He's no good [z.m] español

Capítulo 61: Gruñón

En clase de Arte el miércoles, el tema es la arquitectura y tengo que golpear suavemente el brazo de Zayn dos veces porque se está durmiendo mientras vemos una película de 40 minutos sobre edificios en el período barroco o algo así. No es la cosa más interesante del mundo, tengo que admitir.

Aunque Zayn parece amar las artes no creo que tenga algún interés por la arquitectura.

-"¡Zayn!" susurro golpeando un poco más fuerte está vez, ya que parece haberse quedado dormido de nuevo y prácticamente está roncando con su cabeza está apoyada sobre su mano.

Él gruñe y murmura algo, apartando mi mano y desplazándose para apoyar su cabeza en sus brazos sobre la mesa, roncando ligeramente unos segundos más tarde. Está bien entonces.

Al menos las luces están apagadas y estamos sentados en la parte de atrás, por lo que nadie, aparte de los dos tipos que se sientan frente a nosotros, se dará cuenta de todos modos.

Los créditos finales aparecen 2 minutos después, despertando a Zayn de su sueño nuevamente. Lentamente se acomoda en su asiento y se frota las ojos ahora enrojecidos, luego tira de su gorro negro para proteger sus ojos del brillo de las luces que se han encendido otra vez.

-"¿Tomaste nota?" pregunta, rascándose la barbilla recién afeitada, y ajustando nuevamente su gorro tejido y tirándolo hacia atrás lo suficiente para que pueda ver las raíces de su cabello.

-"Nop, lo siento," le digo y sonrío mientras él bosteza profundamente y me frunce el ceño antes de desviar su atención a la profesora que está a punto de finalizar la clase, hablando de la tarea de la próxima semana.

-"Uhm, por cierto, tengo que cuidar a mi hermano hoy y mañana pero, ¿podemos salir?" dice, estirándose mientras el resto de nuestros compañeros comienzan a tomar sus cosas y abandonan el aula.

En realidad tengo mucha tarea pero no hemos salido desde el sábado, así que simplemente puedo hacer los deberes escolares más tarde, supongo.

-"De acuerdo, ¿después de la escuela?" arrastramos nuestras sillas y nos levantamos, preparándonos para irnos también.

-"Si, podemos recogerlo de la escuela y traerlo con nosotros a mi departamento, ¿de acuerdo?"

Dice y yo asiento y le sonrío a nuestra maestra, la Sra. Cole mientras ella murmura un rápido "adiós" cuando pasamos frente a su escritorio. Zayn solo la mira brevemente antes de observarme nuevamente, abriéndome la puerta.

**

Tengo Geografía con Jai después de Artes.

Es amigable y muy hablador como siempre, y por supuesto, no puede evitar mencionar lo ebria que terminé el viernes en casa de Harry.

En realidad es bastante gracioso que Tamara y Zayn lo describan como un completo idiota, ya que es un tipo muy agradable que Tamara puede odiar o no, y que a Zayn tal vez no le gusta porque es dulce, me habla y es hermano de su ex novia.

Después de haber consumido una gran cantidad de información sobre el sistema del viento y de cómo será probado la siguiente semana, nos despedimos, me pongo la mochila encima de mi hombro y empiezo a caminar hacia la puerta junto a Jai.

Jai murmura un rápido "lo siento" y ajusta su mochila mientras casi se topa con Zayn que aparentemente me ha estado esperando afuera del aula, ganándose un resoplido de Zayn que solo lo mira hacia abajo, ya que es un poco más alto que Jai.

-"Uhm, nos vemos luego," Jai dice, ignorando a Zayn que ya tiene su brazo alrededor de mi cintura, y me sonríe brevemente antes de desaparecer por la esquina, mirando la pantalla de su teléfono.