illuminate the light that guides the road ahead.
I'll be with you

Looking up at the road of dreams, hovering in the future
Oh, don’t give in, you’re going forward.
Stumbling along the fragile side
Regardless of the past and the present, I have never lost a contract.

That light between the darkness yeah
Commitment, go forward, see the end point, yeah

And I am always behind with you
Don't look back, don't fear the steep road ahead
Even if you always catch in dark
But I hope to illuminate the light that guides the road ahead.
I'll be with you

When expecting overloaded time
Unfinished moments
Closing your eyes is like going back to the past but not going back yesterday.
I haven't changed yet, the boy who dreams.

The dream is still going on
I don’t want to take the opportunity, my desire is still running.
Break through the thorns
I am still going on
I know that all this has become a wonderful experience.

Can't open, can't look back
The passing time is no longer staying
Stubborn, never let go
Strong will not bow down

Clenched fist
Shooting to the future
Not being led by fate

Always be with you
Follow the light, who can shake you
Not afraid, even always caught in dark
There will be no 彷徨 because the light can illuminate

I'll be with you.

Lyrics Video (CHN/PYN/ENG)

———

———

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
Lirik lagu Typhoon Teens / 台风少年团Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang