Dramione : Leçons de sexe de Draco Malfoy : traduction TERMINEE

Chapitre 11

Point de vue de Ginny :

"D'accord, suis-moi." murmura Hermione, en faisant attention à ne pas attirer l'attention sur nous.

J'ai attrapé son bras alors qu'elle allait tourner dans le couloir. "Attends. Sommes-nous proches ?" ai-je demandé.

"Ouais Gin, c'est juste après la bibliothèque, avant la zone interdite." J'ai laissé échapper un petit rire à ça. "Qu'est-ce qui te fait rire ?" demanda Hermione.

"Oh, tu sais, "espace restreint", c'est tout." ai-je dit, étouffant un rire. (Espace restreint = restricted section en anglais et ça veut aussi dire zone interdite. C'est pour ça que Ginny trouve ça drôle)

Hermione m'a fixé d'un regard vide. "Oh tu es si innocente, j'adore ça."

"Quoi ?"

"Peu importe. J'allais dire que je devrais continuer seule, ça marchera mieux pour mon plan."

Hermione sourit et hocha la tête. "J'ai hâte d'y être. Ça va être hilarant. Passes devant la bibliothèque et traverses le mur droit du couloir, tu ne peux pas le rater."

J'ai levé un sourcil. "A travers le mur ? Comme c'est très discret de ta part."

Elle m'a tapé doucement sur le bras. "Vas-y, c'est tout."

Je lui ai souri et lui ai fait un clin d'oeil. "C'est l'heure du spectacle."

Sur ce, j'ai marché avec confiance vers le mur spécial et je l'ai tapoté. Ma main est passée à travers. Huh, j'ai pensé. Je supposai que cétait vraiment une pièce secrète. J'ai pris une grande inspiration et j'ai descendu l'encolure de mon haut déjà bien décolleté. Ça allait être un acte difficile.

Sans plus hésiter, je suis passée à travers le mur. J'ai été accueilli par la vue d'une pièce ornée de panneaux de bois au décor très Serpentard. Et près de la cheminée, il y avait Malfoy torse nu, appuyé contre le mur.

"Ça t'a pris du temps." commença-t-il, sa voix délibérément grave et voluptueuse. Cependant, dès qu'il m'a vu, son ton a changé. "Weaslette ?! Qu'est-ce que tu fais ici ?"

J'ai ouvert les yeux innocemment et je me suis approchée de lui. Posant mes paumes sur ses épaules, je glissais de plus en plus près, pressant ma poitrine à peine vêtue contre la sienne. "Oh Draco, pourquoi dois-tu être si distant ?" J'ai fait la moue. "Pourquoi ne pouvons-nous pas juste.." lui ai-je dit en m'arrêtant pour lui mettre les lèvres proche de son oreille, "s'entendre ?"

"Umm quoi ?" dit-il, secouant légèrement la tête, me repoussant un peu brutalement et trébuchant vers l'arrière contre un mur.

Sans me décourager, j'ai pris sa ceinture et je l'ai ramené à moi. "J'ai entendu dire que tu donnais des leçons très spéciales, et j'ai pensé que je pourrais apprendre avec le meilleur." murmurai-je. Puis, avant qu'il ne puisse protester, je me suis penché pour un baiser et j'ai repris ma respiration pendant que Malfoy s'enfuyait sur le canapé.

"Je, umm, toi, mais.." bégaya Draco. Ses yeux s'illuminèrent soudain lorsqu'il annonça : "Tu sors avec Potter !" presque avec un air.. soulagé ?

J'ai souri diaboliquement. Cétait un progrès. "Il a donné sa permission." dis-je, en me dirigeant encore une fois dans sa direction.

Il m'a esquivé, bégayant encore. "Mais euh.. Assez !"

"Je le savais !" ai-je crié en m'éloignant de lui en arrangeant mon haut.

Si possible, cela l'embrouillait encore plus, même s'il avait l'air un peu soulagé. "Par la merveilleuse mésaventure magique de Merlin, qu'est-ce que tu es en train de faire ?!"