Relación Íntima (COMPLETA)

Capítulo 57

(NT: Lo que sucederá en este capítulo no sé cómo describirlo (emocionalmente), pero solo quiero advertir por si acaso. También quiero decirles que habían palabras censuras con un "Cuadrito" y otras maneras, pero hice mi mejor esfuerzo para des-censurar, así que las notas de traducción las pondré al final como dato útil)

**

El médico revisó a Tan Xiao nuevamente: "No hay señales de que despierte". Él negó con la cabeza y se fue.

Tan Zhen miró a Yun Xi: "¡Por qué te fuiste!"

La Sra. Tan tomó a su esposo del brazo: "Este chico ha sido muy dedicado. Anoche se quedó con él toda la noche, no hagas esto..."

Tan Zhen se burló: "¿Estás haciendo todo lo posible? No creo que quieras que despierte, he dicho que no dudaré en hacer nada en lo absoluto ¿No entiendes lo que eso significa?" Agarró el cuello de Yun Xi: "Te quedaste con él toda la noche anterior, solo sentado a su lado sin hacer nada e incluso querías quitarle la aguja..."

Yun Xi lo miró: "¡Tú estabas vigilando!"

"¡Por supuesto! Hay cámaras en esta habitación de lo contrario ¡¿Cómo podría controlar tus movimientos?! Odias a Tan Xiao, ya sabía que él había tomado la compañía de tu familia, que tu padre se suicidio y tu madre se había convertido en una persona vegetativa. Sé sobre esas cosas, sé que no te atrevías a hacer nada contra él porque la vida de tu madre está en mis manos, pero puedes hacer las cosas a medias, ¡Realmente eres inteligente!" Tan Zhen dijo fríamente: "¿Necesitas que te enseñe?"

Yun Xi lo miró sin miedo: "¡Me amenazas con mi madre, eres despreciable!"

"Lo que digas," Tan Zhen lo tiró sobre la cama de Tan Xiao: "¡Quítate la ropa!"

La Sra. Tan quería acercarse para detenerlo, pero Tan Zhen señaló la puerta: "¡Sal!"

La mujer no se atrevió a hablar, salió por la puerta y Tan Zhen extendió su mano para rasgar la ropa de Yun Xi: "Eres más para mi hijo, tal vez puedas hacerle pensar en ello"

"¡Suéltame!" Yun Xi luchó, pero él estaba débil y no había comido por un día, no era oponente para la fuerza de Tan Zhen en lo absoluto: "¡Déjame ir!"

Tan Zhen rasgó forzadamente la ropa de Yun Xi, lo empujó a un lado de Tan Xiao: "¿Tengo que enseñarte? ¡Eres una puta! ¡Le hiciste daño a mi hijo!"

Yun Xi sonrió, pero dejó de forcejear: "Para ser honesto, en realidad fuiste tú quien lastimó a Tan Xiao, originalmente yo no escapé, ¡Fuiste tú! Querías que me separara de él, y me enviaste a Zhaoming, no podía estar conmigo así que Tan Xiao vino a mí sino ¡Cómo podría suceder algo malo! Y fuiste allí para arreglarlo, ¡Eres tú quien mató a Tan Xiao! ¡Lo hiciste tú mismo!"

Tan Zhen agarró el cuello del joven y lo levantó, le dio dos bofetadas: "Continua."

La boca de Yun Xi sangró, pero aún sonreía. Se veía muy hermoso, como un demonio: "¡Fuiste tú! Eres tan torpe como Tan Xiao, está medio muerto, incluso dices que es mi culpa, ¡Tienes miedo de admitirlo!"

Tan Zhen se aturdió de nuevo: "Pequeña puta, tu boca es muy ágil, a Tan Xiao le gustas así, ¿No me tienes miedo? Muy bien, pero ¿No tienes miedo de que tu madre ni siquiera tenga una cascara vacía?"

Yun Xi se sorprendió, bajó la cabeza y finalmente mostró una expresión débil: "No..."

"¡Perra! Tostar, no comer, beber buen vino. Muy bien" Tan Zhen lo soltó: "¿Sabes qué hacer ahora?"

(NT: "Tostar, no comer, beber buen vino" – "jing jiu bu chi chi fa jiu" Es un proverbio chino, quiere decir que es un desagradecido, que no sabe cómo ser bueno)