Lirik Lagu Billie Eilish

Bitches Broken Hearts

Bitches Broken Hearts
(Jalang yang patah hati)

You can pretend you don't miss me.
Kau bisa pura-pura, kau tidak merindukanku.

You can pretend you don't care.
Kau bisa pura-pura, kau tidak peduli.

All you wanna do is kiss me.
Semua yang ingin kau lakukan hanyalah menciumku.

Oh, what a shame, I'm not there.
Betapa memalukan, aku tidak ada di sana.
...
You can pretend you don't miss me.
Kau bisa pura-pura, kau tidak merindukanku.

You can pretend you don't care.
Kau bisa pura-pura, kau tidak peduli.

All you wanna do is kiss me.
Semua yang ingin kau lakukan hanyalah menciumku.

Oh, what a shame, I'm not there.
Betapa memalukan, aku tidak ada di sana.
___
What is it you want?
Apakah ini yang kau mau?

You can lie, but I know that you're not fine.
Kau bisa berbohong, tapi aku tau kau tidak baik-baik saja.

Every time you talk.
Setiap kali kau bicara.

You talk 'bout me, but you swear I'm not on your mind.
Kau bicara tentangku, tapi kau bersumpah aku tidak ada di pikiranmu.

***
You can pretend you don't miss me.
Kau bisa pura-pura, kau tidak merindukanku.

You can pretend you don't care.
Kau bisa pura-pura, kau tidak peduli.

All you wanna do is kiss me.
Semua yang ingin kau lakukan hanyalah menciumku.

Oh, what a shame, I'm not there.
Betapa memalukan, aku tidak ada di sana.
___
Everybody knows.
Semua orang tau.

You and I are suicidal stolen art.
Kau dan aku adalah seni bunuh diri yang dicuri.

Pretty mama sews.
Mama cantik menjahit.

Stitches into all your bitches broken hearts.
Jahitan atas semua jalangmu yang patah hati.

***
You can pretend you don't miss me.
Kau bisa pura-pura, kau tidak merindukanku.

You can pretend you don't care.
Kau bisa pura-pura, kau tidak peduli.

All you wanna do is kiss me.
Semua yang ingin kau lakukan hanyalah menciumku.

Oh, what a shame, I'm not there.
Betapa memalukan, aku tidak ada di sana.
_____
Somebody new.
Seseorang yang baru.

Is gonna comfort you like you want me to.
Akan menghiburmu seperti yang kau ingin aku lakukan.

Somebody new.
Seseorang yang baru.

Is gonna comfort me like you never do.
Akan menghiburku seperti yang tidak pernah kau lakukan.

Every now and then, it hits me.
Sesekali, ini menyentuhku.

That I'm the one that got away.
Akulah orang yang berhasil lolos.

But I guess being lonely fits me.
Tapi aku rasa kesepian cocok untukku.

And you were made for begging, "Stay"
Dan kau dibuat untuk memohon, "Tinggallah"

____________________
Big Thanx,

fahmi.