Kim Namjoon,
20 de julho, ano 22Levantei a cabeça, parando de ver os anúncios da revista. Nos últimos dias, um rosto diferente ocupava o assento da janela ao meu lado, na biblioteca. O livro pesado, a sacola grande e o copo de papel, eram os mesmos, mas não era ela.
Olhei de volta para a revista, lendo a mesma página uma e outra vez, por uma hora. Meus olhos não estavam processando as palavras. Por que eu ainda estava aqui?
Eu não consegui formular uma resposta. Entre as pessoas que estavam absortas em seus próprios mundos, eu estava descuidadamente, lendo a mesma página de uma revista. Me senti impaciente, como se algo devesse começar, mas sabia que nada aconteceria.
Coloquei a revista de volta em seu lugar, e andei entre estantes de livros. Elas eram mais altas do que eu, cheias de livros, até a borda. Uma brisa de janela aberta trazia o aroma da biblioteca para o ar. Relembrei de meus anos de colegial. Os livros que lia, na companhia de meus amigos naquela sala, tinham o mesmo cheiro.
O meu eu do presente havia crescido, em comparação ao meu velho eu?
Não conseguia ser positivo. Talvez, porque tudo parecia estar congelado naquela época. Fui até uma estante diferente, e peguei um livro antigo que estudei no ensino médio. Eu tinha que começar de novo.
Tinha que dar meu tudo, de uma vez.
VOCÊ ESTÁ LENDO
BTS - Love Yourself 'Answer' - The Notes (PT-BR) 2.0
RandomTRADUÇÃO EM PORTUGUÊS PARA: • 花樣年華 • The Notes • Love Yourself 結 'Answer' • Versões S, E, L e F. TRADUÇÃO EM INGLÊS: • https://genius.com/Bts-love-yourself-answer-notes-annotated • https://genius.com/Bts-the-notes-pt-3-annotated