Dramione : Leçons de sexe de Draco Malfoy : traduction TERMINEE

Chapitre 1

Point de vue d'Hermione :

"Ron !" dis-je sévèrement, en poussant mon petit-ami loin de moi pour la troisième fois de la nuit, mais en vain.

"Allez Mione !" marmonna-t-il dans mon cou. "Ne sois pas comme ça."

Après une fête dans la salle commune de Gryffondor pour célébrer le commencement du semestre, Ron m'avait traînée dans les escaliers jusqu'au dortoir des filles malgré mes protestations. Dès qu'on est monté, il m'a poussée sur le lit et est monté au dessus de moi. J'ai essayé de l'arrêter, mais mes protestations sont tombées à travers ses sourdes oreilles.

"Ron !" criais-je et il stoppa d'embrasser mon cou. Il m'a fait des avances tout l'été, et moi je l'ai repoussé tout le temps, mais il est devenu plus déterminé. C'est devenu de plus en plus difficile de l'éloigner de moi.

"Quoi ?" demanda-t-il, clairement irrité, ses traits se sont noués.

"Je ne me sens pas à l'aise." répondis-je. "Je suis... nerveuse."

"Qu'est-ce qu'il y a Hermione ? Est-ce que c'est moi ?" demanda-t-il. Ses mots étaient inquiets, mais ses yeux étaient durs. Je savais qu'il en avait marre de mon hésitation.

Non c'était moi..

"Non, pas du tout. Je ne suis juste pas d'humeur." dis-je.

"Tu n'es jamais d'humeur !" cria-t-il. "Tout l'été tu étais comme ça, qu'est-ce qu'il y a avec toi ?"

"Écoute, allons dîner. Nous pourrons continuer ça après." dis-je, espérant que ça lui plaise.

"Promis ?" demanda-t-il.

"Je le promet." dis-je. Mensonge, me dis-je à moi-même. Mais heureusement, Ron me croyait, et nous nous sommes dirigés vers la Grande Salle pour dîner.

Ron et moi marchions main dans la main vers la Grande Salle. Quand nous sommes arrivés, Ginny et Harry étaient assis ensemble, rigolant de quelque chose. Le dîner était déjà bien entamé quand nous sommes entrés dans le hall, donc Ron m'a immédiatement quitté et s'est directement dirigé vers les pâtés de citrouille. J'attendis un moment à l'entrée de la Grande Salle pour observer les alentours.

Après la guerre, l'école a été reconstruite, et de nouveaux élèves ont été invités pour une autre année. L'école a alors offert une option extra 8ème année pour ceux qui avaient raté leur 7ème année à la guerre. Quand j'aperçus tous les visages que je connaissais, j'étais réconfortée. Peut-être que tout se passera bien.

Je regardai de nouveau vers mon petit-ami et mes deux meilleurs amis pour voir qu'ils discutaient des derniers devoirs de Ron.

"Ron, c'est ta dernière année et je ne te laisserai pas tout gâcher en ne faisant pas tes devoirs." le réprimanda Ginny.

"Ron elle a raison, qu'on en finisse." dis-je pendant que je mettais de la nourriture dans mon assiette.

"Tu es censée être de mon côté." se plaignit Ron et Ginny fit un sourire satisfait. "Comment pouvons nous déjà avoir des devoirs ? Nous sommes seulement arrivés hier."

"J'ai toujours été d'accord avec le point de vue de l'éducation." dis-je et Harry leva les yeux au ciel. "Et ce n'est pas ma faute si les professeurs sont très sévères avec ça." Ginny rigola, et Ron se renfrogna. Je souris à cette familiarité. Que c'était bon d'être de retour à Poudlard !

¤¤¤¤¤

"Êtes-vous prêts pour retourner à la salle commune ?" demanda Harry après que nous ayons tous fini de manger.