DREAMCATCHER LYRICS ( 드림개쳐 )

Daydream (백일몽)

ROMANIZATION

hago shipeun mari neomu maneunde
nae mam nae mam
jeonhaji motaetjo
geudaen eotteongayo honja isseul ttae
geuttaen geuttaen
nae saenggak hanayo

yeongweontorok ganjikago shipeoseo
hayan dohwajireul muldeuryeoyo
geudael bichuneun jeo byeolppitboda su eopshi
gadeuk ankko shipeun mamin geolyo

However long the night
However long the night, tonight
saebyeoge kkeuchi an boyeodo
However long the night
naeire yaksoge
gipi jamdeul su eopseo
oneul bameun yunanhido gilda

Yeah goi jeobeun jongi bae
ppaegoki chaeweo neoeun nae
maeum baramkkyeore ttiugo shipeo
geuege jeonhae jullae

Don't be afraid
ttaeron bibarami bureodo
Don't be afraid
byeonhaji anneun neowa nanikka

yeongweontorok ganjikago shipeoseo
byeoge geollin shigyel sumgyeonwatjo
jeogi haneul wiye byeoldeulboda su eopshi
geudael bogo shipeun mamin geolyo

However long the night
However long the night, tonight
saebyeoge kkeuchi an boyeodo
However long the night
naeire yaksoge
gipi jamdeul su eopseo
oneul bameun yunanhido gilda

haneul jeo bulgeun bichi sarajeogado
han georeumdo naegeseo meoreojiji ma
geudaewa du son kkok japgo
bameul hamkke georeumyeo
yeongweonhi nal utge haejullae Oh

However long the night
However long the night, tonight
saebyeoge kkeuchi an boyeodo
However long the night
uri yaksokaetteon
naeiri gidaryeojeo
bami yunanhido gilda

HANGUL

하고 싶은 말이 너무 많은데
내 맘 내 맘
전하지 못했죠
그댄 어떤가요 혼자 있을 때
그땐 그땐
내 생각 하나요

영원토록 간직하고 싶어서
하얀 도화지를 물들여요
그댈 비추는 저 별빛보다 수 없이
가득 안고 싶은 맘인 걸요

However long the night
However long the night, tonight
새벽의 끝이 안 보여도
However long the night
내일의 약속에
깊이 잠들 수 없어
오늘 밤은 유난히도 길다

Yeah 고이 접은 종이 배
빼곡히 채워 넣은 내
마음 바람결에 띄우고 싶어
그에게 전해 줄래

Don't be afraid
때론 비바람이 불어도
Don't be afraid
변하지 않는 너와 나니까

영원토록 간직하고 싶어서
벽에 걸린 시곌 숨겨놨죠
저기 하늘 위의 별들보다 수 없이
그댈 보고 싶은 맘인 걸요

However long the night
However long the night, tonight
새벽의 끝이 안 보여도
However long the night
내일의 약속에
깊이 잠들 수 없어
오늘 밤은 유난히도 길다

하늘 저 붉은 빛이 사라져가도
한 걸음도 내게서 멀어지지 마
그대와 두 손 꼭 잡고
밤을 함께 걸으며
영원히 날 웃게 해줄래 Oh

However long the night
However long the night, tonight
새벽의 끝이 안 보여도
However long the night
우리 약속했던
내일이 기다려져
밤이 유난히도 길다

ENGLISH

I want to say so much.
My heart my heart
I could not tell.
How are you when you are alone
Then,
Do I think

I want to keep it forever.
Stain white paint.
More than that starlight that shines on you
It's the kind of feeling I want to have.

However long the night
However long the night, tonight
I can not see the end of dawn
However long the night
In the promise of tomorrow
I can not sleep deeply.
Tonight is exceptionally long.

Yeah Folding paper fold
My stuff
I want to show up in the wind.
Could you pass it on to him?

Do not be afraid
Even if it rains,
Do not be afraid
I'm with you, unchanging.

I want to keep it forever.
I hid the wall.
There are countless stars above the sky
I want to see you.

However long the night
However long the night, tonight
I can not see the end of dawn
However long the night
In the promise of tomorrow
I can not sleep deeply.
Tonight is exceptionally long.

Even though the red light is gone
Do not get too far from me.
Hold you and your two hands together
Walking the night together
You'll make me laugh forever Oh

However long the night
However long the night, tonight
I can not see the end of dawn
However long the night
We promised
I look forward to tomorrow
The night is exceptionally long.

INDONESIA

Saya ingin banyak bicara.
Hatiku hatiku
Saya tidak tahu.
Bagaimana kabarmu saat sendirian?
Lalu
Apakah saya berpikir

Saya ingin menyimpannya selamanya.
Cat putih bernoda.
Lebih dari cahaya bintang yang menyinari Anda
Perasaan yang ingin saya miliki.

Bagaimanapun panjangnya malam
Betapapun lamanya malam ini, malam ini
Saya tidak bisa melihat akhir fajar
Bagaimanapun panjangnya malam
Dalam janji hari esok
Saya tidak bisa tidur nyenyak.
Malam ini sangat panjang.

Ya Lipat lipatan kertas
Barang-barang saya
Saya ingin muncul di angin.
Bisakah Anda memberikannya padanya?

Jangan takut
Bahkan jika hujan,
Jangan takut
Aku bersamamu, tidak berubah.

Saya ingin menyimpannya selamanya.
Saya menyembunyikan dinding.
Ada banyak bintang di atas langit
Aku ingin melihatmu

Bagaimanapun panjangnya malam
Betapapun lamanya malam ini, malam ini
Saya tidak bisa melihat akhir fajar
Bagaimanapun panjangnya malam
Dalam janji hari esok
Saya tidak bisa tidur nyenyak.
Malam ini sangat panjang.

Meskipun lampu merah sudah hilang
Jangan terlalu jauh dariku.
Pegang Anda dan kedua tangan Anda bersamaan
Berjalan malam bersama
Anda akan membuat saya tertawa selamanya Oh

Bagaimanapun panjangnya malam
Betapapun lamanya malam ini, malam ini
Saya tidak bisa melihat akhir fajar
Bagaimanapun panjangnya malam
Kami berjanji

Saya menantikan hari esok
Malam itu sangat panjang.

Source : Google translate
Credit : music.naver

[4th. Mini Album - The End Of Nightmare]
2019.02.13

💝⚜️👍😘🕯️