【僕のメキシコ人】||KUBAN|| Y A Ø I

"Acepta Tu Cruzada" PARTE 2

Kubo: どうする？ (¿Qué hago?) —camina en círculos por toda la cueva— Mamá sabría que decirme.
—patea los tarros de Sake— Leo... ¿¡POR QUÉ ME HACES ESTO?! —se cubre el rostro—

Al llegar a casa...

Leo: —sube las escaleras en "silencio"—
Nando: Chisguete ¿A dónde fuiste? No me dijiste a dónde ib...
Leo: Nando, se lo dije
Nando: ¿Qué?
Leo: Le dije a Kubo lo que siento por él
Nando: Lo sabía —le sonríe— ¿Cómo se lo dijiste? Cuéntame todo
Leo: Sólo... le dije que me gusta
Nando: ¿seguro? ¿Solo te gusta?
Leo: ¡Claro que no! —golpea la pared— Lo amo
Nando: Entonces ¿Por qué no se lo dijiste así? "Kubo, te amo"
Leo: Por que... —Suspira— ¿Qué tal si yo no le gusto? No quiero decirle "te amo", hasta asegurarme que él siente lo mismo por mi.
Nando: Entiendo. Pero ya diste el primer paso. —Le da una palmada— Estoy orgulloso de ti
Leo: Nando
Nando: ¿Si?
Leo: También... le di un beso
Nando: Oh... ¿y qué hizo?
Leo: —baja la mirada— Me apartó de inmediato
Nando: Oye, ¿por qué esa cara? Que te haya quitado, no significa que no le gustes. Seguramente te hizo aún lado por qué no lo esperaba
Leo: Aún así...
Nando: Cuando los ví en la cocina me di cuenta. Ambos sienten lo mismo.
Tal vez tú no lo notaste, pero la forma en que Kubo te miraba... sólo significa una cosa
Leo: ¿Crees que yo le...?
Nando: No lo creo, estoy seguro. Y si quieres que él te lo diga, debes hacer lo que sea para robarle el corazón. Bueno, más de lo que ya le robaste —le guiña el ojo—
Leo: —Lo abraza— Gracias, Nando —se dirige a su habitación—
Nando: Ese es mi hermano
Leo: Pero hay algo que no entiendo —se detiene—
Nando: ¿Qué cosa?
Leo: Si sabes mucho sobre el amor ¿Por qué sigues soltero?
Nando: —se sonroja— P...pues por que... No puedo con todas y mi corazón aún no encuentra a la indicada
Leo: No será que ninguna te hace caso por que estás bien feo —ríe—
Nando: ¡Ay, Chisguete! —le lanza un cuadro—
Leo: —Huye a su cuarto—
Nando: ¡Este! Uno dándole consejos para que se quede con el japonecito y así me paga. —se da la vuelta— Baboso

Kubo: ¿Eh? —mira a su alrededor— ¿Dónde estoy? —se levanta de golpe— Todo está hecho de papel...
¿?: —ríe— Vamos, no te asustes, Kubo
Kubo: ¿Quién es? —Toma su Katana— Muéstrate
¿?: Oh, Kubo. ¿Ya olvidaste... —sale de su escondite— la voz de tu madre?
Kubo: ¿Mamá...? —suelta la Katana—
Sariatu: —le sonríe—
Kubo: —corre a abrazarla— De verdad eres tu
Sariatu: —acaricia su cabello— Mírate, eres igual a mí. Bueno, también te pareces a tu padre.
Kubo: Los extraño
Sariatu: Y nosotros a ti —besa su frente—
Kubo: Y ¿qué estás...?
Sariatu: Tienes problemas ¿no?
Kubo: ¿Yo? ¿Problemas? Claro que no
Sariatu: ¿Y tu situación con ese muchacho?
Kubo: —se sonroja— ¿Cómo lo...?
Sariatu: Soy tu madre. Lo sé todo
Kubo: —Suspira— Estoy muy confundido. No sé lo que siento por él y...
Sariatu: ¡Si sabes, Kubo! —toma sus mejillas— Sabes lo que sientes por ese chico, pero no quieres aceptarlo
Kubo: Está bien, si. —baja la mirada— Me... gusta Leo.
Es sólo que... no puedo decírselo. Además, tengo miedo
Sariatu: ¿Miedo?
Kubo: ¿Si esos idiotas me encuentran junto con él?  ¡No quiero que le hagan daño! ¿Qué debo hacer?
Sariatu: Eres el hijo de Hanzo. Lo protegerás son importar que —toma sus hombros— Pues, tus sentimientos hacia él son más fuertes de lo que crees. Lo sé, lo veo en tus mirada.
No puedes hacer nada para evitar esto, Kubo. El destino te junto con ese muchacho por algo.
Kubo: ¿El destino?
Sariatu: Debes aceptar tu cruzada. Es lo único que debes hacer
Kubo: —su vista empieza a nublarse—
Sariatu: Acepta tu cruzada, Kubo.