ÉPISODE 131 - (partie 3/4)
— Tu peux au moins me dire pourquoi... Pourquoi faire ça ? Pourquoi envisager une fin fatale ? Tu t'es aventuré trop loin et tu n'as plus le choix ? Ce serait la moindre des choses, pour m'avoir entraîné là-dedans, non ?
Hélas, il ne se faisait pas d'illusion. Chacune de ses tentatives s'était soldée par le mutisme de son séquestreur. Il arqua un sourcil. Cette fois, Chayton ne quittait pas la pièce comme d'habitude.
— Tu ressembles à ton père avec cette expression, murmura-t-il, perdu dans ses souvenirs.
Rudy serra les dents et réprima son envie de lui cracher sa haine au visage. Évoquer son père dans un moment pareil relevait du sacrilège, dans la bouche du salopard. Et ce connard avait soi-disant été un proche ami de Dean ! De qui se foutait-il ?
— Es-tu sûr de vouloir entendre la vérité, Rudy ?
Rudy soupira.
— Ai-je le choix, Chayton ? Je suis né Leblanc. Raison pour laquelle je suis ici, à discourir avec mon ravisseur. Parait qu'avec ce nom, on n'échappe pas à sa destinée, lança-t-il, sarcastique. Alors balance. Je suis tout ouïe.
Les traits de Chayton se durcirent.
— Encore cette lobotomisation à la noix. Je croyais que tu ne sortais pas de leur moule ?
— Déjà, pour en sortir, faut y être entré, opposa Rudy, cassant. Je n'en ai pas eu le temps, tu vois ? Parce qu'à chaque fois que j'essaye, quelque chose m'en empêche. D'abord mon père, qui m'a arraché au reste de la famille avant mes huit ans. Ce qui explique pourquoi j'ignorais que les Pratchett entretenaient une relation hostile avec les Leblanc. Je suppose que ça « justifie » tes actions. Ensuite y'a toi, qui joues les tombes quand je te pose des questions.
Chayton renifla, amusé. Il retrouvait le petit impertinent.
— Tu es bien naïf si tu crois que les tombes ne révèlent jamais de secret.
Rudy souffla son agacement, lassé du jeu psychologique. Il devenait éreintant sur le plan physique.
— C'est injuste de me punir pour une faute que je n'ai pas commise !
— Injuste..., répéta Chayton, aigre. Injustice, tu dis ? feula-t-il. Ce mot...
Il se leva brusquement et pointa un doigt accusateur sur Rudy. Les ligaments de son cou saillirent de colère. Rudy se ratatina par réflexe. Ces sautes d'humeur ne lui avaient pas manqué.
— Ce mot ne doit jamais sortir de la bouche d'un Leblanc !
Avec rage, Chayton envoya bouler la bouteille d'eau minérale posée au pied du sofa. Elle rebondit contre le mur et répandit son contenu, tandis que le bouchon roulait sous le meuble-télé.
— C'est une insulte, venant de vous. Vous ne savez pas ce qu'est l'injustice !
— Et si tu me donnais ta putain de définition de l'injustice ? gronda Rudy.
Il saturait du dialogue de sourds. Encaisser les chefs d'inculpation des autres, pour le motif d'un patronyme commun, correspondait plus à sa définition de l'injustice.
— Tu recommences ! siffla Chayton.
Le geste brutal, il saisit son menton et rapprocha leur visage. Révulsé par son haleine tabagique, Rudy détourna la tête.
— Ta condescendance et tes airs ingénus me tapent sur le système. Si tu te crois innocent, tu te goures. Ça ne te sauvera pas.
Il l'envoya à terre avec violence, puis, du menton, désigna la flaque d'eau qui flirtait avec la pile de livres au pied de la bibliothèque.
VOUS LISEZ
HOT CHILI - saison 5
Romantik. Enlevé par des individus aux motivations obscures, tout porte à croire que Rudy obéisse de son plein gré à ses ravisseurs. L'inspecteur Nil Kruger et son Équipe tentent de résoudre l'énigme. Bien vite, ils comprennent avoir mis l...
