The Most Beautiful Moment in Life 'The Notes 1', traducción al español

SeokJin

SeokJin
17 de julio, año 20

El agudo chillido de las cigarras golpeó mis oídos tan pronto como puse un pie fuera de la escuela. El patio estaba lleno de estudiantes riendo, jugando y corriendo alrededor. Era el inicio de las vacaciones de verano y todo mundo estaba emocionado. Emprendí rápidamente mi camino entre la multitud con la cabeza gacha. Todo lo que quería era salir de ahí.

“¡SeokJin!” la sombra de alguien saltó en mi camino y alcé la cabeza precipitadamente. Eran HoSeok y JiMin, estaban luciendo sus grandes sonrisas de corazón como siempre y me miraban con ojos juguetones. “¿No vas a ir directo a casa el primer día de vacaciones, o sí?” dijo HoSeok, tirando de mi brazo. Murmuré algo que sonó como un “sí” y miré hacia otro lado.
Lo que pasó ese día fue un accidente, yo no quería que pasara. No pensé que JungKook y YoonGi estarían en el almacén a esa hora. El director sospechaba que yo estaba cubriendo a los otros. Él amenazó con decirle a mi papá lo mal que llevaba la escuela, tenía que decir algo. Le conté sobre nuestro escondite porque pensé que estaría vacío, pero terminó con YoonGi siendo expulsado. Nadie sabía que yo estaba involucrado en eso.

“¡Ten buenas vacaciones! Mantengámonos en contacto.” HoSeok debió leer mi rostro. Lentamente dejó ir mi mano y se despidió de mí incluso más emocionado. No pude responder, no podía decir nada. Mi primer día en esta escuela cruzó por mi mente mientras pasaba por la entrada principal. Todos llegamos tarde y fuimos castigados, pero estábamos juntos, así que podíamos divertirnos juntos. Yo arruiné todos esos recuerdos que compartimos. Después de decidir vivir como mi padre quería, después de decidir no perseguir la felicidad, había mordido más de lo que podía masticar.