The Most Beautiful Moment in Life 'The Notes 1', traducción al español

JungKook

JungKook
30 de septiembre, año 20

“JungKook, ya no sigues yendo ahí ¿o sí?” solo bajé la mirada a mis sneakers. Me rehusaba a contestar, así que el profesor me golpeó la cabeza con el libro de asistencia, yo seguía sin ceder. Fue donde nos reuníamos, desde que puse un pie dentro de ese cuarto, no había día en que yo no me parara ahí. Los otros no debían saberlo, ellos tenían otros planes o trabajos de medio tiempo y no siempre pasaban por aquí. YoonGi y SeokJin a veces no aparecían por días, pero yo era diferente, yo iba ahí sin excepción. Había días en los que ningún otro venía, eso estaba bien por mí. Estaba bien porque el lugar seguiría ahí y porque ellos podrían aparecer más tarde, o al día siguiente, o al siguiente.

“Sé que te juntabas con la gente equivocada.” El libro de asistencia golpeó mi cabeza otra vez. Cuando alcé la vista y miré al profesor, el libro vino hacia mí otra vez. La imagen de YoonGi siendo vencido inundó mi mente. Apreté mis dientes y me contuve, no quería mentir y decir que no había vuelto a ir ahí.

Y luego estaba parado frente a la habitación. Sentía como si los otros estuvieran del otro lado de la puerta, que cuando se abriera, ellos mirarían hacia atrás y se quejarían por haberme demorado tanto. SeokJin y NamJoon estarían leyendo, TaeHyung estaría jugando algún juego, YoonGi estaría enfrente del piano, y HoSeok y JiMin estarían bailando.

Pero cuando abrí la puerta, sólo HoSeok estaba ahí, él había venido a limpiar lo que quedaba de nuestras cosas. Me quedé congelado con la mano en la perilla. HoSeok vino hacia mí, puso sus manos sobre mis hombros y me sacó de ahí. “Vámonos.” La puerta de la habitación se cerró detrás de nosotros. Me di cuenta ahí y entonces, esos días se habían ido y no volverían otra vez.