Dramione : Leçons de sexe de Draco Malfoy : traduction TERMINEE

Chapitre 7

Point de vue d'Hermione :

J'ai scanné le visage de Ginny à la recherche de signes d'abandon, mais je n'en ai trouvé aucun. Elle avait l'esprit fixé sur les réponses, et rien ne la découragerait. J'ai poussé un soupir vaincu et j'ai attrapé ma baguette. "Assurdiato." ai-je murmuré. Je ne voulais pas que cela soit entendu.

"Tout a commencé quand Ron-"

"Oooh ! Une relation secrète ! J'adore celles-là !"

"Non, Gin-"

"Aww, vous êtes si parfaits ensemble !"

"Tu ne comprends pas !" criai-je, en me secouant et je me suis cogné la tête contre la poutre du lit.

J'ai grimacé et j'ai levé la main vers la blessure. Ginny m'a souri, mais le sourire tomba rapidement de ses lèvres et fut à nouveau remplacé par un regard interrogateur.

"Je ne comprends pas quoi ?" dit-elle, les yeux fermés. "Dis-le-moi maintenant."

"C'était son idée !" j'ai pleurniché comme un enfant en essayant de rejeter la faute sur quelqu'un d'autre. "Je le jure, je ne sais même pas pourquoi j'ai accepté."

"Quelle était son idée ?" demanda-t-elle.

"Oh, arrête Gin, on sait toute les deux que tu sais."

"Quel était son idée ?" répéta-t-elle, bien décidée à m'embarrasser en me le faisant avouer.

"Des leçons de sexes !" m'exclamai-je haut et fort. "S'il te plaît, ne dis rien à Ron, tu vas ruiner tout mon plan."

J'ai croisé les bras d'un air irrité d'avoir eu à dire ces mots. Il y eu un temps de silence où Ginny se tenait parfaitement tranquille et me regardait dans les yeux. Puis sa mâchoire est littéralement tombée. "Quoi !?"

"Oh arrête Ginny, Draco t'a déjà tout dit."

"Draco !?"

" Eh bien, oui. Je veux dire, s'il va me donner des leçons de sexe, autant l'appeler par son prénom." Ginny m'a simplement regardé fixement. "Gin ? Il te l'a dit, n'est-ce pas ?"

"Non." répondit-elle lentement. "Il ne m'a rien dit. Mais tu l'as fait, c'est sûr."

Mes yeux se sont élargis quand j'ai entendu sa déclaration. "O-quoi-non.." ai-je bégayé. Je me suis fait avoir.

¤¤¤¤¤

Point de vue de Draco :

Granger

Rejoins-moi après le petit-déjeuner.

Malfoy

J'ai posé le bout de ma plume sur mon nez, en réfléchissant à la note. Non non non. J'avais l'air si stupide. J'ai froissé le parchemin en boule et je l'ai jeté dans la poubelle pour rejoindre des douzaines de ses frères, jeté là parce qu'ils étaient trop sordides ou informels ou tout simplement pas tout à fait corrects. J'ai remis ma plume dans l'encrier et l'ai mise sur un parchemin neuf.

Hermione

Après le petit-déjeuner ?

Draco

Non non. Trop familier. J'ai mis le mot à la poubelle et j'en ai commencé un autre.

Après le petit-déjeuner. Sois là.

D.M

Hmm. J'ai réécrit le message une fois de plus, et j'ai hoché la tête. Ça devrait faire l'affaire. Je l'ai enroulé, attaché à ma chouette et je l'ai envoyée par la fenêtre.