Lirik lagu TFBOYS (+Terjemahan)

王源 - 驕傲 [Pride]

Singer: 王源 Wang Yuan TFBOYS
Release Date : 2017-11-20

王源 - 驕傲 Jiao Ao lyrics

CHINESE:

走的那天装作匆忙
怕看见你湿了眼眶

本该留在你的身旁
醒来不知身在何方

你说男人要有理想
我说不会让你失望

看着家乡和你都变了模样
不知何时给你炖那碗
说了很久的汤

我不要沙滩小岛马车和城堡
我不要人山人海热情的尖叫
我不要五光十色
灿烂辉煌的灯光在闪耀
我只想有一天你能为我骄傲

你说男人要有理想
我说不会让你失望

看着家乡和你都变了模样
不知何时给你炖那碗
说了很久的汤

我不要沙滩小岛马车和城堡
我不要人山人海热情的尖叫
我不要五光十色
灿烂辉煌的灯光在闪耀
我只想有一天你能为我骄傲

我不要沙滩小岛马车和城堡
我不要人山人海热情的尖叫
我不要五光十色
灿烂辉煌的灯光在闪耀
我只想有一天你能为我骄傲

我只想有一天你能为我骄傲

PINYIN:

zǒu dì nèitiān zhuāng zuò cōngmáng
pà kànjiàn nǐ shīle yǎnkuàng

běn gāi liú zài nǐ de shēn páng
xǐng lái bu zhī shēn zài héfāng

nǐ shuō nánrén yào yǒu lǐxiǎng
wǒ shuō bu huì ràng nǐ shīwàng

kànzhe jiāxiāng hé nǐ dōu biànle múyàng
bùzhī hé shí gěi nǐ dùn nà wǎn
shuōle hěnjiǔ de tāng

wǒ bùyào shātān xiǎo dǎo mǎchē hé chéngbǎo
wǒ bùyào rénshānrénhǎi rèqíng de jiān jiào
wǒ bùyào wǔguāngshísè
cànlàn huīhuáng de dēngguāng zài shǎnyào
wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo’ào

nǐ shuō nánrén yào yǒu lǐxiǎng
wǒ shuō bu huì ràng nǐ shīwàng

kànzhe jiāxiāng hé nǐ dōu biànle múyàng
bùzhī hé shí gěi nǐ dùn nà wǎn
shuōle hěnjiǔ de tāng

wǒ bùyào shātān xiǎo dǎo mǎchē hé chéngbǎo
wǒ bùyào rénshānrénhǎi rèqíng de jiān jiào
wǒ bùyào wǔguāngshísè
cànlàn huīhuáng de dēngguāng zài shǎnyào
wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo’ào

wǒ bùyào shā tān xiǎo dǎo mǎchē hé chéngbǎo
wǒ bùyào rénshānrénhǎi rèqíng de jiān jiào
wǒ bùyào wǔguāngshísè
cànlàn huīhuáng de dēngguāng zài shǎnyào
wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo’ào

wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo’ào

ENGLISH TRANSLATION:

The day of walking pretends to be in a hurry
I am afraid to see you wet.

Should have stayed by your side
Woke up, I don’t know where I am.

You said that men must have ideals.
I said that I won't let you down.

Looking at my hometown and you have changed.
I don't know when to cook the bowl for you.
a soup that has been said for a long time

I don't want beach island carriages and castles.
I don’t want to scream passionately.
I don't want to be colorful.
Brilliant and brilliant lights are shining
I just want to be proud of one day.

You said that men must have ideals.
I said that I won't let you down.

Looking at my hometown and you have changed.
I don't know when to cook the bowl for you.
a soup that has been said for a long time

I don't want beach island carriages and castles.
I don’t want to scream passionately.
I don't want to be colorful.
Brilliant and brilliant lights are shining
I just want to be proud of one day.

I don't want beach island carriages and castles.
I don’t want to scream passionately.
I don't want to be colorful.
Brilliant and brilliant lights are shining
I just want to be proud of one day.

I just want to be proud of one day.