An interruption in the first law of thermodynamics

Capítulo 25 - The fight to Lallybroch

"É a época mais maravilhosa do ano."

Sim, me fale sobre isso.

Seria a época mais maravilhosa do ano, na verdade, se as coisas fossem diferentes. Seria se  eu estivesse  agora fazendo as malas para as Terras Altas, em vez de ser condenada a duas semanas solitárias em Edimburgo.

Trancada no meu quarto, a resposta de Lamb às minhas alegações reverberou em minha cabeça, misturando-se com meus soluços. Era um alto e claro 'Não', e parecia uma faca atravessando meu coração.

Todos os meus planos de passar o Natal com Jamie estavam indo para o lixo.

Como eu deveria dizer a ele?

Com o meu olhar fixo no teto branco do meu quarto, lágrimas correndo soltas para se perderem nos meus cachos, eu repassei a conversa com Lamb na minha cabeça, tentando encontrar uma saída.

Eu tinha mais um dia antes do feriado de Natal. Mais um dia para convencê-lo a visitar Lallybroch e passar as férias lá. Nós dois fomos convidados, e eu tinha certeza de que Lamb ficaria encantado em ter mais conversas com Brian Fraser sobre seu tema favorito, a história escocesa.

Mas Lamb disse que não conseguiria.

Ele tinha  duas dissertações para ler e uma reunião com o CEO de uma fundação importante, sobre uma doação que ele estava tentando iniciar em novas escavações na América do Sul. Eu estava cansada de suas escavações. Ele disse que ir a Lallybroch era impossível.

Eu não desisti facilmente. Eu tentei falar com ele calmamente a princípio, sabendo que gritar não me aproximaria do meu objetivo. Eu divaguei sobre a beleza das Highlands, passando tempo juntos, a paz que ele encontraria e como ele poderia ler as dissertações ali.

Nada funcionou.

Mudança de planos, então.

Então tentei convencê-lo de que ele deveria me deixar ir sozinha até Lallybroch. Ele não teria tempo para gastar comigo em Edimburgo, se tivesse muito trabalho a fazer. Quando Lamb disse que ele era o adulto nesta casa e anunciou sua decisão final, eu não consegui controlar meu temperamento. Eu gritei que não era justo, que era a primeira vez que eu pedia para ele fazer algo do meu jeito. Lágrimas não derramadas obscureceram minha visão e pude sentir meu pulso latejar nas minhas têmporas. Meus olhos selvagens, pousaram em seu rosto frio e o calor subiu dentro de mim, queimando minhas bochechas em um vermelho feroz. Mais um minuto e eu acabaria gritando com ele. Com os lábios pressionados e as mãos em punhos, eu me virei e corri para o meu quarto, me trancando.

Merda. Merda. Merda.

Foi aproximadamente trinta minutos depois quando o ouvi bater na porta. O som foi contido, quieto. Eu sabia que o havia chateado. Eu nunca tinha reagido como uma criança mimada antes, mas essa injustiça estava me afogando.

Era muito  fazer o que eu queria uma vez?

Eu não podia deixá-lo entrar, ainda não. Em vez disso, agarrei meu travesseiro com mais força, deixando as lágrimas silenciosas tornarem suas cores mais escuras até que ouvi os passos de Lamb levando-o embora de novo.

Meu telefone tocou e eu passei a mão sobre os olhos para fazer o texto entrar em foco.

Jamie : Certifique-se de trazer suas botas quentes, Sassenach!

Jamie : Você sabe que quando eu escrevo 'Sa' a primeira sugestão que meu telefone faz é a palavra 'Sassenach'? ❤️

Eu li os textos de Jamie e comecei a chorar de novo.